BAB 98

"Menikah, Menikah…"

.....

"Aku tidak tahu. Apa yang kau katakan, apa yang terjadi pada Yan Xie?"

Di pagi hari, hanya lampu pijar yang menyala di ruang interogasi. Qin Chuan masih mengenakan piyamanya—kaus oblong lengan pendek yang lebar. Setelah bangun dari tempat tidur, dia bahkan tidak sempat mengenakan kacamatanya, dan dengan kecurigaan yang tak tersamarkan tertulis di matanya, dia menatap interogator di balik meja besi.

Di luar kaca satu sisi, Direktur Lu, Wakil Komisaris Wei, Huang Xing, Gao Panqing, dan yang lainnya berkerumun di ruangan gelap kecil itu. Beberapa mata dengan ekspresi berbeda terfokus pada wajah Qin Chuan yang bingung di ruang interogasi.

Interogator tidak langsung menjawab pertanyaan Qin Chuan: "Wakil Kapten Qin, tolong ingat lagi. Kemarin, dari pukul 5 sore hingga kau meninggalkan biro kota pada malam hari, apa yang kau katakan, siapa yang kau temui, dan detail apa yang terjadi selama periode ini?"

Mereka semua adalah orang dalam sistem keamanan publik dan sudah sangat akrab dengan proses ini. Qin Chuan mengusap alisnya, menarik napas dalam-dalam, dan berhasil menahan kecemasannya.

"Aku sedang bertugas, jadi aku tidak bisa tidur nyenyak malam sebelumnya. Aku tertidur di mejaku kemarin sore dan bangun sekitar pukul 5. Aku masuk angin di tahun-tahun awalku selama penyergapan antinarkoba dan misi penumpasan. Aku agak rematik dalam beberapa tahun terakhir dan merasa sangat tidak nyaman dalam cuaca hujan kemarin. Kebetulan Kapten Fang ada di kantor; dia mengambil anggur obat dan berkata dia akan membantuku mengoleskannya…"

Anggur obat.

Ekspresi wajah Gao Panqing langsung berubah, bahkan Direktur Lu dan Wakil Komisaris Wei saling berpandangan.

"Apakah anggur obat mujarab untuk rematik?" tanya sang interogator dengan santai.

Qin Chuan berkata: "Benar. Yan Xie merekomendasikannya kepadaku di tahun-tahun awal. Kapten memijat siku dan tulang leherku sebentar, dan aku merasa jauh lebih baik. Berpikir bahwa aku mungkin harus bekerja lembur di malam hari, aku pergi ke dapur untuk membuat secangkir kopi dan kebetulan bertemu Yan Xie saat merebus air, yang kembali dari luar di tengah hujan."

Sang interogator bertanya dengan tergesa-gesa: "Apa yang kalian bicarakan?"

Sebenarnya, percakapan antara Qin Chuan dan Yan Xie telah diulang tiga kali dalam dua jam, tetapi interogator masih harus bertanya, dan Qin Chuan masih harus mengulanginya. Bahkan semua orang di luar kaca satu sisi tidak menunjukkan sedikit pun ketidaksabaran.

Karena itu adalah teknik dasar dalam interogasi.

Terus-menerus mengulang pertanyaan mekanis, menanyakannya tidak berurutan, memilih kata dan kalimat, mengajukan pertanyaan positif dan negatif… Selama orang berbohong, pasti ada kekurangannya; selama ada kekurangan, kekurangan itu pasti akan terungkap melalui pengulangan terus-menerus.

Tentu saja, Qin Chuan mengerti hal ini, dan sekarang dia semakin yakin bahwa dirinya telah menjadi objek kecurigaan, jadi dia tidak bisa menahan napas dengan kesal: "Apa yang terjadi pada Yan Xie? Aku langsung pulang setelah meninggalkan biro kota. Jika kalian tidak percaya padaku, kalian dapat meminta catatan mengemudi dan panggilanku..."

"Wakil Kapten Qin, aku benar-benar minta maaf atas hal ini." Interogator itu memotongnya dengan dingin, "Tapi tolong bekerja sama dengan pekerjaan kami."

