8 Capítulo 8: ¡Ingenio y contraataque!

Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Dentro del Salón de las Piedras Espirituales, la voz de Zou Yunhai se mantuvo tan calmada como siempre. Era como si él no estuviera dando una lección a sus estudiantes sino simplemente expresando su entendimiento del Armamento Dhármico.

Un comentario casual suyo dejaría a los estudiantes iluminados, haciéndoles ver la luz. De cualquier forma, la necesidad de prestar una gran atención era extremadamente demandante para estos estudiantes recién matriculados. Solo podían tomar nota primero de todo lo que se dijo.

Se desenvolvió al punto de que ellos no eran capaces de mantener su toma de notas. Muchos estudiantes empezaron a murmurar en silencio como una manera de relajarse. Al final, Wang Baole entendió por qué la facultad de Armamento Dhármico solo tenía tres salones principales. Solo este salón que enseñaba técnicas de refinamiento de la Piedra Espiritual tenía suficiente contenido para hacer imposible entenderlo todo simplemente tras asistir a unas pocas clases.

Estaba de alguna manera exhausto, y Liu Daobin finalmente había vuelto a prestar atención. Miró a Wang Baole y no pudo evitar susurrar―: Wang Baole, estás en problemas. Escuché que bastantes maestros hanpropuestoexpulsarte.

Sus ojos estaban llenos de lástima, pero cuando vio el bolsito de Wang Baole, su cara no pudo evitar retorcerse.

―¿Qué maestro dijo eso?―Wang Baole estaba de alguna forma molesto. Aunque él se había decidido y estaba preparado, igual se sintió fastidiado.

Liu Daobin palmeó el hombro de Wang Baole y suspiró para sus adentros. Se recordó a sí mismo usar a Wang Baole como una advertencia. Justo cuando estaba a punto de consolarlo, dos personas ingresaron de repente desde la entrada principal del salón.

Los dos eran obviamente estudiantes avanzados. Vestían túnicas Daoístas negras, a diferencia de los otros estudiantes. Tenían expresiones severas y en el momento en que aparecieron, todos los estudiantes superiores en el salón se pusieron atentos y alertas.

―¿Qué ocurre? ¡Incluso la gente del Departamento Disciplinario de la Universidad ha venido!

―Son ellos de verdad. Siempre se derrama sangre dondequiera que aparecen.

Aunque los estudiantes de nuevo ingreso no conocían la identidad del dúo, llegaron a un cierto nivel de entendimiento al escuchar las discusiones de los estudiantes avanzados y al notar la austeridad del par.

El corazón de Wang Baole se saltó un latido.

Zou Yunhai frunció el entrecejo mientras miraba a los dos estudiantes de túnicas negras. El dúo lo saludó educadamente al tomar sus puños antes de entregarle un recibo de jade.

Después de que Zou Yunhai terminó de leer con el ceño fruncido, miró hacia arriba y escaneó a los estudiantes. Finalmente, sus ojos aterrizaron en Wang Baole.

De inmediato, todos los estudiantes en el salón siguieron su mirada con expresiones diferentes en sus rostros. Recibieron su respuesta. Sabían acerca de la situación de Wang Baole. Parecía que la Academia Inferior se había dado cuenta y estaba ahí para castigarlo.

Aunque Wang Baole ya tenía un contraataquepara lidiar con la situación, aún se sentía de alguna forma nervioso dado el ambiente en el que estaba. En especial con los dos estudiantes de túnica negra mirándolo con intensidad. Estaba claro que no estaban ahí para una charla amistosa.

―Wang Baole, ven con nosotros―dijo con frialdad uno de los dos miembros del Departamento Disciplinario de la universidad.

Pero antes de que Wang Baole se pusiera de pie, Zou Yunhai gruñó.

―Suficiente, eso puede esperar hasta que acabe la clase. Váyanseporahora.

Los dos estudiantes del Departamento Disciplinario de la Universidad pausaron cuando escucharon eso. No se atrevieron a ofender al maestro y solo pudieron asentir lacónicamente, con sus cabezas inclinadas. Se retiraron hacia la entrada del salón a esperar. La leccióncontinuómientras Zou Yunhai los ignoraba.

