Overall, the similarities outweigh the differences. The core emotions and themes in the 'a sign of affection' manga and anime are the same. However, the anime might add some extra visual effects or change the sequence of events slightly to make it more engaging.
I know that there are several dedicated manga apps such as Comixology and Shonen Jump. Sometimes, they have A Sign of Affection available for reading. You can give them a look.