—Hermana, ¿qué has hecho tú de malo para que yo esté enfadada contigo?
Qiao Zijin se quedó atónita y su rostro se tiñó de rojo. No pudo responder a Qiao Nan.
Viendo la reacción de Qiao Zijin, Qiao Nan soltó una burla. Parecía que Qiao Zijin era consciente de que le había hecho mucho daño a Qiao Nan, y esto hizo que Qiao Nan se enfadara!
Al no saber qué decir, Qiao Zijin evitó el tema. Tenía la cara cabizbaja y los ojos llorosos. —Ayer, Papá discutió con Mamá. Fue fuerte, y Mamá lloró. Me duele el corazón. Si hay alguna manera de hacer que dejen de pelear, estoy dispuesta a hacerlo sin importar lo que cueste.
Qiao Nan miró hacia abajo y frunció los labios. No dijo una palabra.
Qiao Zijin echó un vistazo furtivo a Qiao Nan y lo intentó de nuevo. —En realidad, sé un poco sobre lo que pasó. Desde que nuestros padres perdieron sus trabajos de por vida, Mamá se encarga de los fondos familiares mientras Papá aporta el dinero. Pero el ingreso de Papá es tan mezquino y apenas suficiente para los gastos de toda la familia. Además, ambas estamos estudiando. Ay, nuestra familia no tiene suficiente dinero, y nuestros padres definitivamente están angustiados por esto.
Qiao Nan permaneció en silencio y no habló.
Qiao Zijin apretó los labios descontenta. —Nan Nan, qué tal esto. ¿Y si dejo la escuela y busco un trabajo? Si una de nosotras trabaja, la carga para nuestros padres será menor, y entonces no discutirán. Mientras nuestros padres estén bien, no importa qué sacrificio haga, valdrá la pena. Nan Nan, creo que tú también lo piensas, ¿verdad?
Qiao Nan sonrió con sarcasmo, su sonrisa estaba llena de burla. —Hermana, es genial que pienses de esa manera. Desde pequeña, nunca me he opuesto a lo que dices. Esta vez, definitivamente te apoyaré también. Tus últimos resultados en la escuela son promedio y no tan buenos, sería difícil para ti elegir una escuela. Mis resultados son mejores que los tuyos, y definitivamente seguiré superándote en el futuro. Puedes estar segura de que estudiaré duro y encontraré un buen trabajo en el futuro para retribuir tu sacrificio de hoy. Hermana, estos años, Mamá realmente no te ha mimado en vano. Estás dispuesta a sacrificar tanto por ella.
Qiao Nan no mordió el anzuelo, Qiao Zijin estaba enfadada y casi llevada a la tumba. Después de escuchar estas palabras de Qiao Nan, rodó los ojos de furia.
Qiao Zijin ha sido mezquina desde que era pequeña y le gustaba competir en todo. En particular, no estaba dispuesta a perder ante su hermana, Qiao Nan.
Lamentablemente, aparte de ganarse el favor de Ding Jiayi, no era comparable a Qiao Nan en ningún otro aspecto. En particular, después de asistir a la escuela, los resultados de las dos a menudo se comparaban.
Durante muchos años, Qiao Zijin no había superado a Qiao Nan ni una sola vez en sus estudios.
Las palabras anteriores de Qiao Nan sobre su rendimiento académico eran como una aguja clavada directamente en el corazón de Qiao Zijin.
Ding Jiayi, que había estado escuchando detrás de la puerta, no pudo evitar irrumpir. Apuntando a la nariz de Qiao Nan, comenzó a regañarla.
—Eres una desfachatada sin conciencia. Por mi bien y el de esta familia, tu hermana preferiría dejar la escuela antes de ver a tu padre discutiendo conmigo. ¿Y tú? ¿No te da vergüenza dejar que tu hermana deje la escuela y sacrifique tanto por esta familia? Te he dado a luz en vano, todos estos años criándote fueron en vano.
Por un momento, Qiao Nan se quedó atónita. Luego miró a Qiao Zijin.
Hace tiempo que sabía que Qiao Zijin estaba empleando sus tácticas. Lo que no esperaba era que su madre realmente estaba escondida detrás de la puerta y escuchando a hurtadillas!
Ignorando el asombro de Qiao Nan, Ding Jiayi continuó y dijo:
—Déjame decirte. Si todavía me consideras tu mamá, dile a tu padre esta noche que eres tonta, que no tienes capacidad y no deseas asistir a la escuela. Quieres salir a trabajar. ¿Me oíste?
Qiao Zijin ya se había levantado y caminó al lado de Ding Jiayi, sin decir una palabra.
