1 Capítulo 1: ¿De qué sirve verse bien?

Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Prólogo:

¿Te gustaría ser un viajero dimensional?

—¡Por fin conseguí el apodo del Jefe Africano definitivo! La única carta SSR que obtuve fue un Buda doble cara que se acumuló a partir de piezas de la carta, nunca antes había obtenido una Ave Hermana o un Dedo Dorado antes... ¡Ya no quiero jugar este juego nunca más!

No había expresión en el rostro de Lin Huang. Había estado jugando al Maestro XX durante medio año. Después de obtener decenas de miles de amuletos, nunca había recibido una carta SSR, ni siquiera una carta SR Ave hermana o un Dedo Dorado. Y sólo logró obtenerlas acumulando piezas de cartas, por lo que no tenía ninguna esperanza para el sorteo de 10 cartas. Había renunciado completamente al juego desde que recibió el apodo y comenzó a perder en batallas.

Posicionó su dedo en el juego, respiró hondo y lo eliminó. Justo cuando estaba a punto de guardar el teléfono en su bolsillo, sintió una vibración. Luego miró a la pantalla, que estaba completamente negra con sólo una oración dorada en el medio.

"¿Te gustaría viajar a través de dimensiones?"

Sólo había una opción al final de la página:

"Sí."

Parecía un anuncio de un juego en línea.

Sí, ¡mi c**o!

Como acababa de eliminar el juego Maestro XX Lin Huang no tenía ganas de descargar ningún juego nuevo. Pulsó el botón de inicio de su teléfono. Justo cuando intentaba mantenerlo en el bolsillo, volvió a vibrar. Echó un vistazo a su teléfono, y era la misma página.

—¡Basta! Este juego para teléfonos es como un juego en línea con interminables anuncios emergentes, ¿quién querría jugar a ese tipo de juego? —dijo frunciendo el ceño y cerró la página. Justo cuando quería usarlo, apareció de nuevo la misma página.

¿Podría esto ser un virus? Se preguntó.

Estaba enamorado de su teléfono inteligente iFruit 7 que acababa de comprar. Después de todo había gastado el salario de un mes entero para conseguirlo. Reinició su teléfono y miró a la pantalla por un rato. El anuncio no volvió a aparecer, y se sintió aliviado.

Luego vibró y el anuncio volvió a aparecer.

"¿Te gustaría viajar a través de dimensiones?"

Sólo había una opción al final de la página:

"Sí."

—Car**jo, ¡esto no va a desaparecer! —exclamó Lin Huang furioso —lo arreglaré más tarde, veré qué tipo de juego estúpido es y lo reportaré.

Después de dudarlo por un momento, Lin Huang presionó "Sí" en la pantalla y mientras pulsaba "Sí", la pantalla comenzó a cambiar.

"Respetado candidato de viaje dimensional, gracias por aceptar nuestra solicitud. Por favor, lea los términos y condiciones cuidadosamente. Si está de acuerdo, por favor haga clic en "Aceptar" y oficialmente será un viajero dimensional. Después de obtener su código de viaje, le enviaremos un Dedo Dorado y lo trasladaremos a otro mundo. ¡Disfrútelo!"

Las palabras aparecieron aproximadamente por unos veinte segundos antes de que aparecieran los términos y condiciones:

1. La tasa de mortalidad actual de los viajeros alcanzan el 73%. Por favor, prepárese antes de su viaje. Las causas de las muertes son las siguientes:

Suicidio - Tasa de mortalidad: 48%

Muerte durante la batalla - Tasa de mortalidad: 33%

Muerte natural - Tasa de mortalidad: 10%

Asesinados - Tasa de mortalidad: 6%

Error al activar Dedo Dorado - Tasa de mortalidad: 2%

Mala suerte - Tasa de mortalidad: 1%

Lin Huang solo echó un vistazo a las primeras páginas, ya que había 118 páginas en los términos y condiciones. Era demasiado perezoso para leer todo el contenido, por lo que se desplazó hasta el final e hizo clic en el botón "Aceptar".

Respetado Candidato, ahora es oficialmente un viajero dimensional. Su código de viajero sería 142857.

Ingresando a la página de Dedo Dorado...

La pantalla cambió de nuevo, había una rueda giratoria con 36 columnas en la pantalla. Cada columna tenía el mismo tamaño y había un signo de interrogación dorado en cada una de ellas con un puntero apuntando en la dirección de las 12 en punto. Había dos botones en la parte inferior de la rueda giratoria, uno era "Inicio" y el otro era "Detener". También había una descripción de las reglas debajo de los botones.

