Selamat datang di Rumah Tangga Cortez

Keesokan harinya, seluruh keluarga melepas kepergian Nina dengan wajah muram. Tidak banyak yang dikatakan, tapi suasana hati semua orang cukup untuk mengisi rumah dengan keheningan. Meskipun ada keheningan yang tak terbantahkan di rumah, Slater bersikeras belajar bersama Penny dan Atlas bergabung dengan mereka di perpustakaan. Sementara itu, Hugo secara sukarela mengurus hewan peliharaannya dan dia membawa mereka keluar ke taman.

Untuk Nina…

Ketika mobil berhenti di jalan kecil di depan gerbang kecil, wajah Nina mengerut dalam kekecewaan.

'Inikah rumah yang harus saya tinggali?' Kepahitan mengisi hatinya saat melihat rumah itu sebelum pintu dibuka dari luar.

"Nona Nina." pengemudi tersenyum sambil menawarkan tangannya kepadanya.