webnovel

The Little Brat’s Sweet And Sassy

Author: Zhan Xiye
Urban
Completed · 6.1M Views
  • 1251 Chs
    Content
  • 4.7
    114 ratings
  • NO.200+
    SUPPORT
Synopsis

The entire Yunzhou knew that the Ye Family had a new step-child in the house: Ning Li, a low-born and barely literate. However, when she looked at her 17 years old self in the mirror after coming back to life, she grinned. At 17, her step-siblings had yet destroyed her looks and stolen her glory—she still had everything with her. Since she was given an opportunity to start over, she ought to take revenge on everyone who had wronged her before. It would be interesting. After Ning Li was chased out of the Ye Family, she was cherished by the most popular solo singer in the entertainment industry, protected by the top international racer, courted by the heir to a multimillion corporation, and loved by her billionaire grandfather who wanted her to inherit the family business. Even Second Master Lu said to her, “Hold up you little brat, I think you should come home with me.” Rumor had it that Second Master Lu was handsome and beyond any girl’s reach until that one fateful day, when someone saw a drawing of a cool and proud young boy with bangs covering his eyes fall out from Second Master Lu’s book. The news spread like wildfire overnight, and on the next day, Second Master Lu was questioned. Ning Li coincidentally passed by, and upon considering her relationship with him in her past life, she stepped in and shut down the busybodies. Lu Huaiyu stared at the girl before him as he subtly put away the love letter in his hands and said with a smile, “I shall repay you with my body for saving my life.” A long while later, Ning Li saw herself in that particular drawing and she was silenced. She knew it was all a huge mistake.

Chapter 1Return

Lincheng.

It was late summer and dark clouds shrouded the land. The air was humid and stuffy.

Business was bad for this coffee shop as it was deserted.

A pale and slender figure stood behind the counter.

The dim yellow light shone on her like the moonlight, covering her with shadows.

Her head was hung low, and the front of her hair was let down. Her straight nose and lashes that were as black as crow's feathers could be barely seen.

Her white and silky skin was a little pale, but it was unbelievably smooth as if her whole person seemed to be glowing.

A person with a babyface walked toward her after she was done keeping all the tableware.

"Little Li, I heard that you're leaving tomorrow?"

Ning Li nodded softly.

"Yeah."

"Then it'll be hard for us to meet again…"

Babyface sighed as she hesitated to continue.

They all knew that Ning Li grew up with her grandmother since she was a child.

However, Ning Li's grandmother passed away due to a heart attack two weeks ago.

Thus, her custody was given to her mother.

No one knew that her mother was still alive and that she even married into a wealthy family. Moreover, her mother was in Yunzhou now, which was only an hour away from Lincheng.

"Your mother must be missing you after not meeting you for so many years," Babyface uttered dully.

Suddenly, Ning Li stopped and lifted her eyes.

She had a pair of extremely gorgeous almond eyes where the inner corners were pointy and the outer corners were slightly lifted upward. Her eyes looked clean and clear. Her pupils were dark and deep like the night, adding a touch of coldness to them.

Ning Li lifted her lips, and there were ripples of light deep inside her eyes. She then spoke in a gentle tone, "Maybe."

If her mother really missed her even just a little, she would not have hidden from her for so many years.

Her father, Ning Haizhou, was just an ordinary guy from a normal family background. Due to his handsome appearance, he was able to coax Su Yuan to marry him.

Nonetheless, it did not last long. After their marriage, Ning Haizhou was jobless and unambitious. Su Yuan could not put up with such a horrible life, so she filed for divorce and left the family when Ning Li was six years old.

A month after Su Yuan left, Ning Haizhou was sentenced to life imprisonment because he was drunk driving and got involved in a hit-and-run which took away somebody's life.

Since then, it was just Ning Li and her grandmother.

If her grandmother had not passed away all of a sudden, Ning Li felt that she would never get a chance in her life to meet Su Yuan again.

Surely, no one would fancy a burden like Ning Li.