Presiona 'inicio' y el puntero comenzará a girar. Presiona 'detener' para parar el puntero. El elemento en el que se detiene el puntero será su Dedo Dorado. Si no presionó el botón "detener", el puntero se detendrá automáticamente un minuto después de que haya comenzado el giro.

—Todavía tienen que mostrarme el nombre del juego. ¡Déjame saber qué juego es este! —dijo Lin Huang y presionó'Inicio'.

La rueda giratoria comenzó a girar rápidamente. Unos momentos después, presionó el botón 'Detener'. Luego de deslizarse por un tiempo, el puntero se detuvo en uno de los signos de interrogación.

Después se convirtió en una carta negra y la ruleta desapareció. La carta se expandió y ocupó toda la pantalla. Lin Huang levantó una ceja, la carta estaba muy bien diseñada, con patrones metálicos negros y dorados en los bordes.

—La carta no está tan mal diseñada —halagó Lin Huang.

Sin embargo, mientras pensaba en el juego 'Maestro XX' que pasó medio año jugando, se molestó de nuevo, porque también era un juego de cartas.

Mientras estaba inmerso en sus pensamientos, un resplandor negro salió de su teléfono hacia su frente. Lin Huang no se dió cuenta y cuando miró la pantalla de su teléfono, comenzó a cambiar.

Dedo Dorado ha sido enviado.

Ahora estamos escogiendo al azar un mundo inicial para esta aventura.

—¿Finalmente me estoy metiendo en el juego? —exclamó Lin Huang sonriendo.

—¡Tan pronto como vea el nombre del juego, tomaré una captura de pantalla y reportaré a este estúpido juego!

Habló muy pronto y la pantalla de su teléfono volvió a cambiar.

El mundo inicial elegido al azar es 'Paraíso de los monstruos'.

Viajero 142857, ¡disfrute su viaje!

¡Pop! Su celular iFruit7 dorado cayó al suelo. La pantalla se destrozó y Lin Huang despareció desde dónde estaba.

***

Número de serie del viajero: 142857

Nombre: Lin Huang

Género: Masculino.

Edad antes del viaje: 25 años.

Edad después del viaje: 15 años.

Mundo inicial: Paraíso de los Monstruos.

Configuración de identidad de viaje: Lin Huang, hombre, 15. Su hermana de 13 años es el único miembro de la familia que le queda en el mundo. Nacida con una rueda de vida rota, su vida útil es 10 veces más corta que la de la gente común.

Vida útil restante: 91 días.

Integración de memoria: 98%

Número de viajes: 1

Estado Dedo Dorado: Desactivado.

Lin Huang se sobresaltó un poco mientras estaba mirando a la página semitransparente. No podía recordar cuántas veces la había revisado sólo en esta semana.

Había pasado una semana desde que Lin Huang viajó a este mundo y se convirtió en un joven de 15 años.

Salió como mejor egresado, logrando el primer lugar entre los recién graduados en el Colegio de Cazadores de Reserva, en donde obtuvo una puntuación perfecta en casi todos sus exámenes. Sin embargo, tuvo un inconveniente fatal: su rueda de vida estaba rota.

Había una grieta en la rueda de vida que se veía como una piedra gris en su cuerpo. Estaba casi rota por la mitad. Entre las luces de vida de 360 columnas, sólo tres estaban encendidas y la tercera era bastante tenue.

Para la gente común, estas columnas representan tres años de vida, pero como su pérdida de vida fue 10 veces más rápida, a Lin Huang solo le quedaban tres meses de vida.

—Me veo mejor ahora, tal vez sea la única cosa con la que pueda estar feliz —dijo Lin Huang echando la cabeza hacia atrás mientras se reía de sí mismo frente al espejo.

Tenía el cabello corto, negro y con volumen, con ojos oscuros e intensos. Lin Huang se veía atractivo a simple vista. A pesar de eso, en una fracción de segundos, apretó los puños y frunció el ceño.

¿De qué sirve verse bien? Aunque el Dedo Dorado que prometiste darme antes de comenzar a viajar está conmigo, al menos envíame un manual sobre cómo usarlo. Ya ha pasado una semana y todavía no tengo ni idea de cómo activar Xiao Hei...

Xiao Hei era el Dedo Dorado que Lin Huang seleccionó al azar antes de viajar. Era una carta negra y había intentado hacer todo lo posible para activarlo, pero falló. No tenía idea de cuál era la función de esa carta.

