15 Capítulo 15: Volverse famoso

Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Marvin estaba cosechando muchas cosas dentro del sótano de la Pandilla Aqueronte.

Después de expulsar a un grupo de bailarinas despistadas, despiadadamente retiró la riqueza de Diapheis, y tomó el valioso botín después de remover algunas trampas simples. Lo más importante era el dinero.

Encontró seis pequeñas bolsas de plata llenas hasta el borde, cada una con al menos 100 o 200 monedas de plata, y también una bolsa de joyas. Según su habilidad contable, estas perlas valían varias miles de monedas de plata a simple vista. Solo necesitaba encontrar un lugar adecuado para intercambiarlas.

Lo más importante fue que encontró un compartimiento secreto en el dormitorio de Diapheis.

¡Dentro del compartimiento secreto oculto había una bolsa de ágata verde con 26 monedas de oro dentro! Estas eran auténticas monedas de magos de oro, ¡una moneda de uso común en el sur!

¡26 magos de oro significaban 26000 monedas de plata!

De los recuerdos de Marvin, el año pasado, los impuestos en su territorio solo ascendieron a 2000 monedas de plata.

Dirigir una pandilla obviamente no era tan lucrativo. Este dinero definitivamente tuvo otro origen.

Desafortunadamente Diapheis ya estaba muerto. El tipo era demasiado fuerte, por lo que el plan de Marvin para capturarlo había fallado. 

Pero cuando estaba a punto de abandonar el lugar, sintiendo algunos remordimientos por la información faltante, encontró una cara familiar dentro de una pequeña habitación. Era un hombre joven con una constitución baja y un aspecto miserable. Cuando Marvin lo encontró, estaba inconsciente en el suelo.

También había una bailarina cuya ropa estaba destrozada dentro de la habitación. Parecía muy asustada, y estaba escondida en la esquina mientras miraba a Marvin e Isabel, quienes acaban de entrar.

La niña la reconoció.

Con la ayuda de Isabel, Marvin y la bailarina mantuvieron una conversación corta, y luego le dieron unas cuantas monedas de plata antes de irse.

Verdaderamente un tipo desafortunado... Mientras se forzaba sobre ella, la bailarina lo había empujado y su cabeza golpeó la esquina de la mesa, haciéndolo perder el conocimiento…

Parecía seguir con vida. Si recuerdo bien, su nombre era Farmar. Debería ser mi primo mayor…

Farmar era el segundo hijo del Tío Miller, y apareció inesperadamente en el sótano de la Pandilla Aqueronte. Parece que la identidad del cerebro detrás de esto ya es bastante obvia…

La frialdad era evidente en los ojos de Marvin, mientras le entregaba una de las pequeñas bolsas a Isabel.

––Esto es tuyo. Debería ser suficiente para que tu madre visite a un Sacerdote de la Iglesia de Plata.

La niña sacudió la cabeza.

––No puedo usar tanto. Tampoco te ayudé cuando estabas peleando.

––Eres una buena guía. Esto es lo que mereces ––Marvin sonrió––. Ve. Cura a tu madre y luego busca un lugar seguro.

––¿Y entonces? ––Isabel preguntó––. ¿Qué hay de ti? Señor Máscara.

––Tengo mucho con lo que lidiar ––dijo Marvin, y miró a su primo que seguía inconsciente y continuó––. Si tú y tu madre no tienen dónde ir, pueden ir al Valle Río Blanco dentro de un mes. El señor de allí las acogerá.

––¿No había caído el Valle Río Blanco ante una manada de gnolls? ––dijo la niña. No ignoraba los acontecimientos del mundo exterior.

El color carmesí en sus ojos se hizo aún más profundo.

Marvin tenía algunas sospechas, pero no tenía tiempo. Tenía muchas cosas que necesitaba hacer con urgencia. Verificar si tenía razón o no sobre esta niña debía esperar.

––Será diferente en un mes ––dijo Marvin, y volvió a frotarle la cabeza––. Ve. Ten cuidado, no llames la atención.

Isabel tomó cautelosamente la bolsa y la escondió con cuidado

––¡En[1]!

Luego volvió a mirar a Marvin antes de abandonar finalmente el sótano.

Marvin miró a Farmar, quien seguía inconsciente, y de repente comenzó a patearlo. El lamentable hombre gimió con dolor mientras se despertaba gradualmente.