"..." Qin Chuan menghela napas dan menggertakkan giginya. Dia mengulang percakapan antara dirinya dan Yan Xie di dapur, kata demi kata. Dia bahkan meniru nada bicara Yan Xie saat itu dan akhirnya menggertakkan giginya: "Kalau begitu aku kembali ke kantor, apakah ini baik-baik saja?"

Sang interogator mencatat transkrip dan bertanya, "Mengapa kau pergi ke Divisi Investigasi Kriminal untuk meminjam sebotol anggur obat sebelum berangkat kerja?"

Inilah pertanyaan kuncinya — ekspresi Gao Panqing dan Huang Xing di luar ruang interogasi menegang pada saat yang sama, dan tubuh bagian atas mereka tanpa sadar condong ke depan; tetapi Direktur Lu dan Wakil Komisaris Wei, yang jauh lebih tua dari mereka, hanya menggelengkan kepala sedikit, tanpa reaksi lain.

Benar saja, Qin Chuan bingung: "Meminjam anggur obat? Apa maksud sebotol botol anggur obat itu?"

Sang interogator berkata, "Kau hanya perlu menjawab pertanyaanku."

"?" Qin Chuan merentangkan tangannya: "Karena divisi antinarkoba kehabisan anggur obat! Jika aku tidak meminjamnya, apakah aku harus pergi ke apotek untuk membelinya?"

Itu sungguh masuk akal, dan bahkan sang interogator pun terkejut.

"Apa yang kau lakukan setelah meminjam anggur obat dari Divisi Investigasi Kriminal?"

"Siku dan sendi bahuku terasa sangat tidak nyaman, dan Kapten Fang sedang tidak di kantor, jadi aku pikir dia sudah pulang. Aku tidak ingin mengganggu orang lain saat itu, jadi aku hanya mengoleskan sedikit anggur obat pada sikuku dan memijatnya sebentar. Setelah dipijat, masih ada sedikit anggur obat yang tersisa di botol, dan aku pikir itu hanya dua teguk, jadi aku ingin meminumnya."

Sang interogator merekam tindakannya: "Kau ingin meminumnya?"

Qin Chuan mengangguk.

"Sudah menjadi rahasia umum di kalangan petugas keamanan publik bahwa beberapa anggur obat tidak boleh diminum, jadi mengapa kau berani meminumnya tanpa ragu-ragu?"

"Karena Yan Xie sering meminumnya, kita semua tahu itu." Qin Chuan tampak merasa konyol, "Tetapi pada akhirnya, aku tidak melakukannya, karena begitu aku menuangkannya ke dalam cangkir, Kapten Feng memasuki kantor dan segera menghentikanku—"

Sang interogator tampak tegas: "Kapten Fang menghentikanmu?"

Kali ini, ekspresi semua orang di luar ruang interogasi berubah.

Anggur aconite mentah sangat beracun, dan Yan Xie tidak menimbulkan konsekuensi yang tidak dapat diubah karena asupannya sangat sedikit. Namun, jika Qin Chuan meminum dua teguk penuh saat itu, dia pasti sudah mati sekarang!

Apa yang membuat Fang Zhenghong menghentikan Qin Chuan di menit terakhir?

"Ya." Qin Chuan mengangguk mengiyakan dan berkata, "Kapten Fang melihat bahwa aku akan minum anggur obat dan tiba-tiba menjadi sedikit cemas, lalu dia datang dan mengambil cangkir dari tanganku…"

Waktu kembali sepuluh jam ke kantor divisi antinarkoba.

…...

Prak!

Anggur obat Cina itu tiba-tiba terlempar ke tanah, dan Qin Chuan melompat kaget. Namun ketika dia berbalik, dia melihat ekspresi tegas Fang Zhenghong, yang memarahinya secara langsung: "Apakah kau tidak tahu bahwa anggur obat tidak dapat diminum begitu saja?"

"Tapi ini…"

"Apa? Tahukah kau apa akibat meminum anggur obat secara sembarangan? Bagaimana jika menjadi beracun?"

"Tidak mungkin, ini dari Yan Xie…"

"Jangan main-main dengan Yan Xie itu. Dia bukan orang baik!" Fang Zhenghong sepertinya ingin mengatakan sesuatu, tetapi dia tiba-tiba menahan diri dan menegur: "Kau bisa mengenal orang, bisa mengenal wajah mereka, tetapi kau tidak bisa mengenal hati mereka. Bagaimana kau tahu apakah dia hanya ramah padamu di depan wajahmu, tetapi tidak akan menyakitimu jika kau menoleh?!"

