« Ce M. Pierson… est Zoren Pierson. »

"M. Pierson dit qu'il vous envoie une autre robe. Devons-nous l'envoyer à la même adresse ?"

Patricia eut l'impression qu'un seau de glace avait été versé sur elle, fixant le commis avec de grands yeux. Pourquoi devait-il le dire de cette manière ? Pourquoi devant Penny ? Que ferait-elle si Penny découvrait que le M. Pierson mentionné par le commis était Zoren Pierson ?

Un torrent de pensées traversa l'esprit de Patricia alors qu'elle regardait la carte noire avec horreur. La fierté qu'elle ressentait habituellement en l'utilisant avait disparu. Il ne restait que l'anxiété paralysante.

Nina, quant à elle, retenait son souffle, ses yeux s'écarquillant en regardant le commis. Elle jeta un coup d'œil à Penny, espérant qu'elle avait compris. À son grand désarroi, l'expression de Penny restait inchangée.