Everybody knew the reason. However, Ning Li only desired love from her family in her previous life, which was dumb and naive of her. She was disfigured, shamed, lost everything, and her reputation was tarnished. Finally, she was locked in a sanatorium for a year and met her end there.

However, Ning Li realized she was turned back into a 17-year-old when she woke up once again.

Luckily, everything was just getting started.

Babyface was surprised.

Back then, Ning Li would be over the moon whenever they talked about it, but…

For some reason, Ning Li had changed a little after she caught a high fever three days ago.

Ning Li's phone vibrated in her pocket.

She took out her phone and glanced at it. It showed a string of numbers from Yunzhou.

Her gaze stopped for a moment. Ning Li then declined the call and set the phone in silent mode.

Babyface asked her curiously, "Who's that?"

Ning Li answered her casually, "I don't know. Maybe it's a scam call."

Babyface nodded before going into the changing room to change her attire.

She was supposed to have a night shift, but she had some issues with her family. Therefore, Ning Li took the initiative to take over her shift, and her colleague was thankful to her.

"I'm leaving now, Ning Li! Be careful when you're returning home later."

Ning Li smiled and waved goodbye to her.

The sky was getting darker.

The thunder rumbled, and it started to rain.

Ning Li had already worked in the coffee shop for another two hours, and the time showed that it was 10:00 p.m.

She sat on a stool, tearing off post-it notes and writing something on them.

Suddenly, there came a strident honking from a car outside.

Ning Li raised her head and looked out to see a black Cayenne stopped outside the shop.

Slowly, she sat up straight.

The driver got out of the car and opened an umbrella before he strode to the back seat.

A well-dressed lady got out of the car and entered the coffee shop.

Under the lights and shade, it could be seen that the lady had been taking exceptional care of her face.

Yet, the expression on her face was extremely terrible.

The lady scowled while gazing at Ning Li. She had seen Ning Li's photos before. This was the first time the both of them were officially meeting after 11 years.

The young lady in front of her was wearing a casual black T-shirt that occasionally revealed her exquisite collarbone. Her smoky gray skinny jeans outlined her straight and long legs.

She was stunning with a languid and unrestrained vibe between her eyes.

The driver, Zhou Hua, stood aside while looking at Ning Li with contempt. 

Ning Li never showed the intention of standing up and greeting her even after she had come into the coffee shop. Her entire body was exuding with indifference.

Was this the way she treated her own mother?

Such an ignorant brat!

Su Yuan felt it too, and her face was gloomy.

Su Yuan paused for a second before she tried to speak softly, "Ning Li, I went to your school just now. Mr. Zhang said that you haven't been attending your classes these few days. You're not going to school. Why are you stuck here?"

Su Yuan only made her way to this place after asking around, and they really did have a hard time searching for it.

Ning Li re-capped the pen and replied to her gently, "I had a fever the last three days and just got better today. Besides, I'm in debt now because of my grandma's funeral. That's why I came here to work so that I can clear my loan."

Su Yuan choked.

"I called you so many times just now, why didn't you pick up?"

Ning Li frowned a little before reaching for her phone. Sure enough, there were plenty of missed call notifications on her screen, and she uttered in shock, "I see. I thought it was a scam call."

Of course, she had not saved Su Yuan's contact number on her phone.

Su Yuan shut her eyes for a minute.

Back then, she had never imagined that she would come back to Lincheng again after deciding to leave everything behind and get out of that place.

Her past marriage and her daughter—those were the things that she would never want to talk about.

The Ye family was distinguished and eminent in Yunzhou. Su Yuan had put in a lot of effort to maintain a firm position in the family.

She finally got Ye Ming's daughter, Ye Ci, to accept her. She even had a son named Ye Cheng. Just when Su Yuan thought that she could enjoy her life, who knew that Ning Li would suddenly come out of nowhere?

Actually, Su Yuan was reluctant to be here, but she had no choice.

Besides, she could not help but recall her sorrowful past when she saw Ning Li. As such, it made her unable to get close to Ning Li no matter what.