Qin Chuan tertegun setelah mendengarnya, dan butuh waktu lama baginya untuk bereaksi, hanya untuk merasa marah dan lucu. Namun sebelum dia bisa membujuk Fang Zhenghong, dia disela secara tidak masuk akal olehnya: "Kirim kembali ke Divisi Investigasi Kriminal! Jangan sentuh barang-barang mereka di masa mendatang!"

"Ini, Lao Fang," Qin Chuan memegang botol obat kosong itu dengan malu: "Lihat apa yang kau katakan, anggur obat kita sudah habis; tidak bisakah aku menggunakannya sedikit? Atau aku…"

Fang Zhenghong tidak menghiraukannya, bergumam tentang sesuatu, lalu kembali ke kantor kepala divisi. Qin Chuan menggelengkan kepalanya tanpa daya, meletakkan botol obat kosong di mejanya, dan mengemasi barang-barangnya untuk pulang kerja.

Namun saat ini, Fang Zhenghong juga keluar dari kantor sambil membawa tasnya, mungkin berencana untuk pulang, ketika dia melihat sebotol anggur obat yang menarik perhatian di meja Qin Chuan, dia langsung menjadi marah lagi: "Mengapa kau tidak——"

Qin Chuan segera menyerah dengan kedua tangannya. Fang Zhenghong menatapnya tajam, lalu melangkah maju untuk mengambil botol anggur obat yang kosong dan melangkah keluar dari pintu kantor.

…...

"Lalu aku pulang kerja. Aku tidak tahu di mana dia membuang botol anggur kosong itu."

Ada keheningan yang mencekam di dalam dan di luar ruang interogasi, dengan keterkejutan, kemarahan, ketidakpercayaan, dan emosi lainnya berkelebat di mata semua orang. Hanya Qin Chuan yang tidak tahu mengapa, jadi dia akhirnya mengajukan pertanyaan dengan hati-hati dan waspada:

"Jadi… apakah benar-benar ada yang salah dengan anggur obat itu? Bagaimana kabar Lao Yan?"

Direktur Lu mengangkat tangannya dan memberi isyarat kecil kepada Wakil Komisaris Wei, lalu berkata dengan suara serak: "Beritahu Fang Zhenghong untuk datang dan diinterogasi."

Tepat pada saat itu pintu terbuka, dan Gao Panqing yang berdiri di samping pintu, menoleh dan berdiri tegak secara refleks: "Kapten Yu!"

Yu Zhu tidak menjawab atau melihat siapa pun di ruangan itu. Otot pipinya menegang, dan dia berjalan langsung ke sisi Direktur Lu dan berbisik, "Pemeriksaan terhadap rekan-rekan yang bertugas sudah selesai. Seseorang melihat Fang Zhenghong meninggalkan Biro Kota. Dia melemparkan botol kaca kosong ke tempat sampah di lantai bawah."

Direktur Lu tiba-tiba mengangkat kepalanya: "Membuangnya?"

...

Rumah Sakit.

"Uhuk uhuk…"

Jiang Ting terbangun dari tidurnya dengan batuk tiba-tiba. Saat berikutnya, kepalanya diangkat, dan air hangat ditelan ke tenggorokannya, menenangkan trakea yang kejang dengan cepat.

Jiang Ting membuka matanya sedikit. Lampu di bangsal dimatikan, dan hujan deras yang berlangsung sepanjang malam telah berhenti di suatu titik. Melalui cahaya bulan yang masuk dari jendela kaca, dia melihat seseorang, lalu mengerutkan kening dan bertanya dengan lembut, "Yan Xie?"

Yan Xie bersandar di ranjang rumah sakit, matanya bersinar terang dalam kegelapan. Dia menundukkan kepalanya dan mencium kain kasa yang berbau darah di sudut dahi Jiang Ting.

"Mengapa kau di sini?"

