जी नुआन और मो जिंगशेन उस बड़े से घर बाहर चले गए| उन्होंने पूरी तरह से जी मेंगरान को अनदेखा कर दिया था, जिसने उनका पीछा किया और उसकी ख़ुशी के लिए उन्होंने उसे उनका अनुसरण करने दिया।
खरीदारी करने जाने के बारे में सोचना ठीक था, लेकिन मो जिंगशेन की कार में बैठने के बारे में सोचने की अनुमति जी मेंगरान को नहीं थी।
भूल जाओ कि जी मेंगरान को सामने की सीट को छूने की भी अनुमति थी, यहां तक कि यात्री सीट भी उसके लिए नहीं थी। वह निश्चित रूप से मो जिंगशेन की कार में जी मेंगरान की खुशबू का सबसे छोटा सा एहसास भी नहीं होने देगी।
जी मेंगरान ने महंगे कपड़े पहन, कुछ हज़ार युआन के मूल्य का एक बैग लिया और बेस्वाद और सांस को फूला देने वाली इत्र का इस्तेमाल किया था। बस अड्डे पर पहुंचने के बाद, जी मेंगरान ने इंतजार कर रहे लोगों की भीड़ को आस-पास देखा। मुँह बिचकाते हुए वह तुरंत किनारे पर चली गई।
"बड़ी बहन, आखिर हम टैक्सी क्यों नहीं ले लेते हैं? सार्वजनिक परिवहन में वास्तव में भीड़ होती है, और बहुत से लोग यहाँ इंतजार कर रहे हैं। यह वास्तव में बहुत असुविधाजनक है।" जी मेंगरान एक आखिरी बार शिकायत करने के लिए जी नुआन के बगल में गयी।
"यह बहुत ज्यादा दूर नहीं है। कुछ समय के लिए उनके साथ दब कर जाने से कोई नुकसान नहीं होगा।" जी नुआन ने भी उसकी तरफ मुड़ कर भी नहीं देखा।
"मैंने सुना है कि सार्वजनिक बस में अक्सर चोर होते हैं और इन लोगों की गंध वास्तव में ..."
उसने अभी तक अपनी बात ख़त्म नहीं की थी जब उसने देखा कि जिस बस को लेने की योजना वो बना रहे थे वह आ गई है। तीनों को पीछे छोड़ते हुए भीड़ बस में चढ़ गई। जैसे ही वे कतार में शामिल होने के लिए गए थे, मो जिंगशेन ने जी नुआन के चारों ओर अपने हाथ को सुरक्षात्मक रूप से रख दिया। उन दोनों ने जी मेंगरान की एक भी नहीं सुनी।
मो जिंगशेन बिल्कुल भी अप्रसन्न नहीं दिखे। उनके जैसा व्यक्ति शायद सार्वजनिक परिवहन से पहले कभी नहीं गया था, फिर भी उन्होंने जी नुआन के साथ यहां कतार लगाने के लिए अपनी खुद की स्थिति को कम कर दिया!
पिछली बार जब उसने सुना था कि वह व्यक्तिगत रूप से जी नुआन के लिए लसीले चावल के गोले का शोरबा खरीदने गए थे, तो जी मेंगरान को ये बात बिलकुल भी हजम नहीं हुई थी।
यह देखकर कि वे पहले से ही बस में चढ़े हुए थे, उसके पास उनके पीछे जाने के अलावा कोई चारा नहीं था।
बस में विशेष भीड़ नहीं थी। कम से कम, कुछ सीटें उपलब्ध थीं।
हालांकि, एक-दूसरे के बगल में केवल दो खाली सीटें थीं। बाकी सभी एकल सीटें थीं, और वे सभी पीछे थे।
जी नुआन स्वाभाविक रूप से मो जिंगशेन के साथ सामने की दो सीटों पर बैठ गयी। जब जी मेंगरान वहां आयी, तो उन्होंने महसूस किया कि उसका लिए कोई सीटें उपलब्ध नहीं थीं।
"पीछे की तरफ सीटें हैं," जी नुआन ने उसे याद दिलाया।
जी मेंगरान के पास पीछे जाने के अलावा कोई विकल्प नहीं था। हालाँकि, उसने कभी यह उम्मीद नहीं की कि पीछे की सीटें कई बूढ़े लोगों से भरी होंगी। उनमें से दो बिना रुके खाँस रहे थे। पहले की तुलना में, यहाँ की हवा उस हद तक गंदी थी जिसका वर्णन करना मुश्किल था।