"You don't need to worry about it. Go pack your things and follow me back to Yunzhou tonight."

Su Yuan's tone was firm as she turned around and left after finishing her sentence.

Suddenly, Ning Li replied to her, "I can't finish packing tonight, so I can't leave tonight."

Su Yuan turned her head and uttered a little impatiently, "What are the things that you need to pack from that house? Everything's ready for you at Yunzhou, you—"

"I'm not used to using other people's stuff," Ning Li interrupted Su Yuan.

Su Yuan's heart shook a little.

She had told Ye Ming that she would be home by tonight. If it were not because of Ning Li, she would not have dragged this matter on until now.

Splash!

The rain was getting heavier.

Zhou Hua's expression changed after he took a glance at his phone.

"Madam, the highway back to Yunzhou is closed because of the heavy rain."

"What?" Su Yuan was stunned.

They might be unable to return home tonight.

Ning Li propped her face on her hand.

She did not have much to pack. She just did not want to leave at night.

On this day in her past life, it was raining cats and dogs in Yunzhou. Dozens of cars were involved in a pileup on the highway, causing three deaths and seven injured.

As for Ning Li, she was one of them.

Zhou Hua and Su Yuan were lucky enough to suffer minor injuries during that accident, but Ning Li's right arm was fractured and she needed three months to recover from it.

The most important thing was her right arm had lost part of its function after that car crash.

At that time, Ning Li felt like the car had some issues and wanted to check on it. However, she was told that the car had been scrapped and she could not investigate anything else.

Ning Li would never take the risk again if she was given a second chance.

Since the situation was a little different, Su Yuan said, "Then, I'll make a call home to let them know I'm staying here tonight. Zhou Hua, get us a hotel."

"Yes."

However, Ning Li uttered, "I'm staying at my house."

Su Yuan scowled as she glanced at Ning Li while making the call.

She had nothing else to say since Ning Li was insisting. Nevertheless, she would never step foot into this filthy place again.

Su Yuan adjusted her scarf before she uttered, "Zhou Hua, send her back home."

Half an hour later, the black Cayenne entered an old town area.

In all these years, the east side of Lincheng developed rapidly because it was just next to Yunzhou.

Meanwhile, the west side of Lincheng was dilapidated and worn-out.

Finally, the car stopped in front of an alley.

The rain had gotten lighter. Potholes were vaguely visible on the narrow road under the dim streetlights, and the building beside them was patchy and dilapidated.

Su Yuan shifted her gaze away from it in disgust after she took a look at it.

She sat still in her seat.

"I'll be here tomorrow at 8:00 a.m."

Ning Li carried her black backpack, got out of the car swiftly, and left.

In the dark, Ning Li held an umbrella with one hand. Her back was slender and thin, but it was straight and full of pride.

A white car passed by them.

Cheng Xiyue was driving as he questioned idly, "I really don't know what's good about this tiny Lincheng that's worthwhile for you to come here every month? You come here and do nothing else, just wandering around the streets. It has almost been a year. Do you really think that I'm your driver?"

At the front passenger seat, a man was tilting his head while looking out the window.

He was fair, and his black hair was hanging down. The curve from his brow ridge to his nose was perfect. Even his jawline was clean and sharp.

The man wore a black suit with two buttons unbuttoned at his neck, revealing his sexy Adam's apple.

Black and white, the two colors were well-defined but blended perfectly.

His posture was casual and lazy, yet his brows and eyes were cold as they exuded an emotionless vibe.

He opened his mouth, and his tone was hoarse because he did not sleep well yesterday.

"Right."

Cheng Xiyue. "…"

He was really handsome, but it was unsure who could deal with his weird behavior. 

Cheng Xiyue coughed when he recalled Old Master Lu's instruction, and he said, "Listen to me. This is not the way you deal with it. It has already been a year. You should go and consult a psychiatrist..."

Before he could finish his sentence, Cheng Xiyue realized the man had sat up straight and was staring outside.

He shifted his gaze as well, and he saw a familiar license plate.

