3 Capítulo 3: El Arroz Frito con Huevo que Brilla

Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

La cara de Xiao Xiaolong se sonrojaba, pero aún hablaba en tono beligerante. Bu Fang lo miró significativamente y sonrió.

Xiao Xiaolong parpadeó y su piel clara era de un color rojo brillante, pero aun así dijo beligerantemente: —Permítame decir esto primero, no estoy ordenando porque he aceptado el precio. ¡Es porque tengo la intención de demostrar que su arroz frito con huevo no vale ese precio!

—Lo entiendo, un tazón de arroz frito con huevo, ¿verdad? Espérelo —respondió Bu Fang sin expresión alguna. Agitó la mano y se dirigió hacia la cocina—. Oh, cierto. Nuestros fideos secos mixtos y verduras salteadas también son bastante buenos. ¿Quiere probarlos?

—Se dice que el arroz frito con huevo sabe mejor con verduras salteadas. —Bu Fang se detuvo frente a la entrada de la cocina, miró hacia atrás y anunció con frialdad y sin vergüenza sus otros dos platos.

La mente de Xiao Xiaolong se quedó aturdida por un momento, luego miró los precios de los platos y de repente sintió un dolor inexplicable en su pecho.

—¡No es necesario! Solo deme el arroz frito con huevo.

—Oh, está bien, entonces. Qué lástima —Bu Fang asintió y entró en la cocina.

Al ver la expresión tranquila de Bu Fang, Xiao Xiaolong se sintió tentado de darle un puñetazo en la cara. Pensó, «Cien monedas de oro por un plato de verduras salteadas, ¿realmente me tomas por un tonto? Cobrar cien monedas de oro por algo que vale solo 10 de cobre como máximo, probablemente este es el único local en todo el continente que se atreve a hacer esto».

Mientras Bu Fang estaba preparando el arroz frito con huevo, Xiao Xiaolong estaba hastiado y su mirada se desvió naturalmente hacia el gran perro negro que estaba sentado en la entrada, o para ser exactos, el tazón del que comía.

En su mente, Xiao Xiaolong recordó el olor del arroz frito con huevo. Era como la seda suave, como el toque de un amante. De repente, su apetito aumentó y su estómago retumbó como un trueno. Afortunadamente, no había otros clientes en el local, de lo contrario, el joven maestro Xiao, conocido en la ciudad imperial por su estilo y manierismo, se encontraría en una situación embarazosa.

El gran perro negro todavía estaba comiendo de su tazón cuando de repente se detuvo, como si hubiera sentido algo, y levantó la cabeza. Cuando sus ojos se posaron en Xiao Xiaolong y se dieron cuenta de que el tonto humano todavía estaba mirando su tazón de comida, ¡se puso furioso!

El perro acercó el cuenco a sí mismo, se levantó y se sentó una vez más, con su parte trasera hacia Xiao Xiaolong. Sólo siguió comiendo después de que bloqueó su línea de visión.

Xiao Xiaolong sintió una vez más que su pecho estaba siendo atravesado por una flecha invisible…¡Fue despreciado por el perro por segunda vez!

«¡Hmph! ¡¿Crees que desearía comida para perros?! ¿Cómo se atreve un simple perro a despreciar a un humano? ¡Hmph!», Xiao Xiaolong pensó enojado.

Habían pasado cinco minutos y un olor fragante salió de la cocina una vez más. El suave olor del huevo mezclado con el tenue aroma del arroz estaba intoxicando a Xiao Xiaolong. Solo por inhalar el olor, estaba salivando incontrolablemente.

«Definitivamente huele bien, ¡pero todavía es una locura cobrar un cristal por eso!» Xiao Xiaolong pensó mientras se tragaba su saliva.

Finalmente, Bu Fang salió de la cocina con un cuenco en la mano. La rica fragancia del plato se difundió en el aire y envolvió a todo el restaurante.

—Aquí está su arroz frito con huevo, por favor disfrute su comida —Bu Fang dijo sin expresión mientras colocaba el arroz frito con huevo delante de Xiao Xiaolong.

Humo blanco surgió del tazón y rodó en el aire frente a Xiao Xiaolong antes de dispersarse. La explosión de aroma resultante hizo que Xiao Xiaolong inconscientemente aspire profundamente.

Sin prestar atención a Bu Fang, Xiao Xiaolong miró el arroz frito con huevo. Pensó: «Para atreverse a cobrar un cristal por un plato de arroz frito con huevo…¡Esto definitivamente no es un arroz frito con huevo ordinario!».

Sobre el tazón de porcelana blanca había granos de arroz con forma de perla. Cada grano individual estaba envuelto en un líquido de huevo dorado. Ese líquido de huevo no estaba completamente cocido, y todavía estaba en un estado viscoso. Era como si los granos de arroz estuvieran rociados con una capa de salsa de huevo. Sin embargo, la viscosidad de la salsa de huevo era perfecta y estaba cocida en aproximadamente un ochenta por ciento. Cuando se mezclaba con los granos de arroz, era como vestir un vestido de gasa dorado, ya que brillaba con un resplandor dorado.