Yan Xie tidak langsung menjawab. Lengannya menyilang di belakang lehernya dan mengaitkan bahu Jiang Ting, meremas dirinya di ranjang tunggal. Tindakan ini membuat keduanya semakin dekat, dan dia berbisik di samping telinga Jiang Ting: "Baru saja selesai diinfus. Aku dengar dari perawat bahwa kau demam, jadi aku datang ke sini untuk menjengukmu."

Ekspresi Jiang Ting tidak terlihat jelas di malam hari, tetapi di balik kedekatan mereka berdua, Yan Xie masih bisa merasakan senyum singkat di bibirnya.

"Kau menyelamatkanku…"

"Tidak," kata Jiang Ting, "Aku menyakitimu."

Mungkin karena nadanya terlalu tenang dan penuh tekad, Yan Xie tidak dapat memikirkan apa pun untuk dibantah untuk sementara waktu. Setelah beberapa saat, dia berpura-pura santai dan mendengus: "Bagaimana kau menyakitiku? Akulah yang ingin minum anggur obat. Apakah kau yang memaksaku untuk meminumnya?"

"Kau baru saja mengatakan…"

"Tentu saja, jika suatu hari kau tergila-gila pada wajah-wajah putih kecil lainnya, ingin membunuh suamimu, dan membawakan segelas anggur beracun untukku dengan tanganmu sendiri, mungkin aku akan meminumnya saja karena tidak ada kesedihan yang lebih besar daripada saat hati mati, dan mengorbankan diriku sendiri agar kau dan si pezina itu nanti... aduh! Bagaimana kau bisa memukul orang!"

Jiang Ting menggerakkan bahunya: "Siapa yang melakukannya? Apakah kau punya tebakan dalam benakmu?"

Yan Xie berpikir sejenak, lalu menggelengkan kepalanya: "Sulit untuk mengatakannya. Aku membawa sebotol anggur obat itu dari rumahku ke biro kota. Biasanya diletakkan di lemari penyimpanan di aula. Tidak ada yang menggunakannya kecuali aku. Terakhir kali aku menggunakannya mungkin di awal tahun ini, dan tidak jelas apakah ada orang lain yang menyentuhnya. Tentu saja, aku tahu bahwa jika kau minum anggur aconite mentah, kau akan mati. Tapi aku yakin bahwa sebotol anggur obat itu terbuat dari aconite olahan, jadi seharusnya tidak ada masalah dengan meminumnya secara oral."

Jiang Ting bertanya, "Seperti apa bentuk botolnya? Apakah ada kemungkinan seseorang mencampur aconite mentah ke dalamnya?"

Yan Xie, yang tingginya hampir 1,9 meter, merasa agak sulit untuk meringkuk di separuh ranjang rumah sakit, jadi dia menekuk satu kaki dan meletakkannya di kaki Jiang Ting, memeluknya dengan hangat, dan berkata, "Jika itu aconite mentah, Cukup melelahkan untuk memasukkannya ke dalam mulut botol anggur yang sempit. Tidak hanya sulit disembunyikan, tetapi juga mudah meninggalkan residu obat di sekitar botol kaca, yang akan menjadi bukti untuk penyelidikan di masa mendatang. Jadi kemungkinan besar orang itu menyelinap ke kantor Divisi Investigasi Kriminal dan mengganti botol asliku dengan sebotol anggur obat yang dicampur dengan aconite mentah. Bagaimanapun, kelihatannya gelap dari luar."

Sambil berkata demikian, dia mengernyitkan kedua alisnya yang seperti pedang dan mengusap janggut di dagunya dengan satu tangan, sambil mengeluarkan suara gemerisik:

"Jika kita bisa memeriksa pemantauan masalah ini, maka kita akan bisa sampai ke akar-akarnya. Namun masalahnya adalah kamera pemantau biro kota hanya melihat koridor, tangga, dan ruang rapat. Kantor divisi bersifat rahasia, jadi seharusnya berada di tempat gelap dan tidak selalu berada dalam jangkauan pengawasan…"

"Hiss," Jiang Ting tiba-tiba tersentak.

"Ada apa denganmu?"

