Overall, Sailor Moon Crystal adheres closely to the manga. Some minor details might differ for the sake of animation or pacing, but the core elements remain the same.
In general, Sailor Moon Crystal is a faithful adaptation. It keeps the key elements and storylines from the manga intact. However, there might be some minor tweaks for the sake of animation or to enhance the viewing experience.
Sailor Moon Crystal is generally considered to be a fairly close adaptation. There are a few minor tweaks and additions for the sake of animation, but the core story remains intact.
The Sailor Stars in the Sailor Moon manga are not transgender. The manga portrays their genders consistently without any indication of them being transgender.
One of the main features of Sailor Moon Crystal is its updated visuals that give a fresh look to the classic story. It also focuses more on character development and story arcs than some previous adaptations. The music is also quite catchy and adds to the overall atmosphere.