There might not be a direct connection. Volunteer committees usually deal with community service or social causes, while cartoons are mainly for entertainment. But in some cases, a volunteer committee could organize events related to cartoons for fundraising or educational purposes.
Infection-themed black and white cartoons often use stark contrasts to convey a sense of severity and mystery. They might focus on showing the spread of the infection or the reactions of characters.
The cowgirl sex position in cartoons often shows the woman on top, controlling the movement and pace. It's a visually presented position that emphasizes the woman's dominance.
I'd suggest looking on online business directories or asking around in local community forums. People in the area might be able to point you in the right direction. Also, check the university campus area; there could be some there.
I think this could be a concept for an unusual and imaginative cartoon. Maybe the suction cup is used to create sounds in the symphony and the kiss adds a romantic element. But it's all very speculative as these words don't have an obvious or common connection.