22 Capítulo 22 – Me Convertiré En El Número Uno

Estos últimos dos días fueron sin duda los más felices para Tang Xiu.

Tang Xiu dejó de lado completamente su práctica y el estudio.

Durante todo el día estaba al lado de su madre, complaciéndose al disfrutar de los mimos de su madre sin la menor restricción.

Tang Xiu había guardado un anhelo salvaje por mucho tiempo: tener un día como este después de haber vivido durante diez mil años en el Mundo Inmortal. Ahora su anhelado deseo finalmente se había hecho realidad por eso Tang Xiu realmente apreciaba cada segundo que pasaba junto con su madre.

No importaba la hora ni el lugar, los ojos de Tang Xiu no perdían de vista la cara de su madre ni por un segundo.

—Hijo, ¿por qué siempre me miras atentamente y no dejas de mirarme a la cara? ¿Me está creciendo una flor? — Al sentir a su hijo cariñosamente unido a ella la alegría llenó su corazón, aunque Su Lingyun no pudo evitar regañarlo.

—El rostro de mamá debe ser más hermoso que las flores— dijo Tang Xiu sin siquiera pensarlo.

—Boca untuosa y zalamera, seguramente tienes una novia en la escuela— Al escuchar los elogios de su hijo, la felicidad floreció su y lo regañó con expresión feliz.

—Quiero tener una novia, pero desafortunadamente nadie mira a tu hijo— Tang Xiu frunció los labios y habló con desdén.

Involuntariamente la figura de Han Qingwu pasó por la mente de Tang Xiu después de decir esas palabras, también escena intima que tuvieron.

—Eso es porque son ciegas, un día se arrepentirán— Viendo la felicidad y la sonrisa de su hijo, Su Lingyun se sintió conmovida. Acarició con afecto su cabeza y lo abrazó.

Sin embargo, los tiempos felices siempre han sido cortos.

Los dos días de las vacaciones mensuales pasaron volando.

Aunque Tang Xiu realmente no quería ir, no tuvo más remedio que regresar a la escuela por la insistencia de su madre.

—¿Has oído que ya están los resultados del examen mensual? Escuché que hay algunos estudiantes de nuestra clase que ingresaron a la lista de los 20.

—También he oído, no me lo esperaba, que además de sus habilidades destacadas en los deportes y las actividades externas, Cheng Yannan también se destacó en el estudio, me he enamorado completamente de ella.

—En la prueba mensual anterior, Cheng Yannan solo obtuvo 400, ¿cómo pudo aumentar 100 puntos de repente?

****

Cuando entró caminando al salón de clases, Tang Xiu escuchó que todos discutían los resultados de la Prueba Mensual.

Tang Xiu no participó en la discusión, estaba devanando su cerebro pensando formas de ganar dinero.

Habiendo pasado por la destrucción del restaurante, y luego por los prestamistas usureros, Tang Xiu se hizo más consciente de la importancia de tener una fuerza formidable.

Tang Xiu sabía que si le faltaba fuerza como cuando renació, entonces no solo él y su madre hubiera sido humillados por los matones y Hei San, sino que los cobradores de deudas de la Compañía Crecimiento Eterno también los hubieran vencido. Era demasiado horrible imaginar las consecuencias.

Fue precisamente porque tuvo la suerte de cumplir con el requisito de cultivación y practicar el Arte Celestial del Origen Cósmico, que su cuerpo físico sufrió una formidable transformación y tuvo la fuerza para enfrentar y defenderse contra todo tipo de crisis en ese momento.

Sin embargo, practicar el Arte Celestial del Origen Cósmico también produjo efectos secundarios excesivos y dominantes. Tang Xiu no se atrevió a practicar activamente la técnica de cultivo ese mes y en su lugar trató de encontrar una alternativa en otras habilidades marciales y técnicas de cultivo.

