19 Capítulo 19: Cobrando Deudas

Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Diez minutos después, Tang Xiu y su madre aparecieron en una casa pobre.

Como les faltaba dinero no tenían su propia casa en Ciudad Estrella, sino que alquilaban el apartamento más barato en la zona pobre como residencia temporal.

Poniendo suavemente a su madre en una pequeña cama de tablas, Tang Xiu comenzó a hacer algunas tareas dentro del apartamento.

Durante los miles de años en el Mundo Inmortal, Tang Xiu se había acostumbrado a una vida fácil donde otros lo servían. Durante cientos de años ni siquiera tuvo problemas para comer o beber. Obviamente, no estaba acostumbrado a tener que limpiar la casa.

En poco tiempo, de a poco Tang se había vuelto hábil y su rostro gradualmente produjo una sonrisa.

La habitación era pequeña, de solo cuarenta metros cuadrados. Estaba dividida en cuatro habitaciones. En la sala de estar, con el comedor adyacente, había un sofá desgastado para separar los espacios, luego estaba la cocina, el dormitorio y el baño.

Tang Xiu miró la almohada limpia y la vieja colcha en el sofá, esto lo puso triste de repente.

Como la habitación era demasiado pequeña y solo había un dormitorio, Su Lingyun se lo dejó a Tang y dormía el sofá. Ni siquiera cuando Tang Xiu estaba estudiando, Su Lingyun se permitía dormir en la habitación y seguía utilizando el sofá.

En palabras de Su Lingyun, Tang Xiu ya había crecido y merecía tener su propio espacio.

Fue precisamente este tipo de cuidado meticuloso de Su Lingyun lo que hizo que Tang Xiu no pudiera cortar su apego y anheló a su madre durante miles de años en el Mundo Inmortal, Tang Xiu ansiaba el amor de su madre.

Media hora después la casa estaba limpia y ordenada. No quedó nada de polvo, como si fuera una casa nueva.

Como ya era tarde y sabiendo que su madre aún no había comido, Tang Xiu se deslizó hacia la cocina.

Mientras Tang Xiu estaba limpiando la casa, en el restaurante Lingjia se desataba una tragedia humana.

Una hora antes, después de entregar su examen, Yuan Chuling fue feliz al salón donde Tang Xiu hizo el examen. Lo buscaba para compartir su alegría, pero no esperaba que ya hubiera abandonado la escuela.

Dado que Yuan Chuling conocía los hábitos de Tang, no dudó en acudir al restaurante Lingjia, la escena frente a sus ojos lo sorprendió y enfureció. El restaurante, que era considerado por Tang Xiu y Su Lingyun como parte de sus vidas, estaba irreconocible.

De repente, Yuan Chuling fue aplastado por el remordimiento. Se culpó por su egoísmo. Claramente tenía las capacidades para ayudar a Tang Xiu a mejorar su vida, sin embargo, aún no había hecho nada para ayudar.

Estaba a punto de llamar a la policía, pero escuchó una conversación que venía de la cocina y no dudó en entrar para investigar.

En la cocina, Hei San y el matón de pelo verde no se dieron cuenta de la llegada de Yuan Chuling. Maldecían con los dientes apretados a Tang Xiu y su madre mientras planeaban cómo vengarse de ellos.

Hoy, Hei San y el de pelo verde fueron severamente golpeados por Tang Xiu y después de eso sus propios hombres los traicionaron. Estos eventos les dejaron un enorme trauma psicológico, completamente cegados por el odio, solo existía la necesidad de venganza en sus corazones.

Mientras los dos discutían cómo abusar de Su Lingyun, Yuan Chuling entró en la cocina con una cara de enojado.

Mirando fijamente a Hei San y al matón de pelo verde, agarró una silla y comenzó a golpearlos sin piedad.

Si Hei San y el matón de pelo verde no hubieran sido heridos, debido a su experiencia y habilidades en el combate Yuan Chuling nunca podría ser considerado un oponente para ninguno de ellos. Desafortunadamente, Tang Xiu le había fracturado las manos a Hei San y también algunas costillas al matón de pelo verde. Ahora eran como personas discapacitadas, en un estado tan lamentable que ni siquiera una persona común podía vencerlos y mucho más una persona más fuerte como Yuan Chuling.