Jiang Ting begitu asyik dengan pikirannya sehingga dia memiringkan kepalanya tanpa sengaja, dan bagian dahinya yang terluka bergesekan dengan dagu Yan Xie, membuatnya terdiam karena kesakitan untuk beberapa saat. Melihat ini, Yan Xie segera menyangga tubuh bagian atasnya, menyingkirkan rambutnya untuk memperlihatkan kain kasa, dan merasakan hatinya sakit seolah-olah ada dua cakar kecil yang menggaruk hatinya. Dia mulai mengajukan serangkaian pertanyaan, "Apakah masih sakit? Haruskah aku memanggil perawat untuk memeriksanya? Apakah akan ada bekas luka? Ah?"

Jiang Ting berkata dengan tidak sabar, "Jangan bergerak."

Yan Xie hanya mengenakan kaos lengan pendek, dia menundukkan kepalanya dan mencium kain kasa itu lagi, tubuhnya yang panas menempel padanya dengan gelisah: "Itu akan meninggalkan bekas luka di wajah polisi bunga kita, apa yang harus aku lakukan..."

Kemudian dia memikirkannya sejenak, dan tiba-tiba dia menyadari sesuatu, nadanya dipenuhi dengan kepuasan yang halus: "... Jika ada bekas luka, biarkan saja. Bekas luka bukanlah hal yang buruk."

Jiang Ting tidak berkata apa-apa, mengira dia adalah orang biasa, dan dia benar-benar tidak bisa memahami dunia batin Kaisar Film Kuda Emas dalam sistem keamanan publik.

Yan Xie bertanya, "Bisakah kau menikah denganku jika kau sedang tidak dalam kondisi prima?"

"..." Jiang Ting bertanya balik, "Mengapa kau selalu membicarakan tentang pernikahan?"

Keduanya, yang satu di atas dan yang lainnya di bawah, saling memandang untuk waktu yang lama. Malam di bangsal itu sunyi dan sunyi. Setelah beberapa saat, Yan Xie akhirnya tidak bisa menahan tawanya. Tawanya rendah dan gembira: "Bahkan jika aku memberitahumu, kau tidak akan mengerti."

Jiang Ting: "...."

"Di dunia hewan, dua pejantan yang bersaing untuk mendapatkan betina sering mengalami perkelahian dan pembantaian yang sangat kejam, terkadang bahkan berakhir dengan hidup dan mati. Ini adalah naluri yang terukir di tulang kita karena perkembangan alami dan evolusi biologis, dan masih tertulis dalam DNA manusia. Tentu saja, kita manusia adalah primata yang relatif maju, dan selain perkelahian sesama jenis, kita sering lebih memperhatikan untuk menyenangkan objek yang diperebutkan, dan memenangkan persetujuan dari objek yang diperebutkan adalah kemenangan terakhir."

Yan Xie menundukkan tubuh bagian atasnya dan hampir menekan Jiang Ting di bawahnya, menatapnya dengan jenaka: "Jadi jika kau tidak mendapatkan pengakuan, bahkan jika kau membunuh pesaingmu, itu tidak dapat dihitung sebagai kemenangan. Ini adalah hukum tertinggi komunikasi heteroseksual dalam masyarakat modern kita..."

Jiang Ting mengangkat tangan yang tidak diinfus dan menutup matanya sambil tersenyum.

Yan Xie dengan paksa melepaskan tangannya: "Apakah kau mendengarkanku? Apa yang kau pikirkan?"

"Kau hanya…"

"Bagaimana menurutmu? Menikah atau tidak?"

Jiang Ting tersenyum dan tidak mengatakan apa-apa.

"Menikah atau tidak? Hah? Bicara saja?"

Jiang Ting ingin menutup matanya dan mengabaikannya, tetapi Yan Xie menekan tangannya, dan keduanya berjuang dan bergetar hebat hingga ranjang rumah sakit mengeluarkan suara berderit. Suara itu memalukan sekaligus membuat jantung berdebar-debar. Setelah berdebat lama, Jiang Ting tidak bisa berbuat apa-apa dan menyerah: "... Menikah, menikah. Jika aku seorang wanita, aku pasti akan menikahimu!"

Yan Xie tidak ragu-ragu, dan tangannya meraba-raba ke bawah: "Bagaimana jika kau tidak?"

"Lepaskan!"

"Bagaimana jika kau bukan seorang wanita?"

