Das kann nicht wahr sein

"Ich bin froh, dass du immer so geradeheraus bist, Rong'er", sagte Song Yan, während sie ihren Arm hinter den Stuhl warf und Fu Rong mit einem verschmitzten Lächeln ansah. "Der Grund, warum ich dich gerufen habe, ist ganz einfach: Ich möchte, dass du mir bei etwas hilfst."

"Dir ... bei etwas helfen, Schwägerin?" Fu Rongs Herz machte einen Sprung. Sie hatte schon immer gehofft, ihrer Schwägerin nützlich sein zu können, seit diese sie vor den Schlägern gerettet hatte, die Song Lan angeheuert hatte, und endlich schien ihre große Stunde gekommen zu sein. "Wobei kann ich dir helfen, Schwägerin? Ich würde sogar mein Leben für dich geben." Mit einer schüchternen Stimme und einem zögerlichen Gesichtsausdruck blickte Fu Rong zu Song Yan auf, die sich fast wie ein Schläger fühlte, der ein freundliches kleines Mädchen anzulocken versuchte.