一滴の血で一命、他人はゲームをプレイしてレバーを破裂させ、私はゲームをプレイして血を破裂させる。 次元嵐が降りてきて、地球の至る所に大量の異次元フィールドが出現した。仙人、仏、悪魔、天使、妖精など、さまざまな異次元生物が地球に降臨した。 そして、それらの神秘的な異次元フィールドがすべて、モバイルゲームのダンジョンとなった。他人が命を賭して冒険する一方、私は必死にゲームをする。
「数十年前の異次元の嵐の後、世界中に大量の異次元フィールドが出現し、神、仙人、幽霊、怪物、天使、悪魔、妖精などの伝説の異次元生物が発見され、人間は異次元生物を狩って、その能力を獲得することになった...」白髪が目立つ余秋白は、講義をしながら、教室の最後列の隅を時々見つめていた。
他のガクセイたちは皆、真剣に講義を聞いていたが、その隅にいる男子ガクセイは、テキストブックで顔を隠し、机に伏せて熟睡していた。時々、かすかないびきさえ聞こえてきた。
余秋白は誰にも気付かれないように首を振り、こころのなかでため息をついた。「才能がどれほどあっても何の意味がある?ちょっとした挫折にも耐えられないのでは、大きな成果は望めない。確かにあの失敗は大きな打撃だったが、このように意気消沈してしまうとは、旧校長の評価に値しない。」
余秋白は旧校長が退職前に言った言葉を思い出し、机に伏せて気持ちよさそうに眠り、唾液を垂らしている男子ガクセイを見て、再び首を振ってため息をついた。
「秋白よ、私はこれまでに多くの天才を見てきたが、天才は二種類に分けられる。」当時の旧校長の目は輝いていた。
「どんな二種類ですか?」余秋白は当時、興味深そうに尋ねた。
「一つは周文という天才、もう一つはその他の天才だ。」
当時の旧校長のこの言葉は、余秋白の記憶に深く刻まれていた。しかし、旧校長にそれほど高く評価された学生が、今では向上心を失い、毎日授業中は寝て、授業後はスマホでゲームをプレイするだけの堕落した人間になってしまった。
余秋白は周文の志気を奮い立たせ、再び立ち直らせようと試みたが、何度か話し合いを持った後も、周文は相変わらず授業中は寝て、授業後はゲームをプレイするだけで、もはや練習にも励まず、すっかり向上心を失ってしまったようだった。
「リンリン!」
下校のベルが鳴ると、それまで机に伏せて寝ていた周文は、突然元気いっぱいに体を起こし、スマホを掴んで振り返ることもなく教室を飛び出した。余秋白はますます失望し、独り言のようにため息をつきながら言った。「旧校長、私は精一杯努力しましたが、周文は救いようのない阿斗なのです。」
[Due to length limits, I'll stop here. Would you like me to continue with the rest of the translation?]
More Privileged Chapters
Download the app and become a Privileged reader today! Come take a sneak peek at our authors' stockpiled chapters!