白蔹はスマートフォンを手に持ち、ジャン・フェに急がないようにメッセージを送った。
彼女はまだ一着の月白色の長いドレスを身につけており、眉目清らかで、落ち着いて単語を覚えている。
音を聞くと彼女は頭を上げた。「あなたの先祖を待っています」。
任晚萱は学校でも、任の家でも、または他の場所でも、常に注目の的であり、皆から崇められていた。
それは彼女の前では、チェン・ウェイも表面的な作業をしなければならなかったほどだ。
彼女はキ家に対し、キ家の人々をさげすんではいるものの、ジ衡に対しては非常に礼儀正しい。
任晚萱はハク蔹の長いドレスを見ていた。シンプルに美しく、グのつかないしるしがなく、ジ衡が手元に作ったものだとうすぐにわかった。
彼女の目には、ハク蔹は最も魅力的でない人の一人だった。
彼女に出会うと、こそこそしたり、従順にうなずいていたりしなければならない。
しかし、彼女が最も気にかけていない人が彼女にそんなに不礼なことを言うとは思ってもみなかった。
車の中のドライバーは自分が個々の人を目で追うことを我慢するが、任晚萱は隣にいる男性がこちらを見ていることに気づき、ハク蔹が自分に対してこうした話し方をすることに驚いた。「あなた……何を言ってるの?」
「聞こえない?」ハク蔹が次の言葉を見ているとき、彼は冷ややかに言った。「それならば私があなたの墓碑に刻んであげましょう」。
ドライバーは自分の耳を塞ぎたいほどだったが、必死に聞こえないふりをした。
しかし、任晚萱は自分の立場を自信に満ちていたので、車から降りることはなく、高潔に車窓を開けて、そのため、ハク蔹の言葉を車内の人たちは皆聞くことができた。
ドライバーが何もしなかったにも関わらず、任晚萱は、彼女の全てがなんとなくハク蔹に挑戦されていると感じた。
「あなたが……」彼女は言葉に詰まり、唇を引っ張った。「スッ」という音とともに車窓が閉まり、「まだドライブしないの?!」と怒りに任せて言った。
車は動き出した。
前席の男子の生徒は、道端の白蔹を後部ミラーでさりげなく一視した。
その視線は、葉っぱを見るようなもので、ほんの一瞬で視線を引き戻した。「知り合い?」
任晚萱の声には冷たさが含まれていた。「ジ家のどこから来た親戚か誰も知らない」。
彼女は理解できなかった。ハク蔹は一体何をもってしてそれを当然のように思っているのだろう。彼女は開発されていない町に住んでおり、さらには井戸水を使っている。
そうか。
チェン・ヂュは頷き、彼は興味がなく、これ以上は尋ねなかった。
車は前へ進んだ。対向車線から黒い車がゆっくりと走ってきた。陳・ヂュは元々は何気なく座っていたが、後部ミラーを見つめたまま、その黒い車がどんどん遠くに行くのを見つめた。
完全に見えなくなるまで。
夕闇が近づき、バックミラーの中で消えた黒車もどことなく神秘的に見えた。
後部座席で、任晚萱は一時的にハク蔹を忘れ、黒車が消え去った方向を見つめて、小声で尋ねた、「それは私のおじいちゃんが言っていたあの人たち?」
彼女は高校三年生で、多忙な学業に専念していたとはいえ、他の事に興味がないわけではなかった。ヒューストンでは最近風雲急を告げており、その裏にある豪華な邸宅は、彼らがこれまで公の物だと思っていた所だった。
しかし、今ではそこに人が住んでいることがわかり、ヒューストンの数家族には決して邸宅を訪れないようにと指示された。
チェン・ヂュはゆっくりと言った、「その車の型は見たことがない」。
**
ハク蔹を迎えに来たのは明東珩だった。
雑然とした道のりで単語を覚えながら行き、邸宅の門まで来た時、目の前で忍耐強く待っているジャン・フェを見つけた。
彼の後ろにいる、彼女の格好の若い女性を見て、庭の中にいる灰色のスーツを着た男は非常に驚いた。
そしてすぐに——
彼はジャン・フェが隣の実験室に行き、熟練に暗証番号を入力して入るのを見る。
「ミンさん、あれは…」男性が脇にいる明東珩に女性のアイデンティティについて尋ねる。
彼は江京で何年も過ごしたが、そのような人物については聞いたことがなかった。
しかし、明東珩はあくまで警告するだけだった。「越権しないでください」。
陳ジュは背筋が寒くなり、覚えていたその場所の所有者のことを思い出し、これ以上尋ねなかった。
ただ、その驚くべき少女の顔を確認しただけで、次に会ったときには絶対に忘れないだろうと確信した。
実験室。
多くのものがハク蔹には初めてのものだった。ジャン・フェは彼女を小さなテーブルのそばに連れて行き、テーブルの上にあるミニチュアの運動機を見せた。
その黄豆ほどの大きさの金属球は、上層部の穴から滑り落ちて軌道に入り、再び跳ね返される。
二人はその場に蹲り、目を離さずに10分間見つめた。
「エネルギー保存の法則に基づき、」ハク蔹は結論を出した、「あなたのこれは偽の永動機です」。
言ったとおり、台座をひっくり返し、下には確かに磁石がついていた。
ジャン・フェは頷いた後、ハク蔹にこそっと言った、「ミン叔叔はこれが本物の永動機だとずっと思い込んでいるんだよ」。
実験室にはさまざまな器材があったが、ハク蔹とジャン・フェは涡環対撞だけを見て、ジャン・フェは何度も液体を加えて試してみた。