Wang Baole se sintió aliviado y miró a Zou Yunhai con gratitud. Aunque él ya tenía un contraataque, tener más tiempo siempre estaba mejor. Le dio tiempo para perfeccionar y clarificar sus procesos de pensamiento. Cerrósusojos y se calmóasímismo.

Muchos de los estudiantes se regodearon por lo que quedaba de lección, pero aun así no era todo el mundo. La mayoría de ellos sintieron que el asunto no era de su incumbencia y continuaron tomando apuntes.

Liu Daobin suspiró para sus adentros. No estaba seguro de cómo confortar a Wang Baole. Sabía que una vez Wang Baole fuera expulsado, serían personas de dos mundos completamente distintos. Incluso si se toparan con el otro en el futuro, sería una escena extremadamente lamentable.

El tiempo pasó y cuatro horas después, Zou Yunhai terminó su lección y se retiró. Todos los estudiantes miraron a Wang Baole de inmediato. Las miradas heladas de los dos estudiantes en túnicas negras del Departamento Disciplinario de la universidad también aterrizaron en Wang Baole.

―¿Quieres que te invitemos?

Wang Baole abrió sus ojos. Su rostro tenía una apariencia calmada. El sentimiento que exudaba se sintió distinto del usual. Caminó sin una palabra, seguido de los dos estudiantes avanzados, y dejó el salón.

Con su partida, la sala inmediatamente se rompió en una discusión cacofónica.

―¿Está este Wang Baole realmente siendo expulsado?

―¿Podría ser algo más? ¿No viste al Departamento Disciplinario de la universidad? ¡Nunca he visto a nadie terminar bien después de que se lo lleven!

En medio de las discusiones, mucha gente salió corriendo y los persiguió. Querían mirar el proceso entero. Después de todo, este asunto causaría grandes repercusiones considerando el estatus especialmente reclutado de Wang Baole.

Fue incluso más allá de los confines de la facultad de Armamento Dhármico. Estudiantes de otras facultades también prestaron atención a la cuestión después de saber que se habían llevado a Wang Baole.

Wang Baole ignoró a la muchedumbre y los siguió detrás. Tenía una calma sin precedentes durante el camino, mientras seguía a los dos estudiantes avanzados del Departamento Disciplinario de la universidad. Fueron derechos a la cumbre más alta de la facultad de Armamento Dhármico.

Ambos estudiantes superiores caminando adelante estaban burlándose internamente. Habían llevado a un número cuantioso de personas a través de los años. No faltaba la gente que, como Wang Baole, actuaba con fuerte voluntad. Estarían impresionados si Wang Baole pudiera mantener la compostura cuando dejara el Departamento Disciplinario de la universidad.

La jornada entera había transcurrido en silencio. El número de gente que lo seguía había aumentado. Solo cuando llegaron a un edificio en la cumbre más alta, los estudiantes avanzados se detuvieron. Hicieron camino y gesticularon a Wang Baole para que entrara solo.

Wang Baole respiró profundo al mirar las puertas cerradas del edificio. Era imposible no estar nervioso, pero él sabía que tenía que sobrevivir a esta odisea. Rechinó sus dientesy, empujando para abrir la puerta, dio grandes zancadas hacia adentro.

En el momento en que entró al edificio, Wang Baole de inmediato sintió multitud de pares de ojos atacándolo. En frente de él se sentaron docenas de maestros. Algunos de ellos eran de mediana edad, y otros eran ancianos. Todos ellos tenían expresiones serias, pero había unos pocos que lucían decepcionados.

El viejo médico y el barbudo también estaban entre los maestros. En contraste con la calma del viejo médico, el barbudo lucía conflictuado y no parecía tener el corazón para continuar.

Entre ellos había uno que claramente presidía la investigación. Era un hombre delgado de mediana edad. Vestía una túnica Daoísta negra, y sus ojos resplandecían. Tenía labios delgados, y su cuerpo emanaba un obvio aire gélido. Hizo que la temperatura del edificio fuera mucho más fría que en el exterior.

No todas las personas eran maestros de la facultad de Armamento Dhármico. De cualquier manera, como Wang Baole era un estudiante especialmente reclutado de la facultad, la audiencia en relación al fraude de Wang Baole se sostuvo en el Pico de dicha facultad.

