Generally, people cannot tell if you screenshot their Snapchat stories. This is because Snapchat has designed the story feature to be more about mass sharing and less about individual privacy concerns in terms of screenshotting. While they do have privacy features for snaps, for stories, they haven't implemented a screenshot notification system. This helps in making the stories more accessible and share - friendly without the worry of someone screenshotting and the owner being notified.