—Volví, ¡hermano!

Justo cuando Lin Huang apuntó al espejo, haciéndose a la víctima, escuchó la voz de una chica desde detrás de la puerta. La puerta se cerró poco después y se dio cuenta de que la niña debía haber ingresado la contraseña para haber entrado a la casa.

Luego cerró la página semitransparente que tenía ante él y definía sus emociones antes de bajar por las escaleras. Vivía en un pequeño ático de dos pisos en donde las dos habitaciones estaban en el segundo piso.

Llegó a la planta baja y le sonrió a la chica que se estaba cambiando los zapatos.

La niña parecía de 13 años con el pelo corto y negro, el largor de su cabello llegaba debajo de los lóbulos de las orejas. Su flequillo cubría sus cejas por completo y sus ojos eran brillantes e ingenuos. Llevaba una camiseta blanca estampada, un par de vaqueros azules desgastados y zapatillas blancas. Sinceramente, su ropa la hacía verse como un niño.

—Xin Er, ¡volviste! Lávate las manos, pronto vamos a cenar.

Se sentaron uno frente al otro en la mesa. Mientras comían, el dedo meñique izquierdo de Lin Huang comenzó a hormiguear. Pronto, se proyectó un video semitransparente frente a él.

¡Lo mismo le sucedió a Lin Xin!

Sus ojos brillaron asombrados cuando vio su anillo proyectando un video.

El anillo fue entregado a todos después de recibir su certificado de nacimiento. Contenía información que incluía una cuenta de identidad personal y un pequeño espacio para almacenamiento. También era la única herramienta conectada a la red corazón. Proyecciones como éstas eran raras y si algo así pasaba, generalmente significaba que algo grande había sucedido.

—¿Hmm?

Lin Huang dejó de comer y se quedó mirando la proyección. A Lin Xin también le pareció extraño.

Había un hombre de mediana edad con una expresión seria en el video. Lin Huang lo reconoció, era el periodista de noticias de la Zona Segura No.7, un tipo bastante conocido.

"¡Noticias de última hora! Alguien encontró un nuevo Ojo Virtual como a 310 kilómetros al sureste del Número 7D101. Hay una alta posibilidad de una invasión de monstruos. Aquellos que residen en esa área, por favor estén alertas. No dejen el punto de apoyo, quédense dentro de sus casas por ésta noche."

Después de ver el video, Lin Huang frunció el ceño cuando se dió cuenta que el número del área, Número.7D101, era el código oficial de Ciudad Wulin. Su hogar.

En función del tamaño del área, la ciudad Wulin se clasificaba en cuatro grados A, B, C y D, que respectivamente representaban un tamaño del área que eran grande, mediano, pequeño y un tamaño del núcleo, que era el más pequeño. El número 7 antes de la letra D era el código de seguridad, mientras que el número 101 en la parte posterior era el código del punto de apoyo.

El Ojo Virtual mencionado en el video fue el portal que los monstruos abrieron para invadir el mundo humano. Fue nombrado Ojo Virtual porque parecía una pupila gigante semitransparente que sobresalía hacia el cielo.

—Hermano, el ojo virtual está tan cerca de nuestra casa, ¿vendrían los monstruos a un punto de apoyo —preguntó Lin Xin preocupado.

—No te preocupes por eso. Ahora que las noticias han salido, los cazadores de monstruos también la habrán oído. De hecho, recibirán la noticia antes que nosotros. También hay un escudo defensivo en el punto de apoyo que no se puede romper tan fácilmente —aseguró Lin Huang para ambos. Para Lin Xin y para sí mismo, y luego exclamó alegremente: —¡Vamos a comer!.

Después de cenar, Lin Xin volvió a su habitación para comenzar su tarea mientras Lin Huang lavaba los platos.

El cielo se estaba oscureciendo. Lin Huang regresó a su habitación y miró la página de la red corazón para buscar actualizaciones sobre el Ojo Virtual. En la red corazón, las noticias en curso sobre el Ojo Virtual se transmitían continuamente después de que recibieron la alarmante notificación durante sus comidas.

"Los Cazadores han llegado al punto de apoyo No.7D101, cerca del Ojo Virtual para cazar a los monstruos".

"¡El Cazador Plateado Li Lang apareció cerca del punto de apoyo No.7D101!"

"El Cazador plateado Li Lang llevó a 18 cazadores a cazar monstruos."

Después de más de una hora de caza y muertes, todos los monstruos con nivel de hierro y más dentro de los 100 kilómetros del No.7D101 fueron destruidos. Más cazadores se unieron a la tropa de cazadores para continuar con la misión dentro de esa área.

