8 Capítulo 8: Malentendido

Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Sorprendida, Huo Mian se dio la vuelta. Parado no muy lejos de ellos estaba su novio, Ning Zhiyuan.

Aparentemente, él acababa de salir de el turno nocturno. En sus manos traía las botanas favoritas de Huo Mian, maíz a la parrilla, y un refresco helado.

Huo Mian finalmente pudo concentrarse de nuevo. Empujando a Qin Chu, inmediatamente explicó—Zhiyuan, no… no es lo que parece. Por favor no malentiendas. Deja que lo explique, ¿Sí?

—De acuerdo. Te escucho, explícamelo.

Sorprendentemente calmado, Ning Zhiyuan observó a Huo Mian. Luego, su mirada se desvío hacia Qin Chu, quien estaba parado detrás de Huo Mian. Su mirada denotaba animosidad. Ning Zhiyuan conocía a Huo Mian muy bien, y no le parecía que ella fuese el tipo de chica que saldría con hombres a sus espaldas. Huo Mian apenas usaba su WeChat, y su rutina diaria era una linea recta de casa al trabajo y viceversa. Era una mujer honesta y, por ende, el creía que debía haber una razón detrás de la escena que el acababa de presenciar.

Antes de que Huo Mian decidiera como iba a explicarle la situación a Ning Zhuyian, Qin Chu abrió su boca súbitamente y habló.

—Huo Mian... es mía.

Al escuchar esto, Huo Mian sintió que su cabeza iba a estallar.

Nunca pensó que algo tan cliché como esto le pasaría a ella. Sintió que era parte de una broma cósmica mala.

Luego de escuchar esta declaración, la ternura familiar fue drenada de los ojos de Ning Zhiyuan, y fue reemplazada por una mirada fría.

—Qin Chu, ¿de qué demonios estás hablando?

Huo Mian estaba enfurecida.

—Mian. Primero, dímelo. ¿Quién es él? —preguntó Ning Zhiyuan, señalando a Qin Chu con una expresión severa en su rostro.

—Zhiyuan, escúchame. Él es solo... mi... compañero de preparatoria.

La voz de Huo Mian claramente vaciló mientras hablaba. Técnicamente, no era mentira. Qin Chu verdaderamente había sido su compañero por tres años en la preparatoria.

—Huo Mian, nosotros éramos más que solo compañeros, ¿O no? ¿Por qué no le dices como nos besamos en el lavabo del hotel? —dijo Qin Chu cruelmente, una sonrisa arrogante formándose en las comisuras de sus labios.

Al oír esto, el semblante de Ning Zhiyuan se obscureció. Sentía como su cuerpo dejaba de responder.

—Yo no…

Huo Mian intentó corregir la versión distorsionada de los hechos.

—Huo Mian, no mientas. No puedes mentir sobre esto cuando mi esencia aún está en tus labios.

Qin Chu se aproximó y pasó su dedo índice por los labios de Huo Mian de manera extremadamente íntima y provocativa.

Luego, Qin Chu miró a Ning Zhiyuan de nuevo.

—¿Eres el novio de Huo Mian, pero nunca te conto sobre su pasado? —preguntó.

¿Su pasado? Pensó Ninn Zhiyuan sorprendido. Era verdad, Huo Mian nunca le menciono su pasado. A parte de seguir siendo amiga de Zhu Lingling, Huo Mian nunca asistió a ninguna reunión o algun evento similar, y él nunca le habia preguntado al respecto tampoco.

—¿Qué, no lo sabías? ¿Nunca mencionó que hace siete años, había un hombre al que amo profundamente? Ese hombre era yo —dijo Qin Chu, enunciando cada palabra. Huo Mian sintió la antigue herida en su pecho, ya sanada, volviendo a abrirse de una manera insoportablemente lenta.

—Huo Mian, dime, lo que dijo, ¿es verdad?

La voz de Ning Zhiyuan era fría. Había perdido todo toque de calidez.

avataravatar
Next chapter