20 Capítulo 20: La imparable flor de melocotón

Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Hao Ren esquivó el golpe y agarró su pequeña mano. Inesperadamente, Zhao Yanzi tenía otro golpe aguardándolo. Su otro puño apuntó al estómago de Hao Ren y lo golpeó con firmeza.

Recogió su brazo y miró con furia a Hao Ren.

Toc, toc, toc … Alguien golpeaba la puerta. Hao Ren y Zhao Yanzi se dieron vuelta y miraron hacia la puerta. Zhao Guang abrió y entró.

—¿Cómo va la lección? —preguntó, entrando a la habitación.

—Ah, va muy bien, —respondió Hao Ren, mientras frotaba su estómago.

El rostro de Zhao Yanzi se tornó rojo y no se atrevió a hablar.

—El inglés de Zi es muy pobre. Queríamos conseguirle un profesor, pero ella no lo aceptaba. Es por eso que tuvimos que pedirte a ti que le ayudaras a estudiar, —dijo Zhao Guang a Hao Ren.

—Sí, ella está trabajando muy duro, —dijo Hao Ren.

Zhao Yanzi miró a Hao Ren; no pensó que él diría algo bueno de ella.

—Esta pequeña niña es muy juguetona. De hecho es muy inteligente, pero no se esfuerza mucho, — Zhao Guang expuso con franqueza la mentira de Hao Ren.

—Papi…— Zhao Yanzi estaba avergonzada nuevamente. No podía evitar quejarse.

Zhao Guang ignoró a Zhao Yanzi y miró a Hao Ren. —¿Cómo va la cultivación del Rollo de Concentración Espiritual del Anciano Lu?

—Parece que nada está ocurriendo, —respondió Hao Ren.

—Tómate tu tiempo, —le hizo una señal a Hao Ren con la mano—. Ven conmigo.

Guio a Hao Ren a unas pequeñas escaleras ocultas y caminaron hacia el ático en el piso superior. Zhao Yanzi tuvo curiosidad y los siguió.

—Este es el estudio de la madre de Zhao Yanzi, pero normalmente no lo utiliza en las noches. Después de que termines la lección de Zi, puedes venir aquí a cultivar, —dijo Zhao Guang.

Hao Ren miró a su alrededor. Este estudio tenía menos de diez metros cuadrados, pero estaba decorado de una manera elegante y serena; no se sentía pequeño en lo absoluto.

El estante de libros inclinado maximizaba bien el espacio. En la parte superior del estante había todo tipo de libros profesionales sobre diseño, y la mayoría de ellos estaban en idiomas extranjeros.

En el otro lado de la habitación había una mesa plana con diferentes tipos de equipos de dibujo para bosquejar. La silla era tan verde como un tallo de césped y añadía a la atmosfera artística del pequeño ático.

A través de la pequeña ventana, uno podía ver que el patio trasero estaba lleno con vívidos verdes y lucía muy placentero.

—Papi, a ustedes les agrada más él. En general a mí no me dejan entrar en este estudio. ¿Por qué puede él cultivar aquí? —dijo Zhao Yanzi con amargura.

—¿Qué tal si tú haces tu tarea aquí y él cultiva en tu habitación? —le preguntó Zhao Guang.

—¡De ninguna manera! —Zhao Yanzi sacudió frenéticamente su cabeza como un tambor de mano.

—Eso es correcto. ¡Ve a hacer tu tarea ahora! —Zhao Guang la echó de la habitación.

Zhao Yanzi se fue de mala gana.

Zhao Guango miró a Hao Ren. —En realidad hay tres niveles en el Rollo de la Concentración Espiritual. El primer nivel consiste en comunicarse con el cielo y la tierra, sentir la energía de la naturaleza y purificar tu cuerpo al mismo tiempo. El segundo nivel sirve para guiar la energía hacia tu cuerpo. El tercer nivel consiste en liberar la energía que rodea tu cuerpo. Solo podrás cultivar otras técnicas de cultivación más avanzadas una vez que hayas pasado el tercer nivel.