––¿Quién eres? ¿Esa perra? Maldita sea, Diapheis trabaja para mí.

Farmar estalló de rabia después de despertarse.

Marvin le dio otra patada.

El cuerpo de Farmar, que se había vuelto inútil por beber vino y jugar con mujeres, fue enviado directamente a volar.

––Te atreves…

Antes de que Farmar terminara, Marvin ya había pisado su estómago, diciendo sombríamente: ––Parece que no entiendes tu situación. Ya maté a Diapheis. De hecho, después de esta noche la Pandilla Aqueronte será solo un recuerdo. Puedo ver que llevas ropa de gente adinerada, así que no debes ser uno de ellos. Tengo algunas preguntas para ti.

––Obviamente puedes elegir no responder ––agregó, mientras mostraba su daga curva.

Farmar se asustó de inmediato, temblando.

––¡No me mates! ¡Puedo darte lo que quieras! ¡Puedes preguntar! Mi padre es bastante rico y nuestra familia tiene una villa en el distrito rico. Además, pronto adquiriremos un territorio y nos haremos aún más ricos. ¡No importa cuánto quieras, puedo conseguirlo! ¡No me mates!

Marvin preguntó sin prisa: ––¿Territorio? ¿Eres un noble?

Farmar asintió apresuradamente: ––¡Incluso si actualmente no fuera un noble, sucederá muy pronto! Cuando ese hombre tonto muera, mi padre heredará el Valle Río Blanco. Ya ha sobornado a funcionarios de Ciudad Costa del Río y cambiar secretamente un título de nobleza no es mucho problema. Además, somos parte de la familia. Mi padre, Miller, es el hermano menor del que era el Señor del Valle Río Blanco.

––¿Así que lo que estás diciendo es que tú y la Pandilla Aqueronte trabajaron juntos para matar a ese tonto hombre? ––preguntó Marvin a sabiendas.

Farmar tragó saliva y asintió apresuradamente. ––Exactamente. Ese idiota robó el territorio que nos merecíamos. Solo estamos recuperando lo que nos pertenece. Si eres enemigo de Diapheis, no me mates, ¡solo estábamos en una relación de negocios! En serio, siempre y cuando me liberes, puedes pedir cualquier cantidad de dinero y te lo daré todo. ¡No me mates!

Marvin miró en silencio la actualización de la misión, sacudiendo ligeramente la cabeza. De hecho, la mente maestra era su propio tío, quien había regresado tras hacerse rico.

Después de terminar la misión secundaria, 100 Exp. general aparecieron en la ventana de estadísticas de Marvin. Al mismo tiempo, apareció una segunda misión secundaria: [Venganza].

[Venganza]: Ya que sabe claramente quién es el cerebro detrás de esto, tiene que hacer todo lo posible para vengarse. Él obstruiría su camino de regreso al territorio mientras esté en Ciudad Costa del Río. Esta es una pelea con beneficios en juego para ambas partes. Aunque estén relacionados por sangre, él no dejaría de ensuciarse las manos. Quizás usted debería hacer la primera movida.

La recompensa de la misión era de 500 Exp. general, bastante generosa.

De hecho, incluso si él no tuviera esta misión, Marvin iría a buscar a su tío problemático de igual manera. Haciéndole daño de esa manera… con un corazón tan vicioso. Marvin no lo dejaría irse. De ninguna manera.

...

Al ver a Marvin sacudiendo la cabeza, Farmar inmediatamente comenzó a entrar en pánico: ––¡No te estoy engañando! ¡Realmente puedo pagar una gran cantidad!

––Tal vez no quiero dinero ––dijo Marvin, y se quitó ligeramente la máscara.

Farmar lo miró fijamente.

––¿Cómo podría...? Tú... ¿Cómo...? ––dijo, estúpidamente. Seguía acostado allí.

––A veces me pregunto, ¿cómo podría la humanidad ser tan cruel, comenzando con sus propios familiares? ––Marvin preguntó a la ligera––. ¿Quizás podrías decirme la respuesta, querido primo?

¡Farmar de repente sacó valor de la nada y trató de levantarse!

––¡Tú eres Marvin! Me asustaste. ¿Crees que sostener una daga es suficiente para asustarme? ¡Maldito bastardo, no te tengo miedo!

