Wifey, You Have Suffered
Redakteur: Providentia Translations
बीवी, तुमने बहुत सहन किया है
"यह कैसे संभव है? आप प्रेसीडेंट मो की प्रेमिका हैं।"
"इस फिल्म में इतनी बेहतरीन पटकथा हैं और इतनी उच्च गुणवत्ता वाली उत्पादन टीम है। इस तरह का अवसर दुर्लभ होता है। यदि आपको विकल्प दिया जाए, तो क्या आप इसमें अभिनय करने के लिए सहमत होंगे?"
रिपोर्टर के इस खास सवाल को सुनकर टैग्निंग ने अपनी भौंहें थोड़ी सी ऊपर कर लीं।
"आखिरकार प्रेसीडेंट मो, आपके मैनेजर हैं। ऐसा कोई तरीका नहीं है जो वह पहले अपने स्वयं के कलाकारों में से एक का उपयोग करने पर विचार नहीं करेंगे।"
रिपोर्टर की आवाज तेज और सीधी थी। इस तरह के शब्द, जब उत्पादन टीम द्वारा सुने गए, स्वाभाविक रूप से उसने थोड़ा असहज महसूस किया।
"मेरा मानना है..."
"मेरा मानना है कि रिपोर्टर जिसने ऐसा सवाल किया है, ऐसा लगता है कि उसने पत्रकारिता की पढ़ाई नहीं की है," टैग्निंग को बीच में काटते हुए एक स्वर आया जो शक्तिशाली और दबंग था।
टैग्निंग ने पाया कि यू शानशान उसके सवालों के जवाब देने में मदद करने के लिए उसके पक्ष में आ रही थी, "मैं जानती हूं प्रेसीडेंट मो हमेशा निष्पक्ष और न्यायपूर्ण रहते हैं। वह कभी भी व्यवसाय के साथ अपने व्यक्तिगत जीवन को मिलाते नहीं है।"
"इसके अलावा, इस तथ्य का लाभ न उठाएं कि उनके ब्वॉयफ्रेंड उन्हें बचाने के लिए नहीं है, इसलिए आप उन्हें परेशान कर सकते हैं।"
सतह पर, यू शानशान उसे एक परेशानी भरी स्थिति से बाहर निकलने में मदद करते हुए दिखाई दी …
हालांकि, टैग्निंग के लिए, ये शब्द सुनने में बहुत अच्छे नहीं थे।
यह परेशानी हालांकि टैग्निंग के चेहरे पर नहीं दिखी। उसने बस अपनी मुस्कान बनाए रखी और मीडिया से कहा, "प्रेसीडेंट मो का हर फैसला सावधानी से माना गया है और सभी के लिए सबसे उपयुक्त है। आज मेरी उपस्थिति, यह केवल 'स्टुपिड' के लिए मेरी प्रशंसा के कारण है। जैसी क्योंकि मैं स्क्रीन राइटर से अच्छी तरह से परिचित हूं, मुझे लगा कि मुझे कुछ समर्थन दिखाना चाहिए।"
उसके बोलने के बाद, उसने संवाददाताओं या यू शानशान के जवाब की प्रतीक्षा नहीं की। वह बस बाहर निकलने की ओर बढ़ी और और वहां से चली गई।
यह देखना स्पष्ट था, टैग्निंग ने यू शानशान के सद्भावना के इशारे को स्वीकार करने का इरादा नहीं किया था।
क्योंकि सतह के नीचे, यू शानशान वास्तव में कहना चाहती थी: क्या आप लोग मजाक कर रहे हैं? अगर मो टिंग को अपनी प्रेमिका को बढ़ावा देना होगा, तो भी वह एक बेवकूफ मॉडल का चयन नहीं करेंगे।
"क्या उसे पता भी है कि अभिनय क्या होता है?"
उसी रन-वे से चिपके रहो जहां तुम हो और हर चीज में दखल देना बंद कर दो।
खासकर जब इतना बड़ा प्रोजेक्ट शामिल हो।
"टैग्निंग जस्ट अभी निकली है?"
"यू शानशान ने उसकी मदद की लेकिन और उसने धन्यवाद शब्द कहने की जहमत भी नहीं उठाई।"
यू शानशान ने पत्रकारों की चर्चा सुनी। "आप लोग क्या जानते हैं? सच्चाई यह होनी चाहिए कि वह भूमिका के लिए प्रेसीडेंट मो को भीख मांगने के लिए गई थी, लेकिन उन्होंने उसे वो रोल नहीं दिया, इसलिए वह थोड़ा परेशान है," जैसे ही वो मुड़ी उसकी आंखों में कालापन छा गया। हालांकि, उसने जो कहा था, वह सिर्फ दिखाने के लिए था, वह इस बात से इनकार नहीं कर सकती थी कि उसका कहने का मतलब भी था।
टैग्निंग, मो टिंग की गर्लफ्रेंड थी। अगर वह उनके दिमाग में कुछ डालना चाहती थी, तो यह बहुत आसान था। इसके अलावा, यदि ऐसी मॉडल जिसे अभिनय का कोई अनुभव नहीं है इस फिल्म के साथ जुड़ती है तो यह सभी मेहनती अभिनेताओं के साथ एक मजाक जैसा व्यवहार नहीं होगा?