Pero después de haber pasado un mes, a pesar de que Tang Xiu había probado en su memoria todas las técnicas de cultivo y las habilidades marciales, descubrió con desesperación que todas esas técnicas de cultivo y habilidades marciales del Mundo Inmortal tenían estrictos requisitos de energía espiritual del cielo y la tierra y que simplemente no eran adecuados para ser practicados en la Tierra.

Al darse cuenta de que de ninguna manera podría practicar todas esas técnicas de cultivo y habilidades marciales, si quería tener la fuerza para proteger a su familia y además regresar al Mundo Inmortal para vengarse, entonces, debía elegir practicar el Arte Celestial del Origen Cósmico.

Pero para practicar el Arte Celestial del Origen Cósmico, Tang Xiu naturalmente tenía que encontrar una manera de conseguir y comprar todo tipo de hierbas y minerales preciosos para refinar sus líquidos corporales y usarlos para templar y depurar su cuerpo. Esto ciertamente exigiría grandes cantidades de dinero.

"Si pudiera dibujar hechizos mágicos y venderlos, ¿consideraría la gente que sería como arrebatarle la vara a Dios?"

"Además, no sé si hay o no otros cultivadores en la Tierra. Si los hubiera, en realidad no sería malo si creara una cantidad de información y la vendiera para ganar dinero, ¿verdad?"

"¿O inventar pastillas y luego venderlas?"

****

Tang Xiu pasó toda la noche tratando de encontrar maneras de ganar dinero solo para descubrir que la grandiosa y sofisticada forma de ganar dinero del Mundo Inmortal no podía aplicarse en la Tierra.

—Hermano mayor, si no pasamos este examen realmente no importa. Todavía quedan dos meses para el Examen de Ingreso a la Universidad, si estamos dispuestos a trabajar duro, podemos tomar el Examen Unificado y ser admitidos— Habiendo visto a Tang Xiu estudiando en la noche con las cejas arrugadas, suspirando y lloriqueando, Yuan Chuling tuvo la impresión de que él ya conocía los resultados de la prueba mensual y por eso le respondió hablando suavemente para reconfortarlo.

—Gordo, ¿conoces alguna buena manera de ganar dinero? — Al escuchar las palabras de Yuan Chuling, los ojos de Tang Xiu se pusieron brillantes, atrapó su brazo y le preguntó mostrando excitación.

Tang Xiu sabía que la razón por la que no podía encontrar una buena manera de ganar dinero era por ser un tonto sin sentido comercial. Además, había vivido durante diez mil años en el Mundo Inmortal y como hacía poco tiempo que estaba aquí todavía no podía ponerse al día con los sentidos y los pensamientos del ritmo vivo en la Tierra.

Pero Yuan Chuling era diferente. Sus padres eran empresarios exitosos. Al haber crecido y recibido la influenciado del entorno empresarial, su sentido comercial y su talento eran ciertamente imposibles de comparar con los suyos.

—Hermano mayor, ¿cuánto dinero quieres? Puedo prestarte— Al ver la ansiedad de Tang Xiu, Yuan Chuling se congeló por un momento y luego respondió rápidamente con tono brillante.

—No quiero pedir prestado, quiero ganar dinero. Dime cuál es el negocio más rentable del mundo o cuál es la forma más rápida de ganar dinero— Tang Xiu sabía que Yuan Chuling no lo había entendido y respondió sacudiendo la cabeza.

—La forma más rápida de ganar dinero es sin dudas robando. Robar un banco o joyería. No necesita de ningún negocio y puede surgir de la nada, además es suficiente para cubrir tus problemas actuales— Yuan Chuling soltó las palabras sin pensarlas.

Al escuchar los comentarios de Yuan Chuling, Tang Xiu no pudo evitar mirarlo de manera condescendiente, luego le dio una fuerte bofetada en los hombros y habló rápidamente: —¡Lo digo en serio, maldita sea! Estoy pidiéndote consejos seriamente.

—Si no quieres o no te atreves a robar, entonces solo puedes comprar billetes de lotería, podrías hacerte un multimillonario de la noche a la mañana. Sin embargo, eso depende demasiado de la suerte.

