Brat généreux

"Je ne peux pas lire dans les esprits non plus, Prince Arlan, mais je vais voir ce que je peux faire," dit Erich. "Il a une personnalité facile à vivre, mais votre père est le genre de patient le plus difficile à gérer. D'après notre conversation plus tôt, j'ai compris qu'au moment où je dirai combien sa situation est grave, il refusera immédiatement le traitement en disant que c'est un gaspillage des impôts du peuple." 

Ce n'est qu'alors qu'Arlan réalisa la raison pour laquelle le vieil homme à la mauvaise humeur était aimable avec son père – cela faisait aussi partie du traitement.

"Faites-moi savoir s'il y a autre chose dont vous avez besoin," dit le prince. "Ma mère a déjà dit au Ministère des Finances d'ouvrir le trésor familial à votre disposition. La pharmacie royale sera aussi sous votre commandement."

"Il y a effectivement quelque chose dont j'ai besoin."

"Oui ?"