वह वहाँ घृणा भाव के साथ खड़ी थी, यह विचार करते हुए कि क्या उसे बैठना चाहिए। तभी अचानक बस रुक गई जब सामने वाली कार ने अचानक ब्रेक लगाया। स्थिर खड़े रहने में असमर्थ, जी मेंगरान केवल गुस्से में बैठ सकती थी।
शुरू में, जब बुजुर्ग लोगों ने युवती को पास आते देखा, तो वे सभी उसे देखकर मुस्कुराए। हालाँकि, उसके चेहरे को घृणा और दुःख से भरे देखकर, उनके चेहरे तुरंत ही रूखे हो गए।
जी नुआन के लिए, हालांकि उसने इस जीवन में कभी भी सार्वजनिक परिवहन नहीं लिया था, उसके पिछले जीवन के अंतिम कुछ वर्षों में, वह इतनी गरीब गरीब थीं जहां वह शायद ही सार्वजनिक बस ले सकती थी। लंबे समय तक मितव्ययी रहने के बाद, उसे पहले से ही सस्ते सार्वजनिक परिवहन लेने आदत हो गयी थी।
वह मो जिंगशेन को देखने के लिए मुड़ गई जो भीड़ या लंबे इंतजार के कारण से जरा भी अप्रसन्न नहीं दिख रहे थे। उनके चेहरे के भावों से जरा भी ऐसा नहीं लग रहा था की उन्हें कोई तकलीफ हो रही थी।
यहां तक कि जब वह सार्वजनिक बस में बैठे थे, तब भी उनकी जो आभा थी वह नहीं बदली थी। यह भव्य और शांत थी।
खिड़कियों से धूप अंदर आ रही थी। यह आदमी दिखने में बहुत अच्छा था।
"सार्वजनिक बस में बैठे हो, क्या आपको इसकी आदत है?" जी नुआन ने उनके कान के पास आ कर फुसफुसा कर बोला।
आदमी ने हलके से मुस्कुराया, उन्होंने शांत और धीरे स्वर में कहा। "क्या आपको लगता है कि मैंने इसे पहले कभी नहीं लिया है?"
"हम्म? आपने वास्तव में पहले सार्वजनिक परिवहन लिया है?"
जी नुआन इस पर विश्वास नहीं कर सकी। उसने कभी नहीं सोचा था कि मो व्यवसाय के उत्तराधिकारी, उच्च और शक्तिशाली अध्यक्ष मो को वास्तव में ऐसा अनुभव पहले भी हुआ था।
मो जिंगशेन ने धीरज से कहा, "जब मैं विदेश में अध्ययन कर रहा था, तो मैं दो साल तक अकेला रहा था।"
उनके शब्दों का अर्थ यह था कि उनके जीवन में एक ऐसा दौर आया था जब उनके पीछे उनका परिवार या उनके आस-पास सहायक नहीं थे।
उस तरह के जीवन ने उन्हें हर तरह की आजादी दी थी जैसे अगर वो चाहें तो बस में सफर करें, जो करना चाहते हैं वो करे, और कोई भी नियम से संयमित न रहे। उन्हें अपने कुलीन और दूरस्थ प्रतिष्ठा को बनाए रखने की ज़रूरत नहीं थी और वह जहाँ चाहे वहाँ खुद को उस स्थिती के हिसाब से ढाल सकता था।
वह वास्तव में पहले वाले मो जिंगशेन के बारे में और जानना चाहती थी और जानना चाहती थी कि वह वर्तमान से कितने अलग हैं।
जी नुआन उनके कान के करीब गयी। "मुझे क्या करना चाहिए? इतनी वक़्त हो गया हमारी शादी को, मैं वास्तव में आपके बारे में इतना कम जानती और समझती हूं। क्या आप मुझसे नाराज़ हो जाएंगे?"
वह गहराई से मुस्कुराये और उसकी को देखने के लिए मुड़े।
सिर को सिर्फ एक बारे मोड़ने के साथ, दोनों के बीच की दूरी इतनी कम हो गई थी कि यह ऐसा था मानो वे एक दूसरे की सांस महसूस कर सकते हैं।
यह बस लोगों से भरी हुई थी। जी नुआन एक पल के लिए स्तब्ध रह गयी और अनजाने में जल्दी से पीछे की ओर झुक गयी। हालांकि, मो जिंगशेन ने उसके हाथ पकड़ लिया था, और उसे जाने से रोक रहे थे।
मो जिंगशेन की आवाज़ धीमी और शांत थी जैसे वह केवल एक ही थी जो इसे सुन सकती थी। "श्रीमती मो। अभी बहुत समय है। हम हर दिन एक-दूसरे को गहराई से समझ सकते हैं।"
"..."
