In the manga, Tanjiro and Kanao don't end up getting married. The story focuses more on their battles and character development rather than romantic pairings.
The Genshin manga can potentially have spoilers. It might show events or details that haven't been encountered in the game yet. It's best to approach it with caution if you're worried about spoiling your game experience.