Change your work environment if possible. If you usually work at a desk, move to a different location like a coffee shop or the park (if feasible). Listen to some upbeat music that can boost your mood and energy. Also, talk to someone about the work. It could be a colleague who might give you some new perspectives or just offer some motivation.
Sometimes, it's just a slump. Everyone has off days. Maybe you've been doing the same type of work for a long time without much change, and it's become monotonous. Your work environment could also play a role. If it's noisy, uncomfortable, or lacks a positive atmosphere, it can make you less inclined to get down to work.
I'm not sure of the lyrics off the top of my head. Maybe check music streaming services or ask on music forums, and you're likely to find the lyrics you're looking for.
I have no definite information on whether the Jamestown Story band members are gay. It's a personal aspect that might not be publicly disclosed or relevant to their music.
Maybe it's because the platform you're using doesn't support that feature or there are some technical glitches. Check the settings and see if there are any specific instructions.