Lin Huang se sintió aliviado cuando leyó las noticias. Sonaba muy confiado cuando estaba reconfortando a Lin Xin pero en realidad, no estaba seguro del todo. Después de todo, acababa de llegar a este mundo hace un mes, y era la primera vez que se encontraba con un Ojo Virtual. Pero de lo que leyó en la red corazón, no había monstruos amenazadores en ese Ojo Virtual.

La hora y la ubicación en las que se abriría un Ojo virtual eran completamente aleatorias. El número y el nivel de los monstruos no pueden ser predeterminados. Si el número o el nivel de los monstruos fueran demasiado altos, definitivamente serían capaces de matar a más de 10 cazadores, incluidos a los Cazadores de Oro.

El escudo defensivo en un pequeño punto de apoyo como ciudad Wulin sería insignificante, como si fuera pegamento de papel que se enfrentara a una multitud de monstruos masivos. Sería inútil intentar detener a esos monstruos en ese momento.

Desde la primera semana de su llegada a este mundo, Lin Huang, aunque no había descubierto cómo activar su Dedo Dorado, de alguna manera descubrió en qué tipo de mundo estaba. Había muchos canales de historia que hablaban de ataques de monstruos en la red corazón. Él se sorprendió la primera vez que lo vio.

Lo que él pensó que era inolvidable fueron las ruinas de un gran punto de apoyo. Recordaba cada detalle de la grabación de ese video.

Se abrió una pupila gigante y sangrienta en el vacío e innumerables monstruos salieron disparados. En segundos, rompieron el escudo defensivo del gran punto de apoyo. Ese día, millones de monstruos mataron a casi mil millones de personas en pocas horas.

El punto de apoyo estaba cubierto de sangre con cadáveres flotando en el mar de sangre mientras los monstruos hacían banquetes con sus restos.

El punto de apoyo en el que se encontraba Lin Huang era sólo un punto de apoyo de grado D. Esta pequeña ciudad tenía una pequeña población de menos de 100,000 personas. Tal punto de apoyo era el menos resguardado dentro de la zona segura. Si este punto fuera atacado por un monstruo fuerte, todos morirían incluso antes de que cualquier cazador pudiera llegar a rescatarlos.

Afortunadamente, la apertura de este Ojo Virtual solo lanzó pequeños monstruos y los cazadores pudieron con ellos.

—Debido a la velocidad de vida perdida anteriormente, solo me quedan 91 días de vida. La pregunta más importante en este momento es... ¿Cómo consigo los cristales para reponer mi Luz de vida? No tengo idea de cómo activar el Dedo Dorado, así que es mejor dejarlo de lado. Los Cristales de Vida están a la venta en la Red Corazón, pero son demasiado caros. La compra mínima, un valor de un año de cristales de vida, cuesta 100,000 puntos de crédito. ¡Ni siquiera tengo 30,000 entre mis ahorros! —reflexionó Lin Huang profundamente después de cerrar la red corazón.

Los Cristales de vida eran un objeto único que apenas se conseguirían por cazar monstruos. Hay una cantidad masiva de Luz de Vida en cada cristal. Debían ser masticados para que la luz de vida en los cristales entonces finalmente entrara en la Rueda de Vida.

La forma más rápida de obtener cristales de vida es cazando monstruos y vendiendo los materiales en sus cuerpos. Es seguro que se podrían conseguir Cristales de Vida a partir de la caza. Sin embargo, ahora con mi nueva habilidad que no está ni siquiera a nivel de hierro, el tipo de monstruos con los que puedo luchar no valen nada...

Probaré mi suerte fuera del punto de apoyo. Tal vez haya al menos un Cristal de Vida. Me prepararé mañana y saldré al día siguiente.

Era tarde en la noche y Lin Huang miró fijamente el cielo oscuro desde su ventana. Pasado un momento, trató de tranquilizar sus pensamientos y se fue a la cama.

***

En medio de la noche, un ruido que sonaba como cristales rompiéndose lo despertó.

—¡¡Ahh…!!

Justo cuando Lin Huang se despertó y escuchó a una chica gritar en su estado semi dormido. El grito sonaba cerca y él lo notó. Era su hermana, la voz de Lin Xin.

Saltó de su cama y corrió a la habitación de Lin Xin. Ni siquiera tuvo tiempo de cambiarse. Todavía estaba en sus pijamas.

Abrió la puerta de golpe.

avataravatar
Next chapter