Norm might have been very interested and listened attentively.
The cliff might be the setting where Cheer witnessed something related to the buffalo story. Maybe it was a special place where the buffalo were sighted or some event involving them took place.
She might have been frightened.
He might have been excited. Kids are often open - minded and enjoy new experiences. He could have thought it was cool to wear different clothes and look different for a change.
The son might have felt more embarrassed or ashamed, knowing that his father was witnessing the spanking.
If the story was really interesting, the audience might have been very engaged. They could have been on the edge of their seats, listening intently.
The family might have been more considerate. They could have brought Grandpa his favorite food without him asking.
There's no definite information indicating that Norm Macdonald ever mentioned Pulp Fiction in his works. His comedy usually revolved around different topics like politics, daily life absurdities, and other pop culture elements. However, given the popularity of Pulp Fiction, it wouldn't be completely out of the question for him to have made some sort of reference, but without any evidence, it's hard to say for sure.
Some people might laugh it off. They see it as just a bit of harmless fun among friends. For example, if the story is about the wife being a bit forgetful, the listeners at the bar might chuckle and share their own similar experiences.
He should listen attentively. Make eye contact, nod his head to show that he's following along. This simple act can make his wife feel valued and respected.
He might listen attentively, with a bit of a smirk on his face, depending on how funny or engaging the story is.