"Oh? Isn't that the Ye family's car? Seems like they really came here to fetch the lady back home."

Lu Huaiyu rested his eyes on the figure in the dark alley. He could only react after a moment.

"The Ye family?"

Cheng Xiyue shrugged.

"Ye Ming's current wife has a daughter with her ex-husband. The daughter is homeless now and the Ye family said they want to bring her back home. I guess the lady's life isn't going to get any easier."

Lu Huaiyu pondered for a while before questioning suddenly, "Old Master Cheng is going to celebrate his 70th birthday a few days later. Did you all invite the Ye family?"

Cheng Xiyue shook his head. "No."

"Then, I'll invite them with you tomorrow."

Cheng Xiyue turned the wheel violently and gazed at Lu Huaiyu unbelievably.

"It's just the Ye family. Wait a minute, don't tell me that you fancy the young lady?"

His face was partly in the dark when the lights shone on him, and there was a beam of light flashing across the depths of his deep eyes.

Lu Huaiyu chuckled softly.

"Didn't you say that she has no one to take care of her?"

You May Also Like

My Multiple Identities Revealed After Marrying the Bigshot

In her previous life, she rose from a country girl to become a CEO, working diligently until she died of overwork at 38, only to find that she had been greatly betrayed by her useless husband, who even had a child outside their marriage. When she opened her eyes, she was back to being eighteen years old, facing grandparents who favored boys over girls, a father who was honest and kind but dared not resist his parents, her mother who loved them deeply but was easily bullied by others, and her brother who still loved her despite her coldness. In this life, she decided to take her family away from those greedy relatives, save her brother from a fate of disability, and stay away from her useless ex-husband. Unexpectedly, she saved an even more important person by the roadside. "Your husband is just a country bumpkin; he didn't even get into university. How could you live well with him?" her ex-husband said. One day, a Bentley stopped next to her. A driver got out and bowed to her, saying, "Madam, the Boss is waiting for you for dinner." "I know that car! It belongs to a rich family!" someone exclaimed. "Did he just call her Madam?" another person asked. ... "Did you hear? He brought a country girl home?" "They say that girl is his wife. Isn't it funny?" "Madam has arrived!" said the steward. "OMG, it's the talented girl from the famous university!" "Dear lord! She is the legend of the A-shares!" "I'm just so shocked..." "Hey, guys, she is my wife," he said.

As If Dawn · Urban
3.9
579 Chs

The Substitute Groom Chases His Wife

An Nuan thought that she was going to have her happy ending, marrying the love of her life when the man left her on their wedding day. "Pei Zhi Yi, the moment you step into the elevator, it's over between us." An Nuan thought that she could stop her fiance from leaving, but that man still left for the other woman. The wedding hall was prepared and the guests had all arrived. With no groom beside her, An Nuan decided that she would marry anyone willing. “An Nuan, if you are willing, then how about considering me as your groom?” Unexpectedly, the young master of the Lin family, Lin Xiao Feng stepped forward to offer himself. An Nuan did not expect much from this marriage, especially when they both agreed that they were seeking to gain something through this marriage. Lin Xiao Feng needed someone as his wife in his political career. Meanwhile, she just needed to marry someone to get over Pei Zhi Yi. As someone who was disappointed by love, An Nuan no longer wanted to believe in love. She never thought that the marriage that she did not expect would turn out better than she had expected. Young Master Lin would pamper her and support her whenever she needed help. Wasn’t their marriage just for show? --- Cover and characters Illustration commission by kirinlukis --- Shared universe with: 1. Loving You Too Much 2. True Love and Other Lies 3. A Lifetime with You 4. The Dragon Beside Me 5. Love So Sweet 6. Commander Qi's Runaway Wife 7. The Wedding Planner's Romance 8. The Author Must Die

