I like it! I'm a big fan of the "I just want to chill but my system won't let me" trope. It's a bit too much when he suddenly has a bunch of plans and a bunch of allies spread out. But at the same time, I quite like Karin's mother alive, so I'm happy.
Overall It's a very interesting story, and while the translation has hiccups, it's still clearly good enough.
Keep it up!