(The opening shows Kanisha writing in a notebook on a bed)
(Mariah is drawing on a canvas, while sitting down)
(Clay is playing cards with Arima in a dimly lit room)
(Chisu is picking flowers in the flowers)
(Toro in the kitchen stirring a spoon in a bowl and drinks it)
(The camera shows the sky and behind the cloud is the title 'Lovers in a different dimension')
(Tiffany and Kiki talking, while walking)
(Jake is at a museum showing a painting with Sato)
(Jeff playing a guitar on stage and Al watching backstage)
(Mariah turns into a devil)
(Kanisha turns into an angel)
(Tituo and Kisu in a dark room with red eyes in the background)
(Mariah and Kanisha flying through the sky, while smiling)
(A spaceship passed by Mariah and Kanisha)
(The friends standing, while it is snowing)
(The friends at karaoke)
(Mariah and Kanisha are running outside, while it was snowing)
(The opening ends with everybody at the mansion taking a picture)
(The episode opens with Jeff getting off the stage)
Al: Excellent performance
Jeff: Great (Takes the phone out and puts it to his ear) Hello
(The screen shows Jake at a cafe with Sato drinking a smoothie)
Jake: Hey, you finished your performance
Jeff: Yup, you ready?
(Al picks up Jeff and puts him in the car)
Jeff: I'm heading there (puts the phone down)
Jeff (whispers at Al): Thank you
Al: Your welcome
(The screen switches to a limousine driving to a cafe where Sato and Jake in front at night time)
Jake (smiles): Jeff!
Jeff (smiles): Jake!
(Jeff comes out of the limousine and hugs Jake)
Jake: So, you still feeling positive
Jeff: Yup
Sato: So, how was the concert?
Al: Normal, crazy girls, from normal, fujoshis, and just abnormal girls
Sato: Seems fun, we almost got kicked because the line started to block people's path that wants to go to work or somewhere to hang out.
Al: Such a shame, so still feeling the sting
Sato: Seriously, did you have to ask that on this day?
Al: I feel that
(The screen switches to Jake and Jeff roller skating)
(Jake and Jeff does a mix of roller skating and tango)
(Sato and Al are having a roller skate race, looking at each other intensely)
(Jake and Jeff notice other couples clapping at them)
Jake: Their clapping for us
Jeff: I will admit I didn't expect that
A girl: Are you kidding, people try that roller tango, but we crash and burn
A boy: Yeah, but you two are in sync
Jake (blushes): I guess
Jeff: So, what do you want to do next?
(Jake smiles)
(The screen switches to Jake and Jeff passing by Al and Sato, then they take their hands)
Jake (holding Sato's hand): Whoever wins, has to buy the other sweets
Jeff: You're on
Sato and Al: What is going on?
Jake and Jeff (pulling them away): No time to explain that
(Jake with Sato and Jeff with Al were having an intense race)
(A crowd started recording them and other couple that were skating started to eat at the table)
Sato: Seriously, why did you want to race all of sudden?
Jake: We wanted to add some spice to this race
Jeff: Plus, valentine's day isn't just about couples
Al: This is pity
Jake: Why would you think that, maybe we should give up?
Sato: Absolutely not, I'm not paying their sweets, let's leave in the dust
Jake: That's more like it.
(The screen switches them all eating cake)
Jake: We won
Sato: That's because we are awesome
Jake (High fives Sato): Yeah, we are
(Jeff smiles sweetly)
(The screen shows Jake and Jeff looking at the moon together)
Jake: What a lovely night
Jeff: It's not over yet
Jake: We can't too much, you know how those two are.
Jeff: Very true
(Jeff and Jake kiss)
(The screen shows Sato walking alone)
Al: Wait!
(Sato stops)
Al: Normally, I'm the one that wanders on my own, seems I rubbed off on you
Sato: I guess so
Al: These days are hard
Sato: True, so where do you want to go?
Al: There's a bar that is open
Sato: I don't do bars
Al: By bar I mean, me drinking and you playing pool
Sato: Agreed.
(A split screen shows Sato playing pool, while Al is drinking beer; while Jake and Jeff is sleeping in the bed together)
(Episode ends)