zetsubouaichan · Urban
4.4
359 Chs

Mr. Tycoon's Daring Wife

"Stay with me and I will give you everything your heart desires. For you, my darling, I would part the mountains, split the sea, and cause havoc on Earth just to have you." - - - - - In every love story, there's always a vengeful and venomous fiancée who was engaged to the rich and handsome CEO that fell for the poor, but gentle and innocent female lead. In his greed for her love, he broke his poor fiancée whose love drove her to the brink of insanity. No one ever cared about how the fiancée felt. Zhao Lifei was prepped her entire life to marry one man, but suddenly, his heart was captured by another. She was face-slapped, destroyed, and disowned for loving Zheng Tianyi. She was willing to sacrifice her youth, time, and heart for the man, but all she got was pain and despair. It took two harsh, but awakening years for Zhao Lifei to finally understand the mistakes she has made in the past. After her redemption, it was now Zhao Lifei's turn to experience a love grander than the female lead. Smarter, feistier, and wittier, Zhao Lifei knew how to survive the cruel, backstabbing, and harsh upper-class society was. "A cheating fiancé that broke my heart? Screw him, I'll find someone richer!" "All of my friends have abandoned me? Whatever, I'll find better ones!" "My parents disowned me? That's fine, my grandfather is wealthier and more powerful than both of them combined!" To the polar opposite of the snarky Zhao Lifei, was the incredibly wealthy and powerful, yet ruthlessly cold Yang Feng. Yang Feng, the King of the Business Empire, was a man to be feared. Heart of ice, eyes of stone, merciless but enticingly handsome, there was not a single person in this world that dared to offend him. Many have tried, but none had succeeded in garnering his attention. That is, until his path unexpectedly collides with Zhao Lifei. Challenges will arise, chaos will commence, and drama will ensue. But then again, what is a love story without disturbance? They say love without conflict is just a simple crush and the story of Zhao Lifei and Yang Feng was anything but that. - - - - - Novel Status: Completed. Note: This is an original story by me (xincerely) and not a translation :) This book is found exclusively on webnovel.com. Please DO NOT repost it anywhere else. Story Discord: https://discord.gg/N5zzn6t Author's Instagram: xincerely_author Editors and Proofreaders: Yserieh, ketaki, deelah, SniperGirl, dumdum007, YunRei, Blissful, ninaviews, Ocelot, Hoodwinhemmford, PantojaC0311, _pia29, dumdum007, filledelisle, myco, rosie, and littlebakergirl

Xincerely · Urban
4.7
428 Chs

My Billionaire Ex-Husband Chase Me Back

[COMPLETED] Arabella Donovan sacrificed her youth solely for her husband. However, he divorced her because she could not bear children for him, causing her great pain. Bella decided to disappear from his life. Five years later, she returned to the country with her adorable son. Her peaceful life started to get disturbed when her ex-husband chased her back the moment he found out she was giving birth to his son. But now, she wasn't the same Bella she used to be. She is an entirely different person. ***** "Boss, she's back!" "Who?" Tristan Sinclair asked while scribbling his signature across stacks of papers. "Your wife—" The assistant hesitated, watching Tristan closely. When he saw Tristan's furrowed brows, he corrected himself. "Sorry, I mean your ex-wife, Ms. Donovan. She's returned with a boy..." Tristan sighed, eyeing the contract before him.  After five years of searching, only to find out she's moved on, it feels hurt. But he couldn't avoid it. She deserves happiness with someone else. He'll take this loss.  "She deserves a new husband..." Tristan muttered, dismissing his assistant. "Boss, what I meant was the cute little boy. I think he's around four years old—" Tristan snapped. His head up, fixing his sharp gaze on his assistant. "I need you to arrange a DNA test for the kid. And get me her address!"  A glimmer appeared in his eyes as a smile slowly spread across his face. ______ Author Novel: 1. DAMN! I FALL IN LOVE WITH HIM (Completed) 2. The Bride Of Immortal Crown Prince (Completed) 3. Rebirth: Dancing In My Destiny (Completed) 4. The Billionaire's Genius Wife (Completed) 5. Rebirth As The Vampire Lord's Wife (Completed) 6. My Billionaire Ex-Husband Chase Me Back (Completed) 7. Betrayed by Fiancé, Embraced by Hidden Tycoon (Completed) _____ How to contact me: >> Instagram account: authorpurplelight >> FB Page: Author_Purplelight >> Join my Discord Server: https://bit.ly/purplelightserver _____ Notes: The book cover belongs to the author. Please don't reuse it!

