I have no definite answer. Sometimes manga series end when the story feels complete to the creator or when publishing circumstances change. So, we'll just have to wait and see.
No, there isn't. The main emphasis of Haikyuu is on teamwork, friendship, and the pursuit of excellence in volleyball. Love stories are not a significant part of the plot.
The Haikyuu manga is indeed over. It had a great run and left a lasting impression on readers. The story came to a satisfying end, tying up loose ends and giving closure to the characters' arcs.
No, Haikyuu is not primarily a love story. It focuses more on the sport of volleyball and the growth and friendships of the characters within the team.
Genderbend fanfic has a decent level of popularity. There are many fans who are interested in seeing how their favorite characters would be like if their genders were different. It has a following especially among those who enjoy exploring different interpretations of established stories and characters.