Jiang Ting tidak berdaya, dan setelah beberapa saat, dia hanya bisa berkata, "Jika aku bukan seorang wanita, hanya kau yang bisa menikah denganku, apakah itu tidak apa-apa?"

Yan Xie langsung setuju, karena takut dia akan menarik kembali kata-katanya: "Baiklah, aku akan menikah!"

Jiang Ting tidak dapat menahan diri dan memarahi sambil tersenyum, "Minggir dari hadapanku."

Yan Xie agak enggan melepaskannya, tetapi Jiang Ting mendorongnya dengan paksa. Dia hanya bisa meringkuk kedua kakinya yang panjang dengan penuh penyesalan. Berbaring di kepala ranjang rumah sakit, dia masih bergumam tidak jelas: "Berapa banyak mas kawin yang kau inginkan, sebutkan jumlahnya..."

Jiang Ting menendangnya tanpa basa-basi: "Hei."

"KDRT sudah terjadi bahkan sebelum kau menikah—bagaimana mungkin?"

"Apa yang terjadi dengan peluru yang ditembakkan dari pistol Type-92 di lokasi penyerangan terhadap polisi di Kabupaten Jiangyang?"

Otot Yan Xie menegang, dan butuh beberapa detik baginya untuk rileks. Dia mengatupkan giginya untuk mengeluarkan beberapa kata, "Aku tahu pasti Ma Xiang yang mengkhianati tim!"

Jiang Ting berkata dengan dingin: "Jika Ma Xiang bisa melewatiku dengan beberapa trik itu, dia akan bisa memberikan kuliah di Universitas Keamanan Publik. Apa yang terjadi?"

Yan Xie tidak dapat menyembunyikannya lagi dan hanya dapat memberitahunya informasi yang diperolehnya dari Direktur Lu, termasuk tersangka yang diduga sebagai penembak yang meninggal secara ajaib di jalan raya nasional dan bahwa mereka masih belum dapat menemukan senjata yang cocok dengan pelurunya. Ia mengambil ponselnya dari meja samping tempat tidur dan membuka album foto di depan Jiang Ting: "Itu pelurunya, di sini. Untungnya, pelurunya tersangkut di jok belakang mobil. Itu sedikit kehendak Tuhan."

Jiang Ting meliriknya, lalu tiba-tiba duduk dan mengambil telepon.

"Apa yang telah terjadi?"

Jiang Ting menyalakan lampu begitu suara itu berakhir, dan garis dalam dan tipis muncul di antara kedua alisnya.

Yan Xie menyadari perbedaannya dan tidak dapat menahan diri untuk tidak duduk tegak. Dia melihat Jiang Ting sedang menatap sebuah foto di album foto. Mengikuti tatapannya, dia melihat bahwa foto itu sangat jelas. Itu adalah ukiran logam di bagian bawah wadah kartrid dan wadah primer perak.

Nada bicara Yan Xie sedikit berubah: "Ada apa, Jiang Ting?"

"..." Mata Jiang Ting berkilat, tidak tahu apa yang sedang dia amati. Setelah beberapa saat, dia mengembalikan telepon ke Yan Xie dan berkata dengan sungguh-sungguh, "Kali ini aku pergi ke Gongzhou untuk…"

Pelipis Yan Xie langsung melonjak.

"Bisa dibilang menyapu kuburan, tetapi sebenarnya itu untuk mengonfirmasi beberapa spekulasiku tentang paket senyawa fentanil baru dalam kasus produksi narkoba Hu Weisheng — kalau kau punya kesan, setelah kita menemukan paket narkoba ini dari atap rumah Hu Weisheng, paket itu dicuri oleh Ah Jie. Aku datang untuk menemuimu setelah kembali dari Gongzhou karena aku berhasil mengonfirmasi spekulasi ini, jadi aku ingin memberi tahumu semua petunjuknya."

Jiang Ting mengulurkan tangan dan mencubit pangkal hidungnya. Profil wajahnya yang tenang terpantul oleh lampu, seolah-olah dia sedang mempertimbangkan kata-katanya.

Setelah beberapa saat, dia menunjuk telepon di tangan Yan Xie dan berkata dengan sungguh-sungguh, "Aku pernah melihat peluru ini sebelumnya."