When a deviant survives where no one survives, he begins to look at everything from a different perspective and once again takes on the mission he wants to see through to the end. Ships of the rising empire continue to prowl the expanse of space and explore new territories, raising their flag over new invaded territories that were doomed to perish. The fate of the galaxy depends on the decision of our hero Artem, who calls himself "Hart aber klein".