1259 Ang taong mahilig sa gulo

Translator: LiberReverieGroup Editor: LiberReverieGroup

Fearless Alliance…

Bakit parang pamilyar sa akin ang pangalang ito?

Ye Wanwan pondered it and recalled how she talked to Mr. Mu extensively due to her great interest in the Independent State. Back then, Mr. Mu mentioned the Fearless Alliance was the faction you wanted to provoke the least in the Independent State.

Nagmumuni-muni muna si Ye Wan Wan at natandaan niya noong nag-usap sila noon no Mr. Mu tungkol sa Independent State na naiintriga siya. Noon, nabanggit ni Mr. Muna ang Fearless Alliance ang paksyon na hindi mo pwedeng banggain sa loob ng Independent State.

The Fearless Alliance was a terrifying faction that was filled with experts in the Independent State. The leader was a girl, but she was called Bro Flattop in the outside world. She was very mysterious, and outsiders had never seen Bro Flattop's true appearance.

Ang Fearless Alliance ay isang nakakasindak na paksyon na punong-puno ng mga eksperto sa Independent State. Ang lider nila ay isang babae, pero ang tawag sa kanya ay Bro Flattop sa ibang siyudad. Misteryoso siya at hindi pa nakikita ng ibang mga tao ang totoong itsura ni Bro Flattop.

Any faction that offended the Fearless Alliance would be eradicated without a single survivor remaining, not even a chicken…

Ang kahit sinong paksyon na magsasabi ng mga masasamang bagay sa Fearless Alliance ay mamamatay at walang sino man ang matitirang buhay, kahit manok pa yan...

Ye Wanwan was very curious back then about why their boss' nickname was Bro Flattop and the metaphorical meaning behind it.

Nagtataka si Ye Wan Wan noon kung bakit Bro Flattop ang palayaw ng boss nila at kung ano ang ibig sabihin nito.

Later, she learned that "Bro Flattop" was referring to an animal in the grasslands of Africa; its common name was honey badger.

Natutunan niya kamakailan lang na ang "Bro Flattop" pala ay tumutukoy sa isang hayop sa madamong bahagi ng Africa; ang pangalan ng hayop na ito ay honey badger.

Since the heads of honey badgers were fairly smooth and looked like flattops from the distance, people called honey badgers "Bro Flattop."

Ang tawag ng mga tao sa honeg badger ay "Bro Flattop" dahil makinis at patag ang ulo ng mga ito sa malayo.

When Ye Wanwan first saw the name "honey badger," she thought it was some cute little animal. It wasn't until she looked it up that she realized how vicious this creature was.

Noong unang nakita ni Ye Wan Wan ang pangalang "honey badger," akala niya na ito ay isang cute na hayop lamang. Natuklasan niya lamang kung gaano kabagsik ang hayop na ito noong sinuri niya ito.

Although there was a tuft of white fur on the top of its head and it looked very adorable, it was listed as the "world's most fearless animal."

Kahit na may puting balahibo na nakapatong sa tuktok ng ulo niya at ang cute nito tingnan, nakalagay ang hayop na ito sa "world's most fearless animal."

These creatures didn't fear any kind of animals and their favorite thing to do was stir trouble. They provoked lions and tigers and ate poisonous snakes like spicy strips. If they weren't fighting, then they were on their way to a fight.

Walang kinakatakutan na kahit anong hayop ang hayop na ito at mahilig silang gumawa ng gulo. Nakasangga na nila ang mga leon at tigre at kinain nila ng parang panghimagas ang mga makamandag na ahas. Kung hindi sila nakikipaglaban, siguro papunta na sila sa laban.

There wasn't any zoo in the world that could enclose them. They were different from other cave animals who liked to stay home; they made tunnels and caves but didn't like to stay home. They liked to run everywhere and seek thrills.

Walang kahit anong zoo sa mundo ang may kayang ikulong ang hayop na ito. Iba sila sa iba pang mga cave animals na mahilig manatili sa kanilang mga bahay; gumawa sila ng mga hukay at kweba ngunit hindi sila tumatagal dito. Mahilig silang mag-gala gala at maghanap ng mga bagay na ikakasaya nila.