—También se puede especular en el mercado de valores, aunque se necesita una gran cantidad de capital como respaldo y también se necesita mucho tiempo y energía para estudiarlo meticulosamente. Esto obviamente no te conviene.

****

—Tang Xiu, si quieres ganar dinero puedes hablar conmigo, eh. Conozco muchas maneras de ganar dinero. Ahora, lo más adecuado para ti es convertirte en el de mejor puntaje en la Prueba de Ingreso a la Universidad provincial de este año. Siempre y cuando puedas tener el mejor puntaje en nuestra provincia de Shuangqing, recibirás bonos, promociones y anuncios que te pondrán en acción. La gente común no llegaría a ganar tanto dinero en la vida— Cuando Tang Xiu hablaba felizmente con Yuan Chuling, una voz inoportuna interrumpió abruptamente su conversación.

Tang Xiu levantó la vista y descubrió que el que los interrumpía era Su Xiangfei. Arrugó las cejas e, inconscientemente, sintió la necesidad de golpearlo.

Pero las palabras de Su Xiangfei, sin embargo, lo hicieron palpitar despertando su interés. Reprimió la ira en su interior y preguntó a Yuan Chuling: —Gordo, ¿es cierto que el mejor puntaje de ingreso a la Universidad de la provincia de Shuangqing realmente gana mucho dinero como dices?

—Hermano mayor, convertirse en el mejor puntaje en el Examen de Ingreso a la Universidad de la provincia definitivamente vale la pena. El tema es que ni siquiera podemos lograrlo. Han pasado 13 años y ni un solo estudiante de nuestra Primera Escuela Secundaria de Ciudad Estrella ha podido lograrlo. Y si pudieras lograrlo creo que hasta nuestra escuela te recompensaría con 1.000.000 en efectivo— Bajo la mirada dubitativa de Tang Xiu con expresión de agonía, Yuan Chuling asintió con la cabeza.

—Ja ja ja, me muero de la risa. ¿Realmente quieres ser el mejor puntaje en el Examen de Ingreso a la Universidad?

—Oye, parece que los rumores son ciertos, la mente de Tang Xiu realmente tiene un problema.

—Antes dijo que debía ser el número uno en el examen y ahora dice que se convertirá en el mejor puntaje del Examen de Ingreso a la Universidad provincial. Quizás en pocos días proclamará que saldrá corriendo del universo.

****

Al ver la expresión seria y sincera de Tang Xiu, Su Xiangfei guio a los otros estudiantes de la Clase 10 que no pudieron evitar estallar en carcajadas.

La cara de Yuan Chuling enrojeció de vergüenza, mientras que Cheng Yannan, quien estaba sentada frente a Tang Xiu, también frunció sus delicadas cejas.

Solo Tang Xiu, que todavía estaba relajado se sentó sin molestarse en el mismo lugar y ni siquiera se inmutó. Solo recorrió con la mirada y expresión serena y tranquila a los risueños compañeros que lo rodeaban. Ni siquiera se veían ondas en sus ojos profundos, como si no fuera a él al que estaban ridiculizando.

—Tang Xiu, las pruebas de inglés y matemáticas se han emitido con antelación, ¿cuántos puntos obtuviste en estos exámenes preliminares? Supongo que sería improbable que en ambos obtuvieras unos hermosos huevos salados, ¿no? — preguntó Su Xiangfei casi sin aliento por reírse tanto.

—¿Qué? ¿Ya están los exámenes? ¿Cómo es posible que no lo supiera, eh? —Tang Xiu miró inexpresivo a su alrededor para descubrió que las Pruebas Mensuales realmente estaban sobre cada escritorio.

Tang Xiu en ese momento estaba pensando en una cosa y dado que estaba demasiado concentrado y ahogado en el pensamiento de ganar dinero ni siquiera se había dado cuenta de que los exámenes de inglés y matemáticas se habían entregado por adelantado.

—Gordo, ¿has visto mis Exámenes Mensuales? — Tang Xiu se volvió hacia su escritorio y también miró el piso pero no los encontró. No pudo evitar preguntarle a Yuan Chuling que estaba a su lado.