Yuan Chuling los golpeó durante más de diez minutos hasta que se cansó. Hei San y el matón de pelo verde ya se habían desmayado mucho antes de que Yuan Chuling se detuviera. Estaban totalmente cubiertos de sangre, con heridas abiertas y golpes en todo el cuerpo.

"Yo... los maté?" Yuan Chuling finalmente se despertó de su frenesí y se dio cuenta de la impactante escena en el suelo que él había causado, su rostro palideció de inmediato. Dio la vuelta y salió corriendo.

Justo cuando Yuan Chuling abandonó el restaurante, Banshou y los otros matones regresaron.

Cuando Banshou de repente vio una línea de huellas manchadas de sangre que iban de la cocina a la puerta principal, su aspecto cambió y corrió a la cocina.

Siguiendo a Banshou, Dingzi y los demás pudieron más o menos adivinar lo que había sucedido cuando entraron corriendo.

Al ver a Banshou y al de pelo verde inmóviles y ensangrentados en el suelo, los matones se sorprendieron y sus caras se pusieron pálidas.

—Rápido, todavía están respirando, ¡llama a la ambulancia! ¡Date prisa! — Banshou gritó en tono condescendiente. Después de revisar cuidadosamente la condición de Hei San y del de pelo verde, inconscientemente se sintió aliviado.

Al oír que Hei San y el matón de pelo verde todavía estaban vivos, los otros matones se relajaron y se fueron rápidamente.

Sin embargo, estaban tristes al verlos en una condición tan miserable.

Sabían que si no hubieran elegido seguir a Banshou y Dingzi y siguiendo a Hei San y al de pelo verde, también hubieran terminado de la misma manera.

—Hei San, ¿quién los golpeó así? Casi los matan— dijo Dingzi con miedo, mirando a Hei San y al de pelo verde en el suelo con su piel mortalmente pálida debido a la enorme pérdida de sangre.

Dingzi sabía que de no haber regresado al restaurante a tiempo, Hei San y el de pelo verde definitivamente hubieran fallecido.

Al escuchar lo que Dingzi tenía que decir, la figura de Tang Xiu apareció inconscientemente en la mente de Banshou, se estremeció de repente pero no se atrevió a decir quién creía que era el culpable.

Aunque Banshou no dijo nada, Dingzi y los demás entendieron.

Fuera del restaurante, Yuan Chuling ya había recorrido un largo camino, pero se dio la vuelta. Viendo movimientos en el restaurante, no se atrevió a entrar otra vez y se escondió fuera. Cuando escuchó la noticia de que no estaban muertos, se sintió reconfortado.

Distrito de la calle Río Viejo, el barrio bajo.

Después de ocuparse durante casi una hora, Tang Xiu finalmente logró tener la mesa llena de platos, sonrió sinceramente.

Para cocinar Tang Xiu tuvo que visitar el mercado dos veces.

La primera vez fue al mercado de alimentos a comprar algunos vegetales comunes. Pero cuando Tang Xiu comprobó la condición de su madre, descubrió que estaba en un grave estado de salud con múltiples enfermedades ocultas, por lo que no pudo evitar ir al mercado a comprar astrágalo[1] y ginseng rojo.

Luego, volvió a probar cuidadosamente las comidas en la mesa para confirmar que no faltaba nada y luego entró en el dormitorio para despertar a su madre.

—Xiu'er, ¿no estábamos en el restaurante? ¿Por qué estoy en casa y en la cama? — Cuando Su Lingyun abrió los ojos y descubrió dónde estaba, se sintió mareada.

—Mamá, estás demasiado cansada y aún aturdida por todo este incidente, te desmayaste— Tang Xiu le explicó con una sonrisa.

—Mamá, el problema del restaurante se resolvió. He negociado con Hei San y los demás. Nos han prometido no hostigarnos de nuevo y nos ayudarán a renovar el restaurante— Sin esperar a que su madre le preguntara, Tang Xiu contó todas las cosas por las que su madre estaría preocupada.