Marvin dio medio paso hacia atrás, mientras Farmar siniestramente se levantó y cargó hacia él despiadadamente.

––¡Ya deberías haber muerto! ¡El Valle Río Blanco es mío!

¡Wush!

Una luz fría destelló y una cabeza rodó.

––Pobre tipo…

Marvin agitó la cabeza. No quería quedarse en el sótano. Bajo la funda de la noche, salió del Bar Piroxeno.

...

A la mañana siguiente, la noticia de la destrucción de la Pandilla Aqueronte, ya se había extendido a las potencias mayores y menores de Ciudad Costa del Río de la noche a la mañana.

En cuanto a los dos equipos, afortunadamente sobrevivieron, porque fueron enviados a reprimir la situación. También fueron asimilados muy rápidamente a otras pandillas.

Todos dijeron que la Pandilla Aqueronte provocó a alguien con quien no podían darse el lujo de meterse, alguien con una habilidad de lucha excepcional que usaba dagas gemelas y usaba una máscara.

Él solito eliminó a la mayoría de la élite de la Pandilla Aqueronte durante la noche, mostrando una fuerza bastante aterradora.

Desde entonces, la leyenda del [Enmascarado de Doble Cuchilla] se extendió por todo Ciudad Costa del Río.

Y en una villa en el rico distrito de Ciudad Costa del Río, el rostro de un hombre regordete de mediana edad estaba tan blanco como una hoja de papel.

En el pasillo de arriba, una gruesa capa blanca de tela cubría una camilla colocada en el suelo.

––Maestro Miller, el Joven Maestro Farmar, él...

Un anciano arrugado apoyado en un bastón levantó la tela para echar un vistazo y su expresión se volvió fría.

––¿[Enmascarado de Doble Cuchilla]? ––Miller apretó el puño––. Ciudad Costa del Río no tenía a esta persona antes. ¿Podría ser enemigo de Diapheis?

––¿Qué hay de ofrecer una recompensa? ––preguntó el anciano.

Miller frunció el ceño antes de sacudir la cabeza, haciendo una larga pausa y diciendo mientras rechinaba sus dientes: ––Ve a buscar al hombre de la [Araña de las Sombras]. Debo hacer que el asesino de mi hijo sea cortado en pedazos.

––Además, sigue enviando a gente a buscar a ese niño Marvin. Mientras él esté en Ciudad Costa del Río, no puedo fracasar en encontrarlo. Ya tengo ganas de que mi sobrino se encuentre con su padre.

...

La corriente subterránea corría a través de Ciudad Costa del Río, pero Marvin ya había abandonado la ciudad temprano en la mañana.

Su resistencia fue repuesta con una noche de descanso. Salió de la ciudad después de comprar algunas necesidades, marchándose hacia el noroeste. Necesitaría al menos una semana antes de regresar.

Cuando regresara, sería hora de que Miller muriera.

Su fuerza actual todavía era algo deficiente. Aunque pudo exterminar sólo a la Pandilla Aqueronte, Miller no sería tan fácil.

De la información que había recibido, había al menos dos aventureros de rango 2 supervisando la villa de Miller. Esa era la ventaja de ser rico. Mientras fueras lo suficientemente rico, habría personas fuertes dispuestas a servirte. La villa de Miller incluso había recibido un pequeño equipo de mercenarios, nominalmente utilizado para negocios. Pero este caso, era en realidad un ejército privado. Claramente había sobornado al ayuntamiento.

¿Quieres matarlo? No es así de fácil.

Marvin también necesitaba algo de tiempo para preparar algunas cosas mientras aumentaba su fuerza.

Iba hacia el norte, hacia una pequeña montaña en la Cordillera Hall. Esa montaña había estado deshabitada durante mucho tiempo y la gente ya había olvidado lo que había allí.

Pero Marvin recordaba.

El [Monasterio Escarlata], uno de los pocos casos raros que recordaba claramente en los alrededores de Ciudad Costa del Río.

Un grupo de esclavos escarlatas se había apoderado de ese lugar, y además, un cadáver que no pudo alcanzar la divinidad yacía allí, latente.

[1] Expresión no verbal que significa: "sí", "comprendido", "OK".

avataravatar
Next chapter