—Hermano mayor, no he visto tus Exámenes Mensuales, pensé que lo habías recibido— Yuan Chuling respondió en voz baja como el zumbido de un mosquito.

Desde el principio una vez que tenía sus exámenes, la atención de Yuan Chuling se centró por completo en el llamativo resultado rojo brillante y no prestó atención si a Tang Xiu se los habían entregado o no.

Sin embargo, por lo que Yuan Chuling conocía a Tang Xiu no pensó que estuviera jugando, pero sabía que Tang Xiu podría no haber recibido su Examen Mensual. Yuan Chuling también estaba confundido y desconcertado.

—Ja ja ja, en verdad voy podría morir de risa. Se comprometió solemnemente a lograr el primer lugar antes del examen y ahora tiene miedo de mostrarnos a todos los resultados de la Prueba Mensual. Realmente se podría decir que es una desgracia. ¿Será que los exámenes de inglés y Matemática resultaron como he predicho y temido? ¿Será que ambos tienen hermosos huevos? — Al ver que Tang Xiu y Yuan Chuling parecían estar fingiendo, Su Xiangfei no pudo evitar reír de nuevo.

—En cada examen preliminar entregaste y te retiraste en solo media hora. Aparte de hacer ruidos para llamar la atención de casi toda la escuela. Que nuestra clase haya presentado un genio así, realmente no sé cómo.

—Aprovechar al máximo el foco de atención solo para hacer el ridículo y ahora también te estás haciendo el tonto. Tang Xiu, no te has deshonrado lo suficiente en la Clase 5 y en de verdad viniste a nuestra Clase 10 para deshonrarte de nuevo, realmente tienes la cara muy dura.

****

Bajo el liderazgo de Su Xiangfei, los otros estudiantes de la Clase 10 dejaron escapar a un extremo ridículo el más alto grado de sus habilidades reuniéndose alrededor de Tang Xiu, denunciando y burlándose de él una frase tras otra, olvidando la maldición que apuntaba a la nariz de Tang Xiu.

—Tang Xiu, sal de ahí— Cuando Yuan Chuling no pudo soportar más y estuvo a punto de adelantarse con valentía, una voz crujiente y dulce sonó repentinamente desde la puerta del aula.

Al escuchar esta familiar y majestuosa voz, los ruidos en el aula terminaron abruptamente y todos regresaron a sus asientos rápidamente, sacando lápiz y papel simulando calcular algo[JM1] .

 [JM1]Al final de este capítulo aparece esto, me parece que no tiene que ver con el libro, sino que es un comentario… Por favor, decime si corresponde o no así lo agrego. Gracias.

Udeze notes:

Well… how should I say it… how many chaps of Returning From the Immortal World you guys want? Please don't answer it… hahaha… well, I can promise at least 3 chaps a week since I'm also working on Great Dao Commander and The Lame Daoist Priest. However, for some occasions, such as holidays or other special occasions when time allows me to translate more, I'll translate more. You can see my track record from GDC and TLDP, that I never stockpile chapters, but I have always been making up for all the chapters I owe due to my absence cuz of a monster called REAL LIFE…

*[advantage]: by having their erection in contact with her

*[ cent bills]: China has cents in bills called jiao

*[Guoshu]: Guo here means country and shu means technique

*[ 190 centimeters]: Over 6ft tall

*[Lake Cui]: Cui Hu, also means Green Lake

*[hundred dyuan bills]: 100yuan is their biggest bill

*[Daoist Fierce Tiger]: The author of this novel

*[Noodles]: made of wheat

*[Rice Noodles]: made of rice

*[Zhang Tian Tian]: Tian means sweet

*[Bajiquan]: Also known as Eight Extremities Fist, but Bajiquan sounds nicer to me

*[Long Taos]: side characters in Chinese operas who perform acrobatics and fight scenes

*[12.47 to 13.07]: don't ask me about the tree sap