Hao Ren observó a Zhao Guang mientras escuchaba y recordaba sus palabras. Finalmente comprendió que Zhao Guang tenía la intención de instruirlo en la cultivación él mismo.

—Este primer nivel, comunicarse con el cielo y la tierra, también tiene sus técnicas…— Zhao Guang se dirigió a Hao Ren y explicó con claridad.

Si aquellos ancianos vieran que el "Rey Dragón" explicaba estos términos básicos a Hao Ren lo encontrarían increíblemente perturbador. Sin embargo, Hao Ren no sabía nada de la identidad de Zhao Guang. Se conmovió al pensar que Zhao Guang se había tomado un tiempo de su apretado horario para explicarle estos términos.

El asesoramiento de Zhao Guang era fácil de comprender y Hao Ren aprendió mucho de él. Algunas cosas que no podía comprender antes fueron todas esclarecidas. De seguro, este tipo de cosas serían difíciles de descifrar por su cuenta.

Hao Ren finalmente entendió que Zhao Yanzi encontraría una cantidad considerable de peligros después de tres años. Y dentro de esos tres años, él también tendría que enfrentar la misma cantidad de peligros.

Tragarse el Núcleo Interno era un acto peligroso. Si no cultivaba la técnica de cultivación del Clan Dragón para manejar y suprimir la energía del Núcleo Interno, su cuerpo explotaría tarde o temprano debido al creciente poder del Núcleo Dragón.

De acuerdo con la declaración de Zhao Guang, el Núcleo Dragón contenía de manera innata el instinto de absorber la Energía Espiritual Terrenal y Celestial. Por tanto, era también un tesoro del mundo. El cuerpo del Clan Dragón nacía con un Núcleo Dragón innato y ciertamente se había convertido en un clan poderoso a causa de esto.

Los segundos y los minutos pasaron. Pronto se hicieron las nueve y treinta.

—Tío, ya debería ir de regreso. Nuestro dormitorio tiene un toque de queda a las diez en punto, —dijo apurado Hao Ren al notar el sonido de las agujas del reloj.

—Está bien. Aún tengo mitad del contenido por explicarte, pero podemos hablar sobre eso mañana. —Zhao Guang guio a Hao Ren hacia afuera del estudio.

—Eh, empezaré mi camino de regreso ahora, —Hao Ren intentó decir en la forma más cortés posible. Francamente, Hao Ren estaba un poco conmovido por el hecho de que Zhao Guang lo instruyese por tanto tiempo, sobre todo después de que Zhao Guang hubiese trabajado tiempo extra hoy.

—Te llevaré de regreso en el auto, —dijo Zhao Guang en un tono indiscutible.

Hao Ren quiso rehusarse al comienzo, pero asintió, porque pensó que Zhao Guang quería decirle algo. Zhao Hongyu y él tenían una relación yerno-suegra y se llevaban muy bien. Sin embargo, Zhao Guang y él estaban en una relación yerno-suegro. Habría muchas cosas sobre las cuales hablar, ¿no?

Zhao Guang llevó a Hao Ren al exterior de la casa antes de ir a buscar el auto en el garaje. Era un Chevrolet negro de bajo perfil.

Sin embargo, Zhao Guang condujo el auto sin decir nada. Hao Ren tenía muchas preguntas, pero no se atrevió a hacerlas cuando notó el rostro frío de Zha Guang.

Zhao Guang dejó a Hao Ren en la entrada del dormitorio, cerca de un cuarto para las diez. Al ver que Zhao Guang estaba tan familiarizado con los caminos del campus, Hao Ren recordó que el Grupo Mingri era el principal inversionista de la Universidad del Océano del Este. ¿No habían donado ellos y ayudado a la escuela a construir el estadio, la biblioteca y el recién construido Edificio de la Academia de Medios?