Notando que Wang Baole había entrado, el presidente habló despacio, con un tono frío―: ¡Wang Baole!

Wang Baole tomó un respiro profundo y se dirigió haciaadelante para tomar su puño mientras contestó con una voz profunda―: ¡Sí, señor!

―De acuerdo a nuestras investigaciones, realizaste el consecuente y vil acto de hacer trampa durante la prueba de distrito. De acuerdo con las reglas de la universidad, el castigo debería ser en la forma de expulsión inmediata. Como eres un estudiante especialmente reclutado, ¡te hemos convocado aquí para una audiencia!

Después de que el hombre de mediana edad en túnica negra terminó su parte, se giró a mirar a sus colegas, sin darle a Wang Baole la oportunidad de explicarse.

―Mis queridos colegas, podemos empezar. Personalmente, sugiero que el castigo impuesto en Wang Baole debería ser el de revocar sus privilegios como estudiante especialmente reclutado y expulsarlo. ¡Las cuatro Universidades Dao serán informadas para nunca admitirlo de nuevo!

Sus palabras parecían categóricas y extremadamente frías al resonar a través de la habitación. La expresión de Wang Baole cambió. Se preguntó por qué una persona que estaba conociendo por primera vez estaba llena de tal malicia a pesar de no haber rencor contra él. Su sugerencia era prácticamente terminar con cualquier futuro que le esperase.

Hubo un breve silencio antes de que otro maestro hablara con frialdad.

―Debería ser expulsado. ¡Una persona tan despreciable y desvergonzada no tiene derecho a ser admitida en la Universidad Etérea Dao!

―Eso es cierto. ¡También sugiero que lo expulsen!

―Aunque el castigo es de algún modo severo, ¡estamos siendo irresponsables hacia la Federación si dejamos tales actos sin control!

Los maestros ofrecieron sus puntos de vista uno detrás del otro. Wang Baole era una persona sin importancia para ellos. Desde que el hombre de túnica negra estableció el tono de la audiencia, no había ninguna razón para refutarlo.

Wang Baole respiró lentamente mientras escuchaba a los maestros. No se movía, como si hubiese caído en un estupor. De cualquier forma, sus manos estaban en un puño. El barbudosacudiólacabeza y suspiró.

―Revocar su estatus como estudiante especialmente reclutado sería suficiente. Nadie es perfecto. No hay necesidad de un castigo tan cruel.

Sin embargo, esa opinión no recibió el apoyo de la multitud. Pronto, otros maestros hablaron, y la expulsión se convirtió en el principal evento discutido en la habitación.

Solo el viejo médico se mantuvo en silencio. El hombre de la túnica negra no parecía interesado en preguntar la opinión del viejo médico. Se puso de pie y estaba a punto de anunciar el resultado cuando Wang Baole alzó la cabeza de repente, sus ojos llenos con furia y tristeza.

―¡Maestros, por favor, denme una oportunidad de hablar!

El hombre de la túnica negra frunció el entrecejo. La razón de haber sido tan severo es que había planeado recomendar a alguien más como el estudiante especialmente reclutado de la facultad de Armamento Dhármico. Aun así, antes de que pudiese hacer su recomendación, el título había sido arrebatado por Wang Baole. Gruñó fríamente y estaba a punto de ignorarlo, pero fue en ese momento cuando el viejo médico habló.

―Adelante.

Con él diciendo eso, el hombre de la túnica negra solo pudo acceder mientras miraba a Wang Baole.

Wang Baole tomó un respiro profundo, su cuerpo casi temblando―: Maestros, yo sí sabía que todo en la prueba era falso, pero ¿qué esperaban que hiciera?¿Podía haber dicho a todos los estudiantes que la tan mencionada prueba, era de hecho, falsa? ¿Podía?―Su oración final se entregó casi con un rugido.

Sin la respuesta de los maestros, Wang Baole lució como si estuviera en un estado ferviente al continuar con sus elevadas emociones.