—Está…¡Está brillando! —dijo Xiao Xiaolong, y se quedó mirando fijamente el cuenco de arroz frito con huevo que tenía delante.

Nunca había pensado que sería posible que un arroz frito con huevo pareciera una obra de arte.

Xiao Xiaolong fue noble de nacimiento. Como tercer hijo de un gran general, tenía acceso a todo tipo de comidas gourmet. Había probado el arroz frito con huevo hecho por el chef de su familia, e incluso el arroz frito con huevo hecho por el chef imperial del palacio… Sin embargo, en comparación con el tazón brillante de arroz frito con huevo delante de él, perdieron tanto en apariencia como en fragancia.

De hecho, el tazón de arroz frito con huevo frente a él solo contenía huevo y arroz. No había otros ingredientes, ni siquiera cebollas verdes. Sin embargo, Xiao Xiaolong tuvo la inexplicable sensación de que definitivamente era mucho más delicioso que el que hacía el chef imperial.

Xiao Xiaolong recogió la cuchara de porcelana azul y blanca colocada sobre la mesa, se lamió los labios y se adentró en el arroz frito con huevo. En el momento en que la cuchara se metió en el arroz frito con huevo, emergió una explosión de fragancia y asaltó su sentido del olfato. Mientras recogía cuidadosamente una cucharada de huevo y arroz, dejaba atrás una cadena de líquido de huevo.

Sin ninguna preocupación en el mundo, Xiao Xiaolong colocó la cucharada de arroz frito con huevo en su boca.

En el momento en que la cuchara entró en su boca, un exquisito sabor sacudió sus papilas gustativas. ¡El huevo viscoso se solidificó repentinamente y se mezcló con los suaves y perlados granos de arroz para crear una explosión en su boca!

—¡Oh, Dios mío! ¡¿Cómo es posible que exista un arroz frito con huevo tan delicioso en este mundo?! ¡De hecho siento ganas de llorar!

Xiao Xiaolong estaba completamente absorto con el sabor, era como si todo su ser nadara en un mar hecho del sabor del arroz frito con huevo.

Xiao Xiaolong recogió una cuchara tras otra de arroz frito con huevo, a pesar de que el calor del arroz le estaba haciendo estornudar, no pudo parar.

—¡Nom nom!

La cara de Xiao Xiaolong estaba casi enterrada en el tazón mientras comía, era algo similar a cómo era el gran perro negro cuando comía el arroz frito con huevo.

—¡Delicioso!

Xiao Xiaolong terminó de recoger y comer en un solo movimiento. Mientras gritaba, unos granos de arroz dorado salieron de su boca. Sus ojos se agrandaron mientras recogía los granos de arroz de la mesa y se los metía en la boca.

Bu Fang se sentó frente a Xiao Xiaolong y observó con calma cómo se desarrollaba la escena. La forma de comer de Xiao Xiaolong estaba dentro de sus expectativas. Cuando probó el arroz frito con huevo, su apariencia no fue mejor que la de Xiao Xiaolong.

Xiao Xiaolong usó su lengua para lamer todo el tazón, haciendo un círculo alrededor de la superficie del tazón. Solo después de tragar el último grano de arroz, finalmente exhaló con una expresión de satisfacción en su rostro.

—¡¿Esto es realmente arroz frito con huevo?! ¡Es increíble! Incluso mi familia…¡No, ni el chef imperial podría hacer esto! —Xiao Xiaolong murmuró para sí mismo. Bu Fang permaneció en silencio mientras se sentaba fríamente.

—Ahora, ¿cree que vale un cristal? —Bu Fang preguntó.

Sin embargo, Xiao Xiaolong solo frunció el ceño y golpeó sus labios. Él respondió: —De verdad este arroz frito con huevo es un manjar, pero ¿entiende lo que vale un cristal? Un cristal puede ayudar a un cultivador cuando se cultiva, pero ¿puede hacerlo su arroz frito con huevo? ¡Tienen valores completamente diferentes! ¡Sin embargo, debo admitir que tu arroz frito con huevo es absolutamente delicioso!

Bu Fang levantó las cejas, sorprendido. No creía que Xiao Xiaolong diera una razón como esa. A pesar de que sonaba lógico, aún pensaba: «¿¡Este llorón está tratando de cenar y huir?!».

Justo cuando Bu Fang estaba a punto de responder, el rostro rubio de Xiao Xiaolong de repente se puso rojo. Su cuerpo entero comenzó a brillar, era como una poderosa oleada de energía que estaba circulando en su cuerpo.

—Burp.

La cara de Xiao Xiaolong volvió a la normalidad después de eructar, pero su expresión al mirar hacia Bu Fang era a la vez extraña y apasionada.

Su voz incluso estaba temblando…

—Dime… dime, ¿qué ingredientes… están dentro de su arroz frito con huevo?

avataravatar
Next chapter