PurpleLight · Urban
4.7
573 Chs
Table of Contents
Volume 1
Volume 2

ratings

  • Overall Rate
  • Translation Quality
  • Updating Stability
  • Story Development
  • Character Design
  • world background
Reviews
Liked
Newest
Line_Lune
Line_LuneLv13
Anoscetia
AnoscetiaLv13

MAJOR SPOILERS AHEAD. YOU'VE BEEN WARNED ⚠️⚠️⚠️ It was a good one. I like how it started and how it ended. It's not the first time I've read something like this but the added touch of mystery/thriller kinda made me sitting on pins and needles. Tbh, I was slightly annoyed by the mystery of Lu Huaiyu's past trauma as well as Shen Li's past, wait, rather than saying annoyed, it's more like I'm impatient for the answers because it made my brain hurts. However, I admit that it added a sense of mystery to the story. It'll make you wonder "what really happened to Lu Huaiyu's trauma?" "what's up with Shen Li's avoidance from Leland?" "how did Lu Huaiyu really met her?" etc. The hints were revealed little by little and it's just answered at the latter part which I'm kinda satisfied because I thought that the story will end with unexplained events, good thing it didn't. The FL's previous life experiences were indeed saddening but actually, her past life's nemesis like Ye Ci is not actually the real villain though. Although they occupied at least half of the story, it's satisfying that they're not like an unkillable cockroach that can never be killed and will always sprouted until the end. Now, regarding Shen Li's identity, at first I was like, how can you readily accept them? Because I thought that she'll be grieved over her previous life experiences where she died without knowing all of those but when I mulled over it, I also think it makes sense because she was desperate for a family's warmth. Plus she's sensible and considerate despite looking cold. She knows that her family, especially her father, suffered a lot for almost 2 decades and none of them want that to happen. I can really say that although Shen Li is merciless towards her enemies, she's soft hearted for her loved ones. Another example is when she found out about Saint's identity. I already imagined a heartbreaking scene but she's magnanimous and she indeed understand that Saint doesn't know her at that time and it's also partially her fault for being arrogant and impulsive. Also, I like that Shen Li and Lu Hauiyu's abilities are well-matched. There's no sense of imbalanced and forced romance as the two of them are really talented and can be considered geniuses. They are fated to meet and fall in love with each other, though they missed each other in their past lives, they are indeed sweeter in their present life. It's the kind of possessive love but selfless at the same time, especially with Lu Huaiyu's love. He wants to own her alone, but he's also happy for her when she's recognized and loved by others. He's patient, tolerant, and gentle. Also, I must commend the author's ability to spark the sexual tension between them whenever she/he wants to. It's really amazing. It's like it's explicitly implicit. Lastly, if there's something I'm slightly dissatisfied about then it's for the other supporting characters who weren't mentioned anymore until te end like Chen Xiuyue, Zhou Fei, Wen Xiao, Xu Langlang, Du Yi, etc. I get it, there's a lot of characters so forgetting some, especially supporting characters, is unavoidable. I also understand that characters like Xu Langlang, Du Yi and Zhou Fei were characters that, like in reality, will exist once in our lives but eventually, we have to part ways with them. But what about the Lu Hauiyu's best chauffer/lackey/friend, Cheng Xiuyue? He wasn't mentioned that much anymore when SL and LH moved to the capital, although he appeared for a few times, he wasn't mentioned at the end. Even Pei Song was mentioned but he wasn't. As for Wen Xiao, well, although his ending wasn't mentioned but at least I know that he's doing good at LYvs coach. But anyway, aside from these, I'm satisfied with everything. Together with the good translation, it's a 10/10.

SUPPORT