―Una vez les revelara la verdad, habría desperdiciado todos los esfuerzos ya hechos por la universidad para administrar la prueba. Con eso sucedido, habría traspasado la universidad. Díganme, ¿qué tenía que hacer?En momentos de peligro, vi a mis queridos compañeros de clase heridos, algunos sangrando. Y aun así, no pude decirles que todo era falso. Todo lo que podía hacer era salvarlos. ¿Estaba mal que los salvara?Díganme, ¿quédebíahacer?

Las venas de la frente de Wang Baole sobresalían. Su cuerpo entero estaba tembloroso, como si estuviera en lo correcto. Pareció airear toda la ira en sus ojos.

―¿Está mal salvar a la gente? ¿No debí haberlos salvado? A pesar de saber que todo era falso, tuve que considerar si hacía trampa, pensando en las ventajas y desventajas de mis acciones. ¿Tengo que actuar indiferente mientras veo a mis queridos compañeros de clase llorar, ser heridos, o incluso ser asesinados? ¿Podía incluso ser considerado humano si hubiera hecho eso?

Todos los maestros estaban aturdidos.

―Todo lo que vieron fue a mí mismo actuando. Pero deseo preguntarles a todos y a cada uno de ustedes, si estuvieran en mis zapatos, ¿qué hubieran hecho? ¿Habrían puesto ojos ciegos a los muertos o habrían rescatado a las personas como yo lo hice?Soy un estudiante de la Universidad Etérea Dao. No clamo ser capaz de cambiar el mundo y traer la paz mundial, pero yo, Wang Baole, ¡soy un hombre honrado!

Los ojos de Wang Baole estaban llenos de lágrimas. Levantó la mano derecha y se golpeó el pecho, produciendo ruidos sordos. Cada palabra que dijo sonó extremadamente fervorosa. Muchos maestros estaban visiblemente conmovidos.

El final fue más impactante cuando Wang Baole se rio trágicamente.

―Si sacrificarme a mí mismo para proteger a los otros se considera un crimen, ¡admito que lo hice!Si ser inteligente y justo es considerado un crimen, ¡lo admito!Si ese fue el caso, yo, un humilde estudiante, Wang Baole, ¡estoy dispuesto a recibir cualquier castigo infligido hacia mí!

La voz de Wang Baole resonó fuerte y clara mientras se inclinó de improvisto hacia todos los maestros.

La sala entera cayó en silencio. Todos los maestros esbozaron un grito ahogado mientras las apariencias de sus rostros cambiaban constantemente. Miraban a Wang Baole deslumbrados. Cada oración que decía contenía lógica y probidad, zarandeándolos hasta el núcleo.

Los maestros como el barbudo, que habían visto la actuación de Wang Baole, se sintieron conmovidos, pero tenían un persistente sentimiento de que algo estaba fuera de lugar.

El hombre de túnica negra entornó los ojos y fulminó con la mirada a Wang Baole. Quería decir algo pero no encontró las palabras. Aunque sintió que las afirmaciones de Wang Baole eran defectuosas, estaban fuertemente vinculadas con la honradez. Estaba muy familiarizado con tales técnicas, unas comúnmente adoptadas por altos oficiales. De cualquier forma, raramente se veían entre los estudiantes.

El sentimiento de negar el testimonio de Wang Baole significaba que estaba negando la honradez. Eso dejó al hombre de la túnica negra sin palabras. Cuando miró a sus colegas, supo que Wang Baole había sobrevivido. Suspiró. La enclenque figura que él creía que podía aplastar fácilmente, se había transformado de repente en un espinoso puercoespín.

El viejo médico dibujó una profunda, significativa sonrisa mientras cerraba sus ojos.

Pronto, Wang Baole caminó fuera del edificio. Había miles de personas rodeándolo. Muchos de ellos estaban envidiosos de su estatus como estudiante especialmente reclutado; otros se regodeaban en su mala suerte. Estaban planeando ver a Wang Baole hacer el tonto cuando una poderosa voz retumbó desde dentro del edificio, ¡resonando a través de la facultad de Armamento Dármico!

―De acuerdo a las investigaciones de la universidad, el estudiante Wang Baole no violó ninguna regla en la prueba de los nuevos ingresos. ¡Mantendrá su estatus como estudiante especialmente reclutado!

avataravatar
Next chapter