—Vuelve mañana a la misma hora y enséñale a Zi después de la cena, —dijo Zhao Guang tras aparcar en la entrada del dormitorio.

—Bueno, gracias tío, —dijo Hao Ren al bajar del auto.

Zhao Guang asintió y se alejó en el auto.

Desde el comienzo hasta el final, esta pareja de yerno y suegro habían tenido una conversación de apenas dos oraciones.

Hao Ren entró caminando al dormitorio. Al regresar al tercer piso, Zhao Jiayi y los otros lo rodearon, —¡Pequeño! ¿Ahora tienes un servicio de auto para viajes ida y vuelta? ¿Estás saliendo con una mujer rica?

—Acabo de terminar de dar una clase. Su papá me trajo de regreso, —dijo con sinceridad Hao Ren.

—¿Por qué yo nunca conozco a una mujer joven y rica? No solo bonita pero adinerada también…—gritó con remordimiento Zhou Liren.

"Si les digo que no solo estoy dando clases a una chica joven y rica, sino que también tengo una prometida, no sé qué tanto se sorprenderían…", pensó Hao Ren.

Hao Ren trepó hasta su litera superior a leer para deshacerse de esos chicos.

—Hao Ren ha tenido tantas "fortunas de flores de melocotón"últimamente. Primero, está tutoreando a una chica joven y bonita, después Su Han lo llamó a su oficina, e incluso la Presidenta de la Clase Xie Yujia ha estado prestando mucha atención a Hao Ren en este último tiempo…

Viendo que Hao Ren ignoraba el asunto, Zhao Jiayi, Zhou Liren y Cao Ronghua comenzaron a discutir los eventos recientes como si nunca hubiesen notado que Hao Ren tuviese este tipo de encanto.

Hao Ren sostuvo el libro en sus manos y fingió estar leyendo, pero de hecho, estaba tratando de ajustar su estado mental. Siguió las instrucciones de Zhao Guang y permitió que la débil energía fluyera desde el Punto de Acupuntura Baihui al Punto de Acupuntura Shenting. Entonces pasó a través del Templo, el Punto de Acupuntura Ermen, el Punto de Acupuntura Qingming, el Punto de Acupuntura Philtrum, el Punto de Acupuntura Yamen, el Punto de Acupuntura Fengchi, el Punto de Acupuntura Renying, el Punto de Acupuntura Danzhong, el Punto de Acupuntura Juque, el Punto de Acupuntura Qihai, el Punto de Acupuntura Zhangmen, y al fin atravesó el Punto de Acupuntura Yongquan, en la planta de sus pies y de regreso al centro de su cuerpo.

El Núcleo Interno dentro del Dantian de Hao Ren (La región baja del abdomen. Es donde la energía era acumulada en las Novelas Wuxia chinas.) vibró un poquito mientras este tipo de circulación fluía a través de él.

Un "bop" sonó y Hao Ren sintió como sí alguien golpeara su frente. Su cuerpo parecía haberse abierto de pies a cabeza.

Después de esto, Hao Ren sintió que la poderosa Energía Espiritual y Terrenal se derramaba dentro de su cuerpo. Lo congeló por un momento y se distribuyó a través de los cientos de puntos de acupuntura en el interior de su cuerpo.

Su cuerpo entero de golpe se hizo ligero. La Energía Espiritual Terrenal y Celestial que al principio había sido difícil de percibir estaba de hecho llenando su cuerpo. Cómo si su cuerpo se hubiese transformado en un tamiz transparente, no podía conservar la energía pero tampoco era un obstáculo.

La sensación de claridad era más refrescante que tragarse cien caramelos de menta.

Hao Ren intentó disfrutar esta refrescante experiencia. No esperaba que avanzar en el primer nivel del Rollo de la Concentración Espiritual sería tan sencillo.

*Flor de melocotón es una frase común china que describe el hecho de que un chico/chica es popular y tiene muchos encuentros con el sexo opuesto.

avataravatar
Next chapter