Li Jun, a man I could trust, a brave warrior whom I loved.
You were my life and my song. How could I live without you?
Every night I cry, wishing you were in my arms.
But sadly, it was my tears that accompanied me throughout the night.
Li Jun,
I want to meet you. But, I cannot go where you are going.
If I had one more chance, I would love to be in your arms again.
But that is only my wish.
If it can come true, I am willing to sacrifice myself. I only love you, Li Jun.
Even if you forget me, I will make sure you remember me.
If you do remember me, we can always be together.
I am writing this letter to you in case you come back and I'm not here with you.
I am willing to wait for you for a thousand years or more.
Li Jun, my love...
Farewell for now.