The original panchatantra stories had an interesting way of being passed down. Initially, they were shared orally by bards and storytellers in ancient times. These storytellers were like the keepers of culture and wisdom. They would travel from place to place, sharing these tales with different communities. As time passed, scribes started to write them down. This was a crucial step as it made the stories more permanent and less likely to be lost or changed over time. The written panchatantra stories then became popular in different parts of the world, and were translated into many languages, which further contributed to their wide - spread dissemination.
The original panchatantra stories were passed down orally at first. People told these stories from one generation to another.
The original panchatantra stories were passed down through oral tradition. Storytellers would tell these stories to groups of people, especially children. Over time, they were also written down in various languages. This helped to preserve them and spread them to different regions. The written versions then became the basis for further translations and adaptations.