Chapitre 164 : Apaiser les travailleurs

Shen Chaobei était submergé par le bruit des ouvriers, quand il vit Shen Mingzhu là, debout, présente depuis on ne sait combien de temps, et soudain il eut l'impression d'avoir vu un sauveur.

« Mingzhu, tu es là ! »

Shen Mingzhu s'avança d'un pas mesuré, sa voix calme, « Combien de fois l'ai-je dit ? À l'usine, tout le monde doit m'appeler 'Directeur d'Usine'. »

Shen Chaobei se corrigea précipitamment et l'appela « Directeur d'Usine ».

Les ouvriers avaient eux aussi envie d'appeler Shen Mingzhu par son prénom, mais en entendant Shen Chaobei l'adresser comme « Directeur d'Usine », ils suivirent tous l'exemple.

« ...Directeur d'Usine, vous arrivez juste au bon moment. Aujourd'hui, dites-le nous franchement, l'usine va-t-elle rouvrir, ou quoi ? »

« Oui, si on ne peut pas retourner au travail, autant rentrer chez nous. C'est le moment parfait pour aider à la récolte. »