See the adventure of a mortal becoming one of Marvel's most overlooked characters in Young Justice verse