2 Capítulo 2 - Área 3 Número 47

Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

––Oye, ¿quién te crees que eres?

––Dejarlo retirarse es por su bien. ¿Qué más puede hacer?

––Bien, bien. Tan discreto como es, no pensaría en culpar al club por retirarlo.

Ye Qiu y Su MuCheng se fueron. Todos los demás en la sala de conferencias se recuperaron repentinamente y comenzaron a burlarse de él nuevamente. Pero la expresión de Sun Xiang era dudosa. No participó y en vez de ello se acercó más al director: ––No lo entiendo. ¿Cómo pudo haber aceptado estas condiciones?

––No tenía más remedio que aceptar––dijo el director.

––¿Por qué?

––Porque no puede pagar la multa ––dijo el director.

––¿Cómo...? ¿Cómo puede ser eso? ––. Sun Xiang se quedó atónito. Ye Qiu había trabajado duro como jugador profesional durante siete años y también estaba en la cima. Incluso si hubiera rechazado todos los negocios comerciales, su salario no debería haber sido tan bajo como para no poder pagar la multa.

––No estabas en esa generación, por lo que no lo sabrías. En las etapas iniciales de la Alianza, los jugadores profesionales no eran tan impresionantes como ahora. En aquel momento, los jugadores profesionales que eran despedidos terminaban en situaciones terribles. La mayor parte de sus juventudes la habían dedicado a los juegos. Pero ninguno de ellos era lo suficientemente hábil y la mayoría cayó en una situación financiera desesperada. Ye Qiu fue el genio de esa era y confiamos en sus logros para llegar a donde estamos hoy. Pero tenía muchos amigos así.

––¿Así que lo que estás diciendo es que la mayoría de sus activos fueron entregados a esos amigos? Los ojos de Sun Xiang se agrandaron.

––Correcto.

––Entonces, si necesitaba el dinero, ¿por qué se negaba a aceptar negocios comerciales?––preguntó Sun Xiang.

––Nadie sabe la razón de eso ––dijo el director.

––¿No tienes ninguna conjetura? ––preguntó Sun Xiang.

––Puede que tenga algo que ver con su familia ––dijo el director.

––¿Eh?–

––Nadie sabe nada de su familia. Nunca habla de ellos. Es muy extraño, por eso sospecho de ello ––dijo el director.

––Este personaje…¡tiene muchas historias!

Sun Xiang levantó la tarjeta de Única Hoja de Otoño que Ye Qiu le dio. Sabía que Ye Qiu había hecho esta cuenta mucho antes de que se creara la Alianza Profesional. Utilizada todo ese tiempo hasta ahora, esta tarjeta era una de las cuentas más antiguas de Glory.

––Está bien, no hablemos más de él. El jefe está ocupado hoy y no puede venir. Pero él me dio esta botella de vino tinto añejo de su colección solo para tu bienvenida ––dijo el director.

––¡Jaja muchas gracias! ¡Conmigo, Excellent Era brillará una vez más!

Ye Qiu se fue.

Su MuCheng se paró frente a la entrada del club. Se quedó allí hasta que Ye Qiu desapareció en la distancia. Se giraba repetidamente para agitar su mano. Las lágrimas ya habían comenzado a correr por las mejillas de Su MuCheng desde hace un buen rato.

Sin decir demasiado, Ye Qiu dijo un total de seis palabras: ––Descansaré un año y luego regresaré.

Su MuCheng no dijo otra palabra. Ella solo asintió con la cabeza una y otra vez. Ya no era esa niña inocente y ya había asumido muchas responsabilidades ella sola.

Los copos de nieve flotaban en el aire. Este invierno era muy frío.

¿Estaba nevando?

Cuando Ye Qiu dejó el club, no había pensado en el siguiente paso. Habiéndose acostumbrado a un estilo de vida durante tantos años, todavía no se había adaptado al cambio repentino. Quería caminar así hasta que sus pensamientos se aclararan.

¿Quién sabría que el clima no le daría esta oportunidad? En este momento, la nieve comenzó a caer y, a medida que pasaba el tiempo, caía más y más. Los copos voladores de nieve lo golpearon rápidamente mojando sus hombros. También se formaron trozos de hielo sobre su cabeza. Si no se refugiaba, moriría.

Ye Qiu miró a su alrededor y vio un cibercafé al costado de la carretera. Las luces seguían brillantemente encendidas tan adentrada la noche y corrió hacia ellas de inmediato.

El cibercafé era agradable y cálido. Usted Qiu ingresó, sacudió los copos de nieve de su cuerpo y se dirigió a escritorio de la recepción.

––Área 3, número 47.