प्रेस कांफ्रेंस समाप्त होने के बाद, यू शानशान ने अपने सहायक के साथ कार्यक्रम स्थल को छोड़ दिया। हालांकि, वे पार्किंग में जे-किंग से टकरा गई। यू शानशान धीरे से जे-किंग की कार में सवार हो गई और पूछा, "तुम यहां क्यों आए? मैंने पहले ही वह कर दिया है जो आपने मुझे करने के लिए कहा था। संवाददाताओं ने टैग्निंग और मेरे बीच असहमति देखी।"
"तुम निश्चित रूप से सक्षम हो," जे-किंग ने प्रशंसा की। "आपके पास करने के लिए केवल कुछ सौ दृश्य हैं, वहीं पकड़ना।"
यू शानशान ने कार का दरवाजा खोलकर बाहर निकलने से पहले चेतावनी दी, "अगर आप नहीं चाहते हैं कि मो टिंग को पता चले, तो तुम मेरे सामने आना बंद कर दो।"
वास्तव में, यू शानशन को 'स्टुपिड' की पटकथा पसंद थी। अगर उसे धमकाया ना गया होता, तो वह इस फिल्म का लाभ कुछ बड़े फिल्म पुरस्कारों को पाने के लिए लेती।
हालांकि, कितने शर्म की बात है ... शायद यह भाग्य था!
…
[प्रेस रिलीज पर टैग्निंग और यू शानशान असहमत!]
['स्टुपिड' में एक भूमिका के लिए अपने प्रेमी से अनुरोध करने की आशंका पर टैग्निंग!]
[यू शानशान ने चेतावनी दी है: स्टिक टू योर रन-वे!]
प्रेस रिलीज में टैग्निंग की खोज के बाद ये मीडिया द्वारा जारी की गई सुर्खियां थीं। लॉन्ग जी ने यह देखने के बाद, अखबारों को फाड़ कर कचरे के डब्बे में फेंक दिया।
"हास्यास्पद? क्या ये पत्रकार अंधे हैं? हमारी टैग्निंग ने कब कहा कि वह अभिनय करना चाहती थी?"
"इसके अलावा, अगर वह चाहती थी, तो इसमें गलत क्या है?" लॉन्ग जी टैग्निंग पर मीडिया के दृष्टिकोण को स्वीकार नहीं कर सकी। उसकी नजर में, न केवल उसे लगता था कि टैग्निंग एक मॉडल बनने के लिए पैदा हुई थी, उसने यह भी सोचा था कि उसमें एक अभिनेत्री होने की भी क्षमता थी। यह हर बार रन-वे पर दिखाई दिया। वह अपनी आत्मा को मंच और कपड़े / गहने के साथ फ्यूज करने की क्षमता रखती थी और खुद को किसी भी चीज में ढालने की खासियत तो उसमें थी ही।
वह किसी भी वातावरण में घुलमिल जाने की क्षमता रखती थी!
"ये बेवकूफ फिल्म-प्रेमी, क्या वे जानते हैं कि वे किस बारे में बात कर रहे हैं जब उन्होंने कहा कि टैग्निंग को एक मॉडल ही रहना चाहिए और फिल्म को बर्बाद नहीं करना चाहिए। वे खुद फिल्म को बर्बाद कर रहे हैं। उनका पूरा परिवार फिल्म को बर्बाद कर रहा है।"
"वे गलत नहीं हैं," टैग्निंग ने इत्मीनान से एक पत्रिका पढ़ते हुए कहा, "मुझे ईमानदारी से पता नहीं है कि कैसे अभिनय करते हैं - यही सच्चाई है।"
"लेकिन, क्या इसे इतने कठोर तरीके से कहना आवश्यक था?"