—¡Chica maldita! He dicho tanto. Lo hayas escuchado o no, haz algún ruido. Eres un gafe, ¡no tienes ni corazón ni oídos!
Ding Jiayi avanzó rápidamente y agarró el cabello de Qiao Nan, gritándole en los oídos.
En la vida anterior, Ding Jiayi regañó mucho a Qiao Nan pero no la golpeó tanto.
En esta vida, el evento de ayer fue como la activación de un interruptor en el cuerpo de Ding Jiayi. Mientras no estuviera satisfecha con la reacción de Qiao Nan, golpearía a Qiao Nan con sus manos.
Los oídos de Qiao Nan dolían mucho y sus ojos estaban rojos. Agarró la otra mano de Ding Jiayi y la mordió fuerte.
Ding Jiayi gritó y soltó el cabello de Qiao Nan. Sin decir una palabra, Qiao Nan salió corriendo de la casa.
Su padre no estaba ahí. Qiao Nan no se atrevió a quedarse en esta casa. En esta vida, Qiao Nan se negaba a dejar la escuela y su madre la odiaba hasta la muerte.
—¡Eres una chica maldita! —Qiao Nan, que corría fuera de la casa, oyó débilmente la maldición de su madre. Tenía el viento en la espalda y corría lo más rápido que podía, como un conejo.
Qiao Zijin, a quien se encontró mientras salía, frunció el ceño. Parecía haber visto sangre en la ropa de Qiao Nan de nuevo. ¿Estaba equivocada?
Hoy, su madre no había abofeteado a Qiao Nan. Qiao Nan no podría tener una hemorragia nasal de nuevo.
Qiao Nan, que corría cabizbaja, fue detenida por los hombros de alguien. Casi cayó hacia atrás.
Cayó en una posición posterior y justo cuando pensó que su trasero golpearía el suelo, su cintura sintió un brazo que era duro, familiar pero extraño, que exudaba un calor irresistible, ayudándola a levantarse.
—¿Te has lastimado de nuevo? —Zhai Sheng vio que el cuello de Qiao Nan, tan blanco y esbelto como el de un cisne blanco, estaba cubierto de parches de sangre de nuevo. Parecía haber ira en su tono.
Qiao Nan extendió la mano y quiso tocarse las orejas. Hace un rato, cuando fue agarrada por su madre, sintió dolor pero ahora el dolor había empeorado.
Zhai Sheng agarró la mano de Qiao Nan.
—No te muevas.
Zhai Sheng echó un vistazo y le pidió a Qiao Nan que se girase de lado. En efecto, vio un corte en la oreja de Qiao Nan.
—¿Quién hizo esto? ¿Hay un maltratador de niños en el complejo residencial?
El rostro de Qiao Nan se oscureció.
—Mi mamá.
Las cejas de Zhai Sheng se movieron. Había oído que la tía Ding favorecía a la hija mayor y no trataba bien a la hija menor. Pero esto era peor. Esto era abuso. —¿Por qué hizo eso?
—Mi madre me pidió que dejara la escuela y encontrara un trabajo, pero me negué. —Al abrir la boca Qiao Nan, sus lágrimas comenzaron a rodar.
Cuando estaba en casa, aún podía contener sus lágrimas. De algún modo, ante Zhai Sheng, Qiao Nan no pudo evitar llorar. Tal vez la voz de Zhai Sheng era demasiado tranquila. A medida que aumentaba su sensación de seguridad, se sentía más agraviada.
—Está bien, seca tus lágrimas. Te llevaré con tu padre. —Zhai Sheng extendió la mano y quiso limpiar las lágrimas del rostro de Qiao Nan, pero se detuvo antes de poder hacerlo.
Zhai Sheng llevó a Qiao Nan a la entrada de la fábrica donde trabajaba Qiao Dongliang.
—Las lágrimas que estabas reprimiendo hace un momento, por favor, déjalas salir todas luego. No tienes que decir nada. Solo llora fuerte. Sea lo que sea el asunto, tu padre preguntará a tu madre cuando vuelva. ¿Entendido? —Qiao Nan asintió obedientemente.
Al ver que Qiao Nan había entendido sus palabras, Zhai Sheng dijo al vigilante de seguridad de la fábrica que estaba buscando a Qiao Dongliang. Al cabo de un rato, Qiao Dongliang salió.
Haciendo lo que Zhai Sheng le había enseñado, Qiao Nan comenzó a llorar en cuanto vio a Qiao Dongliang.
Con las penas acumuladas durante dos vidas, ¿hasta dónde podía llegar el llanto de Qiao Nan?