La joven en la recepción le informó que tenía una computadora disponible. Ella pronto le entregó una tarjeta de identificación para iniciar la computadora solo para ver que él ya se había ido. La joven no se preocupó. Este tipo de cosas evidentemente sucedían con bastante frecuencia. Ella silenciosamente guardó la tarjeta de identificación sabiendo que él tendría que regresar para obtenerla.

Área 3 Número 47, Ye Qiu siguió los carteles buscando. Este cibercafé no era pequeño. Había muchas computadoras y había incluso un segundo piso. Área 3...Ye Qiu vio el Número de Área en el techo. Parecía que no necesitaba subir al segundo piso.

Una vez que contó hasta el número 47, Ye Qiu se sobresaltó. Esta estación ya había sido ocupada por una mujer. Además, estaba jugando Glory. Estaba batallando en la Arena. Sus movimientos intensos hacían que la cola de caballo en su cabeza se agitara en un vaivén.

Mirando hacia ella, la vio controlar un Lanzador. Ye Qiu se quedó en blanco. Casi pensó que Su MuCheng estaba sentada allí.

Pero rápidamente se dio cuenta de que no era ella. Su MuCheng siempre fue suave y serena. Incluso durante una intensa confrontación a matar o morir, siempre mantenía una sonrisa. Hablando de ella, Ye Qiu a veces la observaba sonreír mientras hacía que sus oponentes exploten en pedazos. Mientras ella cortésmente se disculpaba, él siempre temblaba un poco inexplicablemente.

En cuanto a esta chica, su apariencia también era hermosa y gentil. Pero se enfureció y devastó su teclado en un último esfuerzo que le hizo sentir a él que su apariencia de exterior era una gran trampa.

––Su espíritu asesino es demasiado aterrador. Pero qué pena que... ––Ye Qiu vio la pantalla claramente. Vio que esta chica estaba a punto de estar en una situación terrible. Como era de esperarse, su oponente aprovechó la oportunidad tan pronto ella cometió un error. En dos golpes, la poca vida que le quedaba se drenó inmediatamente de una vez.

––¡MALDICIÓN!

Ye Qiu escuchó rugir de rabia a la chica. Ella golpeó el teclado apagando directamente el juego.

Ye Qiu dudó si todavía quería la computadora. La chica ya había vuelto la cabeza mirando al vacilante Ye Qiu.

Levantándose furiosamente, preguntó: ––¿Computadora?

Ye Qiu asintió con la cabeza.

––¡Entonces siéntate!

La chica ya se había ido.

Ye Qiu asintió con su cabeza ante la impaciencia de los demás jugadores y finalmente se sentó.

Chen Guo estaba deprimida, extremadamente deprimida. Acababa de batallar 52 veces en la Arena, pero no había ganado ninguna vez. No quería creer que esto era real.

Chen Guo frotó la "Neblina Cazadora" en su bolsillo. Su cuenta no era mala. Entre los jugadores comunes, su cuenta se consideraría bastante fuerte y su nivel de habilidad no era bajo. Había jugado Glory durante cinco años completos. La cuenta de su oponente no era tan buena como la suya, pero todavía no podía ganarle siquiera una vez tras 52 duelos.

––Es un poderoso experto ––concluyó Chen Guo.

––Jefe, no te has desconectado aún. ¿Por qué está jugando esa persona? ––. Chen Guo pensaba mientras caminaba, cuando una voz la interrumpió de repente. Chen Guo inclinó la cabeza y miró. En la computadora vecina, un cliente frecuente en el cibercafé estiraba su cuello mirando hacia la computadora en la que ella se había sentado.

¡Oh no! El corazón de Chen Guo se desplomó cuando se apresuró a regresar. Debido a la popularidad de Glory, sus dispositivos de inicio de sesión se convirtieron en accesorios estándares indispensables para toda computadora en un cibercafé. Las tarjetas de cuenta solo debían insertarse en el dispositivo, por lo que en este tipo de lugares públicos, todos guardaban sus tarjetas después de usarlas.

Cada tarjeta solo tenía una cuenta. Las cartas perdidas podían ser reportadas, por lo que el robo no existía. Pero en lugares públicos así, con frecuencia, las personas se olvidaban descuidadamente de cerrar sesión y su dinero y equipo terminaban siendo saqueados. Chen Guo se había sentido extremadamente frustrada después de 52 derrotas consecutivas y no estaba prestando atención. No se había desconectado, sino que se cambió al escritorio.

Chen Guo corrió apresuradamente y, efectivamente, ese tipo realmente estaba jugando en su cuenta. Solo que no parecía que estuviera robando equipo, parecía que estaba luchando ansioso en la Arena.

Chen Guo no tuvo tiempo de gritar de rabia, cuando una sola gran palabra apareció en la pantalla...

avataravatar
Next chapter