13 Capítulo 13 - ¡Viento en popa, como los buenos comentarios de los oyentes!

Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Al día siguiente.

Zhang Ye se apiñó en el metro para ir a trabajar. Escuchó a dos hombres que acababan de subirse al tren, hablando cerca suyo. El tema de conversación hizo que sus orejas se animasen.

—Viejo Zhao, ¿escuchaste la última noche "Historias de fantasmas nocturnos"?

—Claro que lo hice. Escucho ese programa todas las noches sin falta.

—Eh, pensé que no escuchabas la radio.

—No la escucho, pero mi esposa lo hace. Ayer, ella me obligó a acompañarla a la fuerza y me hizo escuchar el programa. Deberías conocer a mi esposa, ¿sabes? Ella tiene mucho coraje. Si ella viera a un gangster a altas horas de la noche en la calle, solo su voz asustaría al gangster. Ella escucha historias de fantasmas para poder dormir. Nunca antes se había sentido tan asustada. Y, extrañamente, ayer habían emitido una nueva transmisión de "Fantasmas que apagan la luz", que la asustó tanto que me despertó. Le dije que no lo escuchase si era tan aterrador y simplemente lo apagase, pero ella se negó y se mostró inflexible acerca de sintonizarlo.

—Ja, ja, "Fantasmas que apagan la luz" ayer estuvo increíble. A pesar de que no estaba asustado, lo encontré espeluznante en el fondo y no pude dormir bien. Estuvo muy bueno.

—También acompañé a mi esposa y escuché hasta la 1 de la madrugada. Fue realmente muy bueno.

—Seguiré sintonizando hoy. Tengo muchas ganas de saber qué pasa en la tumba más tarde.

—Ese conductor es un novato, ¿verdad? ¿Su nombre es Zhang Ye? Creo que su narración muy buena. Su velocidad era muy apropiada, ya que el anfitrión de antes hablaba muy lentamente.

Mientras las dos personas seguían charlando, no sabían que el Zhang Ye sobre el que estaban debatiendo estaba a solo unos metros de distancia.

Se sintió bien al escuchar eso. Ese sentimiento era muy bueno. Al abrir su pantalla de juego para ver su Reputación, vio que ahora estaba en 10.677.

Habiendo comprado el segundo boleto de "lotería" el día anterior, su reputación se había agotado hasta cero. Su reputación había aumentado en más de 10.000 en una noche. Había que tener en cuenta que, desde que había nacido, solo había logrado ganar 200.000 en Reputación en sus más de 20 años de vida. Ahora, con solo una noche, casi había igualado lo que había ganado anteriormente en un año. Esa velocidad era realmente muy rápida. De hecho, no había nada malo en elegir una estación de radio como su primer paso para convertirse en alguien famoso. Además, su reputación aumentaría lentamente. Se incrementaría de forma esporádica en uno o dos. Era una práctica usual que cada episodio de "Historias de fantasmas nocturnos" fuera editado por personal especializado antes de colocar la grabación en el sitio web de la estación de radio. Claramente, el incremento gradual en Reputación se debía a personas que no escucharon la transmisión en vivo la noche anterior y, en su lugar, habían sido personas que escucharon la frase pegadiza en el sitio web y le dieron puntos de Reputación si lo encontraban interesante.

Bajando del metro y subiendo a la plataforma.

Zhang Ye primero fue a una tienda ubicada sobre la carretera para comprar cigarrillos. Su adicción no era tan mala, ya que fumaba dos atados cada vez que se encontraba en una buena situación.

—¿Qué cigarrillos quieres? —preguntó el jefe—. ¿Todavía el Red River?

Esa era la marca de cigarrillos que Zhang Ye solía fumar. Sin embargo, al darse cuenta de que ahora era, por lo menos, una celebridad, fumar un cigarrillo de 6 CNY no coincidía con su condición de presentador exitoso de radio y una posible celebridad mundial. Fumar un cigarrillo de 6 CNY sería demasiado vergonzoso. Una celebridad tenía que comportarse como una celebridad. Tenía que mostrar su poder financiero y su imagen social en todo momento.

Por lo tanto, agitó su mano.

—¡Dame un paquete de Double Red Joy!

—Muy bien, este paquete alcanza 6.50 CNY.

...

Llegando a la oficina.

Había muchos colegas que tenían círculos oscuros bajo sus ojos, ya que habían trabajado horas extras hasta muy tarde la noche anterior.

Zhang Ye entró y ya estaba acostumbrado a ser ignorado por todos. Se estaba preparando para tomar asiento para comenzar el trabajo. Ahora que tenía su propio programa, podía considerarse como un ascenso, así que, naturalmente, tenía muchas más cosas que hacer.

—Pequeño Zhang, ¿has venido?

—Buenos días, profesor Zhang.

—Escuché el programa. Fue increíble.

—Cierto, no pude regresar ayer, porque tenía algo que hacer. También lo escuché en casa. He oído que es una obra original tuya, ¿no es así? ¿Y sin guion? ¿Hablando sobre lo que piensas en ese momento? ¡Increíble!

—Ninguna persona corriente puede participar en una transmisión en vivo sin un guion.

—El maestro Zhang es de una especialización mayor, así que eso no es nada.

Algunos colegas sonrieron y saludaron a Zhang Ye. Su actitud era bastante amigable.

Zhang Ye no tuvo una reacción oportuna.

—¿Maestro Zhang? ¿Qué maestro Zhang? ¿Están...? ¿Llamándome así?

Al darse cuenta de eso, Zhang Ye se tornó humilde rápidamente.

