1 Comeu um Doce

Translator: 549690339

Nuvens escuras cobriam todo o céu e pressionavam em direção ao chão. Ruídos vagos de trovão ressoavam no céu à medida que o relâmpago piscava.

Parecia que o relâmpago estava pronto para atravessar as nuvens e quebrar o céu em pedaços.

"Droga!" Hao Ren olhou para o mau tempo enquanto suspirava; ele sabia que uma tempestade estava se aproximando. Ele respirou o ar úmido enquanto se dirigia à mercearia que ficava a cerca de 300 metros de distância.

Se o supermercado na área do dormitório não estivesse em reforma, se ele não usasse três tesouras consecutivas na partida de pedra, papel, tesoura, ele não estaria lá fora de pijama e chinelos. Ele estava deitado na cama lendo um livro, mas seus colegas de quarto queriam jogar cartas.

Boom! Um trovão alto soou, e Hao Ren começou a correr enquanto tentava evitar a tempestade.

"AHAH..." Assim que Hao Ren estava prestes a acelerar, ele ouviu o grito de uma garota acima dele.

Ele olhou para cima, confuso. Ele ficou chocado com o que viu. Uma garota estava caindo do céu!

E não era só isso. Essa garota estava prestes a cair em sua cabeça!

"Droga..." Hao Ren deu um passo para trás e baixou o centro de gravidade. Ele então estendeu as mãos e formou uma pose de cavalo perfeita*.

Bam!

A garota se chocou com o peito de Hao Ren, e essa força fez Hao Ren baixar seu centro de gravidade mais 10 centímetros. A força era tão forte que ele quase desabou.

A cabeça desta garota também se chocou com os lábios de Hao Ren, e aquele impacto quase fez Hao Ren perder alguns dentes.

"Gulp..." Algo caiu da boca da garota, e ela desceu suavemente pela garganta de Hao Ren, já que sua boca ainda estava aberta devido à surpresa inicial.

Doce, macio, e pequeno... Antes que Hao Ren pudesse reagir, este objeto parecido com um doce já estava em seu estômago.

No entanto, Hao Ren não se focou nisso. Enquanto estava assustado e suas mãos estavam dormentes, ele olhou para a garota em seus braços.

Longos cílios negros, rabo de cavalo curto, figura juvenil, e o uniforme escolar azul com o distintivo da "Escola do Meio LingZhao"... Para ser honesto, a garota era bonita...

"Ah..." Depois de dois segundos, parece que ela finalmente percebeu o que tinha acontecido. Ela gritou ao abrir seus olhos negros. Ela olhou para Hao Ren e de repente tentou se levantar sozinha.

Depois de ser atingido pelo peso da garota, Hao Ren sentiu como se suas pernas estivessem dormentes, Ele não sabia de onde essa garota caiu. Afinal, não havia nenhum prédio alto por perto.

Depois que a garota se levantou, ela tocou seu corpo e depois esfregou seus lábios que incharam um pouco. Depois de ver a marca vermelha nos lábios de Hao Ren, ela corou e bateu no pescoço de Hao Ren.

"Ei... eu te salvei..." Antes que Hao Ren pudesse terminar, a garota já tinha corrido.

"As garotas hoje em dia são realmente duras... Ela parece bem depois de cair de tal altura." Hao Ren esfregou o pescoço enquanto observava a garota correr. "Não é tão ruim. Ela não me bateu forte. Além disso, ela não acertou meu rosto."

Ele então esfregou os lábios. Ele não se lembrava do sentimento quente de beijar que ele tinha ouvido falar.

Ele já era um estudante universitário do segundo ano, mas ele ainda não tinha uma namorada. "Eu sou um perdedor..." Hao Ren pensou enquanto batia nas coxas e se levantava. Ele olhou para o céu e de repente percebeu que as nuvens escuras haviam desaparecido e até o sol havia saído.

"Droga esse tempo; eu pensei que ia tempestade." Hao Ren murmurou para si mesmo; ele não queria se preocupar demais com o que acabara de acontecer. Ele rapidamente foi à mercearia e comprou dois baralhos de cartas. Depois disso, ele prontamente retornou ao seu dormitório, que estava localizado no extremo sul do campus.

"Por que você demorou tanto? Rápido, estamos todos esperando!" Depois de ver Hao Ren, seus três colegas de quarto gritaram. (As universidades na China geralmente têm de 4 a 8 pessoas morando no mesmo quarto do dormitório, em beliches.)

Hao Ren jogou os dois baralhos de cartas na mesa e disse, "Vocês podem jogar, eu não estou no clima."

"O que aconteceu? Você não está feliz?" Zhao Jiayi, que estava vestindo uma camisa branca, perguntou, "Não concordamos que quem perdesse iria comprar cartas?" Ele era o autoproclamado capitão do dormitório.

