N'es-tu pas des Smiths ?

À cet instant, Lisa pinçait le visage de Louis tandis que Louis repoussait le cou de Lisa pour l'empêcher de se rapprocher trop de lui. Louis n'osait pas bouger. Après tout, l'autre partie était une fille et il était encore miséricordieux.

Les deux étaient stupéfaits quand ils s'entendaient parler.

La prise de Lisa se relâcha. "Qu'est-ce que tu as dit ?"

Louis était aussi stupéfait. "Qu'est-ce que tu as dit? Les Noirs? Tu ne fais pas partie des Smith de Californie?"

Lisa: "?"

Louis réfléchit un instant et toussota. "Je pense qu'on s'est mal compris. Lâche-moi et discutons."

Lisa était furieuse. "Non, lâche-moi d'abord."

Louis: "...Pourquoi ne pas dire 'un, deux, trois' et on se lâche ensemble?"

"D'accord."

"Un, deux, trois…"

Même après avoir fini de compter, ils étaient toujours enlacés.

Louis a dit : "Lâche-moi !"

Lisa: "Lâche-moi d'abord!"

Lily était sans voix.

Les deux avaient déjà 20 ans. Ensemble, ils avaient déjà 40 ans ! Pourtant, ils étaient toujours si puérils!