—Maestro Qian, Maestro Wu, Hermano Wu, por favor, no me llamen maestro. Todavía soy nuevo y solo soy un estudiante. Aún necesito aprender mucho de todos ustedes, los más experimentados. Solo llámenme pequeño Zhang y me sentiría bien.

Como una persona que trabajaba en la industria de los medios de comunicación y alguien que encaraba al público, el "Maestro" era una forma de "saludo". No era demasiado, pero Zhang Ye sabía sus límites. Con sus calificaciones actuales, otras personas podían respetarlo llamándolo maestro, pero él no lo podía aceptar.

Al intercambiar bromas, esa era la primera vez que Zhang Ye tuvo una interacción profunda con sus colegas.

La razón era clara. Antes, la gente lo ignoraba porque era solo un DJ suplente. Él no captaba las miradas, por lo que nadie pensó que podía hacerlo a lo grande; por lo tanto, nadie se molestó en forjar una relación con él. Pero ahora las cosas eran distintas. Tian Bin había cometido un error y Zhang Ye había salvado la situación en el último momento, evitando un incidente de transmisión. Su historia, además, era muy buena y se había convertido temporalmente en el conductor del programa. Había pasado de ser un sustituto a un conductor principal, por lo que la actitud de sus colegas, naturalmente, había tenido un sutil cambio.

¿Era esa la forma en que funcionaba el mundo?

La manera en que los humanos reaccionaban era normal, por lo que no realizó ninguna queja al respecto.

Desde luego, todavía había muchos en la oficina que fingían que Zhang Ye no existía. Eso estaba en el carácter de algunos de ellos, en tanto que había otros cuyo trabajo no tenía nada que ver con él. Aunque todos compartían una oficina, cada uno tenía responsabilidades diferentes. Algunos de ellos incluso tenían buenas relaciones con Tian Bin.

Tras él, una empleada se acercó con una caja de cartón en las manos. Dentro, había montones de cartas encuadernadas. Luego de pasar algunas cartas a unos pocos anfitriones del programa, ella llegó a la esquina y estaba a punto de colocar las cartas en la mesa de Tian Bin, por costumbre, cuando, tras pensarlo, y viendo que Tian Bin no estaba cerca, miró a Zhang Ye y se las acercó a él.

—Maestro Zhang, estas son cartas de los oyentes de "Historias de fantasmas nocturnos". Algunas de las cartas son para el maestro Tian. Como el servicio postal estaba lento, algunas de ellas se recibieron hoy. Unas cuantas de ellas son para usted. Han sido enviadas por los oyentes temprano esta mañana.

Zhang Ye respondió inmediatamente: —Gracias.

—No hay por qué.

La empleada se marchó.

Dio un suspiro mientras abría las cartas. Era similar a la experiencia de una novia recién casada.

La primera carta estaba escrita por un niño. Sus palabras estaban torcidas y eran muy inocentes.

—Hola, Maestro Zhang. La historia que usted narró es muy buena. Mi madre quería que me durmiese temprano e incluso me dio una paliza, pero, aun así, no apagué la radio y la escuché en secreto por debajo de la manta. ¡Escucharé "Fantasmas que apagan la luz" de ahora en adelante, todos los días!

Zhang Ye sonrió y, reflexionando un poco, tomó una pluma y escribió: —Soy Zhang Ye. Gracias por tu carta. Deberías ir a dormir temprano y escuchar a tu madre. No te quedes despierto hasta tarde en la noche. "Historias de fantasmas nocturnos" se sube en el sitio web del Canal de Literatura, para que puedas escuchar la transmisión en línea.

Después de terminar de escribir, encontró a la empleada, quien le ayudó a enviar su respuesta al joven oyente, de acuerdo con la dirección del remitente. Luego de volver a su asiento, siguió leyendo sus cartas.

Segunda carta: —La historia de hoy es mejor que todas las historias basuras de fantasmas de antes, por 10.000 veces más. ¡Esta es la novela sobrenatural que reside en mi corazón!

Tercera carta: —Soy un taxista que trabaja en el turno de la noche. "Fantasmas que apagan la luz" es una historia increíble. ¡Seguiré apoyándolo!

Cuarta carta: —¡Esta es la mejor novela sobrenatural que he escuchado jamás! ¡Solo quiero agradecer al equipo del programa! ¡Gracias, Maestro Zhang! ¡Finalmente, ya no encuentro aburridas las noches!

Había más de diez cartas y Zhang Ye leyó cada una de ellas. Seleccionó tres cartas para responder.

Luego, encendió su computadora para poder leer las cartas en su bandeja de entrada del correo electrónico. Desde que conducía "Historias de fantasmas nocturnos", alguien le había dado la contraseña de la bandeja de entrada del programa. Tras iniciar sesión, se dio cuenta de que había más de 80 correos electrónicos no leídos. Los correos no estaban escritos tan formalmente como las cartas escritas a mano que había recibido. Había más jerga en línea.

Liuliu59: ¡"Fantasmas que apagan la luz" es demasiado genial!

Edhska115: ¡Genial, genial, genial, genial!

Qqqry: Maestro Zhang, cuente un poco más cada día. Solicito fuertemente que el programa sea extendido. Ya he recomendado "Fantasmas que apagan la luz" a muchos de mis compañeros y amigos. Los llamaré a todos por la noche para decirles que se sintonicen. ¡Je, je, le daré un "me gusta" y seré su fan en el futuro!

¿Tantos buenos comentarios?

¡Lo encontraba extremadamente hermoso!

«Mira esto. Mira esto. ¡Esta es la voz de la gente!»

avataravatar
Next chapter