Judy would be excited yet a bit overwhelmed. She'd see the tall buildings and the fast - paced life and be in awe. She'd want to understand how the city functions and how the different cultures coexist. Nick would be his usual sly self. He'd see the opportunities for mischief and also for some good - natured conning. He'd be intrigued by the different accents and dialects, and might even pick up some new phrases to use back in Zootopia. And the other Zootopia characters would either be drawn to the newness like Judy or be a bit more cautious like some of the prey animals might be in a strange new place like New York.
The characters from Zootopia would have various reactions. Judy, being an optimist and always looking for new things, would be fascinated by New York's art scene, museums, and different cuisines. She might be a bit put off by the noise and the crowds at first, but she'd soon adapt. Nick would be more into the nightlife. He'd find the bars and clubs interesting, and he'd probably use his wits to get free drinks or get into exclusive places. Finnick, if he were there, would be shocked at how big everything is compared to Zootopia and might be a bit intimidated at first.