Pengaruh alkohol.

"Sepertinya pepatah itu benar. Cinta pertama tidak akan pernah berhasil, dan cinta pertama sangat sulit untuk di lupakan. Ricard adalah cinta pertamaku, dan kita gagal untuk bersama, aku juga sangat sulit untuk melupakannya. Dan bukankah ini juga berlaku padamu ?" ujar Charlotte yang mulai mempercayai pepatah yang sering di ucapkan dan sangat terkenal dikalangan remaja.

"Yes you're right. The saying seems to be true. Failure in first love really happens. (Ya kamu benar. Pepatah itu sepertinya memang benar. Kegagalan dalam cinta pertama benar-benar terjadi.)" Nathan pun juga mulai mempercayai tentang pepatah lama itu.

"Nathan, how about we give it a try? (Nathan, bagaimana jika kita mencobanya ?)" ucap Charlotte tiba-tiba.

"What are you trying ? (Mencoba apa ?)" tanya Nathan tidak mengerti.