There was logic in the saying, "The poor fear the unreasonable, the unreasonable fear the dense, and the dense fear the fearless." Even though the honey badgers themselves didn't have a large figure, most animals avoided them vehemently because honey badgers liked to take risks, were fearless, could seriously hold grudges, and were immune to poison. Even the large, ferocious animals at the top of the food chain detested them especially and feared provoking them the most.

Totoo nga ang kasabihan na, "Kinakatakutan ng mahirap ang hindi makatwiran, at kinakatakutan ng hindi makatwiran ang tanga at ang tanga ay natatakot sa walang takot." Kahit na hindi malaki ang katawan ng honey badger, maraming mga hayop ang umiiwas sa kanila dahil sila ay walang takot, kayang gawin ang lahat, mahilig magkimkim ng sama ng loob, at hindi epektibo sa kanila ang poison. Kahit ang mga masasahol na hayop na nasa taas ng food chain ay hindi na sila tatangkain na kalabanin dahil natatakot silang hamunin ang mga ito.

Hence, based on this nickname alone, she could wager the kind of troublesome character that was the boss of the Fearless Alliance…

Kaya base sa pangalan pa lamang, malalaman dito ang walang takot na ugali bilang isang lider ng Fearless Alliance...

However, these dozen or so strong men with bald heads were claiming they were members of the vicious and heinous faction of the Independent State—the Fearless Alliance. They even… they even said she was the boss of the Fearless Alliance…

Gayunpaman, sinasabi ng isang dosena o mahigit pa na mga kalbong kalalakihan ay miyembro raw sila ng mabagsik at nakakasindak na paksyon sa Independent State– ang Fearless Alliance. Sinabi… sinabi pa nila na boss raw si Ye Wan Wan ng Fearless Alliance...

Was she dreaming? Or was there a screw loose in these people's heads…

Nananaginip ba siya? O may sira ang utak ng mga lalaking ito...

"Boss, allow us to explain. We were forced to leave the Independent State and come to China… Take us back with you… We want to rejoin the Fearless Alliance and stay by your side, Boss…" The leader plopped onto the ground and latched onto Ye Wanwan's calf, unwilling to let go.

"Bosa, hayaan mong magpaliwanag ako. Pinwersa kami na umalis ng Independent State at pumunta sa China… isabay mo kami sa pagbalik mo… gusto naming bumalik sa Fearless Alliance at mananatili kami sa tabi mo, Boss…" humandusay sa lapag ang lider at mahigpit niyang kinapit ang binti ni Ye Wan Wan, ayaw niya itong pakawalan.

"Boss, take us back to Fearless Alliance…" the other strong men also pleaded while shedding tears.

"Boss, ibalik mo na kami sa Fearless Alliance…" mangiyak-ngiyak na nagmakaawa ang isa pa na malakas na lalaki.

"Uh…"

Ye Wanwan was bewildered. What's going on?

Nagtataka si Ye Wan Wan. Anong nangyayari?

"Boss, we guarantee we'll complete our mission without any mishaps from now on. Take us back to the Fearless Alliance…"

"Boss, masisigurado namin sayo na matatapos mamin ang aming misyon ng walang problema simula ngayon. Ibalik mo kami sa Fearless Alliance…"

The strong men all looked at Ye Wanwan pleadingly.

Nagmamakaawang tiningnan ng malalakas na lalaki si Ye Wan Wan.

"I'm sorry… You've mistaken me for someone else…" Ye Wanwan said after examining the men in front of her for a moment.

"Pasensya na… hindi ako ang tinutukoy niyo…" sabi ni Ye Wan Wan pagkatapos niyang suriin ang mga lalaki sa kanyang harapan.

Although Ye Wanwan knew her original memories were erased by Si Yehan already and were forcefully supplanted with Ye Wanwan's memories, she was sure she didn't hold any connection to the Independent State and had nothing to do with the nefarious Fearless Alliance.

Kahit na alam ni Ye Wan Wan na ang orihinal niyang memorya ay binura ni Si Ye Han at sapilitan na pinasak sa kanyang utak ang memorya ng tunay na Ye Wan Wan, sigurado siya na wala siyang koneksyon sa Independent State at sa nakakatakot na paksyon na Fearless Alliance.

avataravatar
Next chapter