Class has started for Levi and his friends, but will a dazed student who seems out of her head truly be their ticket to fitting in?