It could be a story where Naruto, in a crossover scenario, somehow gets into a world where Papa Roach's music exists. Maybe he starts singing along to 'Burn' during a battle to boost his morale and the story explores how his allies and enemies react to this strange new behavior.
One idea could be that Naruto is on a mission in a strange land where the locals are obsessed with Papa Roach's music. He has to sing 'Burn' as part of a ritual to gain their trust and get the information he needs for his mission.
In the 'Dolores Roach True Story', Dolores Roach is likely a real - life person on whom the story is based. She could be an ordinary woman with an extraordinary story, perhaps facing hardships, making mistakes, and learning from them throughout her life.