"Estou me sentindo um pouco tonto..." Hao Ren disse enquanto rastejava para a beliche superior que pertencia a ele.

"Ei! Nos combinamos de jogar cartas hoje!" Zhao Jiayi não ficou muito feliz.

"Você está bem?" Zhou Liren, outro colega de quarto, perguntou, preocupado com Hao Ren.

"Não tenho certeza, só não estou me sentindo muito bem." Hao Ren esfregou o peito enquanto respondia. "Minhas vísceras foram lesionadas com o impacto quando salvei aquela garota?" Ele pensou.

"Devemos... te levar à enfermaria?" Zhao Jiayi também ficou sério quando viu a expressão facial de Hao Ren.

"Está tudo bem. Eu caí por acaso no meu caminho para a mercearia." Hao Ren apontou para o queixo que inchou um pouco. Foi atingido pela cabeça daquela garota.

"Então descanse. Desde que não vai chover, vamos para a lan house", disse Cao Ronghua, o terceiro colega de quarto.

"Sim, podem ir." Hao Ren acenou para eles. Ele não estava no espírito.

Zhao Jiayi ainda estava um pouco preocupado. "Apenas me ligue se precisar de alguma coisa," disse ele.

"Certo." Hao Ren tirou os chinelos e entrou na sua confortável e aconchegante caminha.

Os quatro eram solteiros. Exceto por jogos e cartas, eles não tinham outras paixões. Hao Ren suspirou enquanto adormecia; ele estava exausto por algum motivo.

Quando ele acordou, já eram 6 da tarde. Havia uma caixa de comida para viagem na mesa; era o jantar que os três colegas de quarto trouxeram para ele.

Através das portas, Hao Ren ouviu o barulho de jogar cartas no dormitório em frente ao dele. Seus colegas de quarto tinham medo de fazer barulho, então eles foram para o próximo quarto.

"Verdadeiros irmãos..." Hao Ren coçou a cabeça enquanto descia de sua beliche para pegar a comida.

Quando ele estendeu a mão, ele ficou chocado! Seu corpo congelou no lugar. No quarto escuro, ele viu um círculo de pele verde em seu pulso direito!

Hao Ren sentiu como se seu coração tivesse parado de bater por cinco segundos. Ele abriu a cortina para jogar mais luz no braço.

Uma tatuagem verde em forma de escama de peixe cobria seu braço direito do pulso ao ombro!

Hao Ren pensou que estava alucinando. Ele esfregou os olhos, e ainda estava lá. Ele então tentou limpar essa matéria verde de seu corpo, mas não funcionou também.

Arrepio... Hao Ren sentiu um arrepio na espinha. Ele rapidamente se despiu e ficou na frente do espelho de corpo inteiro. Ele queria ver se havia algo assim em outras partes de seu corpo.

Creak... A porta se abriu, e os três colegas de quarto entraram.

"Droga! Você é um pervertido?" Zhao Jiayi gritou ao ver Hao Ren que estava continuamente se virando na frente do espelho.

"Não... não..." Hao Ren rapidamente pegou suas roupas e cobriu seu corpo. "Eu sinto uma dor no meu corpo, e eu estava apenas verificando se outras partes do meu corpo estão machucadas," ele explicou.

"Se você não está se sentindo bem, devemos te levar à enfermaria", Zhao Jiayi franziu a testa e disse seriamente.

"Tudo bem. Nada sério." Hao Ren não queria contar a eles sobre a coisa estranha que estava acontecendo em sua pele. Afinal, ele não sabia o que estava acontecendo e como lidar com isso.

"Acho que você tem um desejo de correr nu. Que tal irmos ao banho público hoje à noite?" Zhou Liren chegou e disse a Hao Ren.

"Eu acho que é você quem tem um desejo de correr nu!" Hao Ren disse de volta para Zhou Liren enquanto se vestia e cobria o braço com a manga.

"Vou sair por um tempo. Vocês podem relaxar aqui agora."

"Não vai comer?" Zhao Jiayi apontou para o take-away e disse, "Eu comprei só para você!"

"Ainda não estou com fome!" Hao Ren disse enquanto corria para fora.

"Droga, será que esse garoto está em um relacionamento?" Cao Ronghua perguntou depois de ver o comportamento irregular de Hao Ren.

"Ele? Ele não é tão carismático quanto eu, ele não é tão apto quanto Zhou Liren, e ele não é tão bonito quanto você. Você acha que ele tem uma chance? Se ele conseguir encontrar uma namorada em três anos, vou lhe dar 1.000 Yuan***!" Zhao Jiayi disse firmemente.

* Hao Ren também significa uma boa pessoa em chinês.

** Pose de cavalo, A.K.A Pose Mabu é uma pose de arte marcial onde o praticante fica em posição de agachamento por muito tempo para treinar as pernas.

*** Yuan é a moeda chinesa.

avataravatar
Next chapter