应辉到了伊尔,觉得德国很美。
站在郊区一座山冈上往远处看,十几座山峰把一个蔚蓝色的海湾半围起来,褐色山体的轮廓,在蓝天下显得巨大而坚硬。山脚下红色的白色的房子在弯曲的海岸线连成一片,还有些房子散落在一个矮山坡的一片绿荫盎然之间。几十艘白色的帆船在蓝莹莹的大海上游弋,天边慢悠悠地漂浮着几朵棉花般的白云,让看到这幅美景的应辉,一时间觉得好像置身于一个童话世界。
错落有致的一片低矮建筑群里,教堂的尖顶一枝独秀地高高伸向天空,而到了晚上,教堂的塔楼在景观灯的照耀下变成了光彩熠熠的金黄色,在夜幕下好像一面黑镜子的海面上,留下一抹璀璨而模糊的倒影。
早晨,应辉想起了俄罗斯电影《这里的黎明静悄悄》。刚从喧嚣的上海过来,安静的感觉愈发强烈。而这样的静悄悄持续到了午后,黄昏,第二天。
原来“静悄悄”在这里是7X24小时全天不打烊的。
伊尔是德国北部一个州的首府,但与中国一个省的省会绝不能相提并论。伊尔总人口二十几万,城市不大,应辉刚到伊尔兴冲冲在大街小巷这么一逛,不知不觉就冲出城了,便觉得这座城市不应该叫伊尔市,应该叫伊尔县。伊尔没有什么古迹,也没有什么高楼大厦。后来应辉才听说,伊尔是二战时德国的军港和潜艇制造基地,所以整个城市被盟军的轰炸机几乎夷为平地,自然没剩下什么历史建筑。
安静之后开始觉得冷清。应辉走在伊尔的街上,竟然发现有整条街就一个人溜达的奇观,远不如中国一个普通县城热闹。看来不苟言笑的德国人就是比较喜欢高冷范,大家都离得远远的,即便周末人们有时间上街凑凑热闹了,德国的商店都关门,不给人们凑热闹的机会。怪不得中文里形容人多的成语多如牛毛,什么多如牛毛、摩肩接踵、熙熙攘攘、连衽成帷、人山人海、观者如云、屯街塞巷、万头攒动、项背相望、过江之鲫……而“门可罗雀”之类的成语却很少,这类不多的成语倒恰好可以形容德国。应辉想起电影里,希特勒老是抱怨德国人生存空间太小,可是看这里的情形,德国人的生存空间比起中国人来那可真是要大得多了。
Support your favorite authors and translators in webnovel.com