टैग्निंग पूरी तरह से अप्रभावित थी। ऐसा नहीं था कि उसे एक पूरे इंडस्ट्री द्वारा आंका जा रहा था। उसे खास फर्क नहीं पड़ा।
"ईमानदारी से, क्या प्रेसीडेंट मो ने वास्तव में तुमको फिल्म में भाग लेने के लिए कहा था?" लॉन्ग जी अचानक टैग्निंग के कंधे के पास झुक गई और पूछा।
"वह ऐसा क्यों करेंगे?" टैग्निंग ने वापस पूछा।
"तुम्हारे करियर के दायरे को व्यापक बनाने के लिए। इसके अलावा, तुम्हारे व्यक्तित्व के अनुसार, मुझे यकीन है कि तुम एक ट्राई करना चाहोगी। विशेष रूप से मीडिया से उकसावे के बाद।"
"लेकिन, यह एक तथ्य है कि मैं अभिनय के बारे में कुछ नहीं जानती," विषय बदलने के लिए टैग्निंग ने लॉन्ग जी को इशारा किया। "यू शानशान जल्द ही अपने हिस्सों का फिल्मांकन शुरू कर देगी। चलो गपशप को अनदेखा करें, यह जल्द ही खत्म हो जाएगी।"
"अगर वह हाई रुई में होती, तो बॉस उसे अब तक सबक सिखा चुके होते।"
टैग्निंग ने बेबसी से मुस्कुराते हुए कहा, "हम प्रतिस्पर्धी नहीं हैं, इसलिए हमें कुछ दिल में रखने की जरूरत नहीं है। वह मुझे फिल्म और एंटरटेनमेंट इंडस्ट्री के भीतर अपमानित कर सकती है, जैसे वह चाहती है और मैं मॉडलिंग इंडस्ट्री के भीतर भी उसका अपमान कर सकती हूं। हम केवल अपनी ताकत की तुलना एक-दूसरे की कमजोरी से कर रहे हैं। तुम्हें परेशान नहीं होना चाहिए है।"
"मुझे लगता है कि तुम सही हो," लॉन्ग जी ने सिर हिलाया क्योंकि वह अंत में टैग्निंग के तर्क से सहमत थी। "वैसे, हुओ जिंगजिंग बीजिंग में वापस आ गई है। चूंकि तुम्हारे पास अगले कुछ दिनों में कोई काम नहीं है, क्या तुम उससे मिलना चाहती हो?"
"इसे भूल जाओ," टैग्निंग ने उसके सिर को हिला दिया, "उसे फैंग यू के साथ अधिक समय बिताने दो।"
07:00।
मो टिंग जब गहर लौटे उन्होंने अपने हाथों में स्क्रिप्ट के साथ सोफे पर पड़ी टैग्निंग को देखा। वह तुरंत गए और उसे अपनी बाहों में ले लिया।
टैग्निंग को हल्की झपकी आ रही थी। जैसे ही वह जागी, उसने मो टिंग को देखा, इसलिए उसने तुरंत अपना सिर उनकी छाती में दबा दिया, "यू आर होम ..."
"मैंने देखा कि प्रेस रिलीज के बाद क्या हुआ।"
"यह कोई बड़ी बात नहीं थी ..." टैग्निंग ने धीरे से उत्तर दिया। हालांकि, चिंतन के कुछ क्षणों के बाद, उसने अचानक कहा, "क्या यू शानशान की एजेंसी उसके लिए प्रचार करने का इरादा रखती है?"
"तुमने क्यों पूछा?"
"मैं किसी तरह महसूस करती हूं कि रिपोर्टर के सवालों में उत्तेजना की भावना थी," टैग्निंग ने गंभीर स्वर में उत्तर दिया। "इसके अलावा, केवल कोक और फियरलेस ने फिल्म में मेरे आने के बारे में आपसे बात की थी। पत्रकारों को इसके बारे में कैसे पता चला?"
यह सुनने के बाद, मो टिंग ने सिर हिलाया और उन्होंने टैंगिंग के सिर पर धीरे से हाथ फेरा, "मैं इस पर ध्यान दूंगा। वाइफ, तुम्हें चोट लगी है ..."
"आपके चेहरे पर शांति को देखते हुए, ऐसा लगता है, आपके पास पहले से ही सब कुछ नियंत्रण में है?"
"यू शानशान को साइन करने से पहले, मैंने पहले ही उसकी एजेंसी के साथ संवाद किया था। यह पहले से अच्छी तरह से पुष्टि की गई थी कि उसके पास फिल्मांकन की तारीखों के दौरान कुछ भी निर्धारित नहीं था। फिर भी, उसने अचानक हमसे फिल्मांकन के समय के लिए अनुरोध किया और दावा किया कि उसने अनुसूची को बदल दिया है। जो मैं जानता हूं, वह केवल एक हालिया कार्यक्रम में भाग लेने के लिए था, और यह कार्यक्रम पहले ही पूरा हो चुका है! " मो टिंग ने समझाया।
"फिर, आपने फिर भी क्यों ..."
"श्श ... मेरे पास अपनी योजनाएं हैं," मो टिंग ने फुसफुसाते हुए कहा कि धीरे से उसे नरम बिस्तर पर लेटा दिया।