Scène de crime

Il a fallu quelques minutes avant que le gérant de l'immeuble et quelques membres du personnel arrivent à l'étage où vivait Paula. À leur arrivée, Dominique et l'infirmière les attendaient déjà à l'extérieur de l'appartement.

"Monsieur, quel semble être le problème —"

"Ouvrez cette foutue porte avant que je la défonce moi-même." Dominique saisit agressivement le col du gérant, le tirant violemment.

Les yeux du gérant tremblèrent, surpris par l'agressivité de l'homme. "PDG — PDG Zhu, nous devons contacter Mlle Shen ou la Gérante Chu avant de pouvoir entrer dans l'appartement. Après tout, nous ne savons pas s'ils sont à l'intérieur ou s'ils sont simplement sortis."

"Ouvrez cette foutue porte !"

"M. Zhu, je m'excuse, mais c'est le protocole."

Les yeux de Dominique devinrent instantanément noirs alors que son emprise sur le col du gérant se renforçait. À ce moment, Dane arriva enfin, accompagné de l'Ours.