Chapter 34: 034 There's No Going Back