Kapitel 187 Was, wenn ich es nicht wahrhaben will?_3

Nachdem Wenyan gesprochen hatte, eilte sie zu einem älteren Mann herüber.

"Sir, haben Sie ein Auto gesehen, das vorhin dort drüben geparkt war?"

Der alte Mann antwortete, ohne seinen Kopf zu drehen: "Welches Auto? Meinen Sie ein ‚ju' (eine Schachfigur)?"

"Nein, Sir, ich frage nach einem echten Auto, das auf dieser Seite geparkt war, nicht nach dem ‚Auto' auf Ihrem Schachbrett."

"Das ist ein ‚ju' (geparktes Auto)", sagte er.

"Gut," entschied Wenyan und passte sich den örtlichen Gepflogenheiten an. "Könnten Sie sich bitte umdrehen und in die Richtung schauen, die ich Ihnen zeige? Haben Sie dort ein weißes ‚ju' (Auto) gesehen?"

"Oh~", dieses Mal arbeitete der alte Mann mit und blickte in die von Wenyan angezeigte Richtung: "Das weiße Auto meinen Sie? Es wurde von der Verkehrspolizei abgeschleppt, weil es falsch geparkt war."

"??? Illegales Parken? Aber war dieser Platz nicht als Parkplatz gekennzeichnet?"