Su Lingyun mostró incredulidad después de escuchar lo que Tang Xiu le acaba de decir, se apresuró a levantarle la ropa para revisar su cuerpo. Después de confirmar que no tenía heridas, comenzó a murmurar con asombro: —Hei San y otros matones son del inframundo, ¿cómo podrían dejarnos ir tan fácilmente?

—Mamá, como dice el dicho: "Todo tiene quien lo conquiste". Podrían considerarme un don nadie, pero cuando les mostré las tarjetas del oficial de policía Cheng Xuemei y Hu Wenxu, se asustaron como un ratón que se encuentra con un gato. Temían que les dijera a los oficiales de policía y prometieron ayudar a arreglar el restaurante, también me dieron mucho dinero y joyas...

Para tranquilizar completamente a su madre Tang Xiu tuvo que devanarse los sesos para inventar una historia creíble.

Tang Xiu se sorprendió de su capacidad para inventar una historia que hasta podría convencerlo a él mismo, mucho más a su madre, que confiaba tanto en él.

—Xiu, hiciste un buen trabajo. Visitaré a los oficiales de policía Cheng y Hu cuando sea conveniente. Tenemos que acercarnos a la policía para que los matones nos teman. Eres mucho mejor que yo haciendo esto— dijo Lingyun suavemente mientras tocaba cariñosamente la cabeza de Tang.

—Mamá, hablemos más tarde, mejor vamos a comer o se enfriará la comida— Cuando Tang Xiu vio que su madre quería continuar con la conversación, tuvo que empujarla para que saliera del dormitorio.

Su Lingyun estaba confundida y realmente no prestó atención a lo que Tang Xiu acaba de decir. Automáticamente fue a la cocina a preparar algo de comer. No pudo evitar exclamar cuando vio la mesa llena de comida, —Oh, ¿por qué hay tantos platos? ¿Pediste comida?

—Mamá, pasé una hora cocinando estos platillos, es tu comida favorita, ¿te gusta? — dijo Tang Xiu nervioso mientras acercaba la silla a su madre. Luego le dio un cuenco lleno de comida.

Tang había cocinado cuatro platillos y una olla de medicina. Los cuatro platillos eran pollo taro, pescado al vapor, semillas de canola fritas, sopa de azucenas y una papilla medicinal para complementar su cuerpo débil y ayudar a su pneuma[2].

Oliendo esas delicias Su Lingyun movió sus dedos. No podía esperar para sostener el tazón y comenzar a comer.

—Mamá, come despacio, no te ahogues. Si la comida no es suficiente, cocinaré más— Al ver la forma en que su madre tragaba la comida, Tang Xiu se sintió exitoso en su corazón. Esta sensación de éxito lo hizo sentir más emocionado que avanzar en las prácticas.

—Xiu'er, no me veas comer, tú también come algo— dijo Su Lingyun después de un rato. Al verlo mirándola de esa manera se sintió avergonzada.

—Está bien, comamos juntos— Era la primera vez que Tang Xiu veía a su madre olvidarse de sí misma. Sonrió y de inmediato comenzó a comer.

Mientras disfrutaban felizmente de la cálida cena, de repente se oyó un fuerte estallido. La casa se sacudió violentamente y luego tres hombres fuertes vestidos con ropas occidentales y zapatos de cuero irrumpieron en la casa.

Al ver a Su Lingyun y Tang Xiu disfrutando de una comida, el hombre de cabello rapado sonrió diabólicamente y luego pateó mesa ratona de madera.

Con una fuerte explosión, la vieja mesa de madera se rompió en pedazos. Los platillos se dispersaron por el piso.

—Tienes dinero para pagar la comida, pero no tienes dinero para pagarnos. ¿Crees que somos estúpidos? — gritó enojado el hombre rapado después de patear la mesa. Luego levantó la mano para abofetear a Su Lingyun.

[1] una planta medicinal de origen chino. Existen muchas especies de astrágalo, pero la más usada es "Astrágalo membranaceus" y la parte de la planta que se utiliza es la raíz. Esta una planta medicinal es muy usada en la Medicina Tradicional China ya que considera que estimula el Chi (energía vital).

[2] Es una palabra del griego antiguo que significa "respiración" pero en contextos religiosos puede significar espíritu o algún concepto equivalente como alma, pero siempre se referencia como lo opuesto al cuerpo.

avataravatar
Next chapter