गहराई से समझना?
जी नुआन का चेहरा लाल हो गया। उसने जल्दी से अपने हाथों को उनके हाथों से बाहर निकालने लगी।
उन्होंने अपनी पकड़ ढीली नहीं की।
जी नुआन का चेहरा पूरे रास्ते लाल था। उसका हाथ उनके हाथों में था और वे लोगों को बस में घुसते और उतरते हुए देख रहे थे।
जी मेंगरान, जो पीछे की ओर बैठी थी, उसको बुरी गंध और खाँसी की आवाज़ें सहन करनी पड़ीं थी। जब उसने ऊपर देखा, तो उसे दोनों की अंतरंग क्रियाओं को भी देखना पड़ा था।
वह बस से उतरने तक ये सहती रही थी। जी मेंगरान बाहर निकलने वाली पहली व्यक्ति थी। बस में से वो गन्दी गंध उसके शरीर से चिपक न जाये इस डर से, उसने जल्दी से अपने कपड़ों को झाड़ दिया।
पीछे मुड़ कर, उसने देखा कि मो जिंगशेन और जी नुआन नीचे उतर रहे हैं। उसने जानबूझकर अपने चेहरे पर एक शांत मुखौटा पहने रखा और जैसा उसने लापरवाही से कहा, "बड़ी बहन, पहले, जब आप दोनों बस में बैठे थे, तो आपको अधिक सतर्क होना चाहिए था। भले ही मैं सबसे पीछे बैठी थी, फिर भी मैं आप दोनों को एक दूसरे के करीब झुकते हुए देख सकती थी। प्यार को ऐसे बहुत अधिक प्रदर्शित करना अच्छा नहीं है। "
जी नुआन की निगाहें बिना कोई भाव के उसके पास से गुजर गयीं। "हम पति-पत्नी हैं, गुप्त प्रेमियों की जोड़ी नहीं। भले ही जब भी हम एक दूसरे से धीरे से बात करते हैं, तो भी हमें चिंता करनी होगी कि दूसरे लोग हमें देख रहे हैं?"
"मेरे कहने का मतलब यह था कि भाई जिंगशेन मो व्यापारसंघ के मुख्य कार्यपालक अधिकारी हैं। यदि वह अपने किसी कर्मचारी से मिले और उन्होंने देखा कि उच्च और शक्तिशाली मालिक वास्तव में एक सार्वजनिक बस में बैठे थे और एक लड़की के साथ इतने अंतरंग थे, तो यह अच्छा नहीं होगा अगर कोई अफवाह फैलाता है ... "
चूँकि उसकी बात अभी खत्म होनी बाकी थी जी मेंगरान की नज़र जी नुआन के हाथ पर जा गिरी जब उसने फिर से मो जिंगशेन के हाथ में अपना हाथ लपेट दिया था।
क्या वे जुड़वाँ बच्चे थे! क्या वे एक पल के लिए अलग नहीं हो सकते थे!
जी नुआन, जो लगातार अपने स्नेह को दिखा रही थी, वास्तव में उसकी आँखों में चुभ रही थी!
"एक लड़की के साथ अंतरंग होने से तुम्हारा क्या मतलब है? मैं मो जिंगशेन की क़ानूनी पत्नी हूं।"
"परंतु…"
जी नुआन ने शांति से उसकी बात को बीच में ही काट दिया, "इसके अलावा, मो व्यापारसंघ में कर्मचारियों की गुणवत्ता खराब नहीं है। वे बेवकूफ नहीं हैं। यहां तक कि अगर वे वास्तव में हमें देखते भी हैं, तो वे पहले मेरी तस्वीर खोजने के लिए इंटरनेट की जांच करेंगे और देखेंगे कि क्या मैं श्रीमती मो हूं या मैं कोई और महिला हूं। वे इसकी पुष्टि किए बिना बकवास नहीं करेंगे। क्या तुमको लगता है कि कोई भी मो जिंगशेन के बारे में अफवाहें फैलाने की हिम्मत करेगा? "
जी मेंगरान आगे और कुछ नहीं बोल पाई। उसने अपनी चमकदार आँखों को दूसरी ओर घुमा लिया; उसके दिल में आक्रोश भर गया।