One possible plot development could be that the Avengers initially doubt Daredevil's abilities because of his blindness. But as they see him in action, they change their minds. For example, during a battle, Daredevil uses his enhanced other senses to detect enemies that the Avengers couldn't see or hear. This makes them realize his worth.
The Avengers as a whole would probably start to work with Daredevil more closely. They would realize that his blindness doesn't make him any less of a hero. They would also learn from his unique fighting style which is adapted to his lack of sight, and they might incorporate some of his techniques into their own combat strategies.
In a 'Daredevil meets the Avengers' fanfiction, there could be an epic battle. Daredevil's unique fighting skills and enhanced senses would add a new dynamic to the Avengers' team. He might start off as a bit of an outsider, having to prove himself to the likes of Iron Man and Captain America. Maybe he'd help them out in a street - level fight that the Avengers initially overlook, showing his value in a more grounded combat scenario.
In a fanfic, when the Avengers find out Matt is blind, it could lead to a whole new dynamic within the group. They would start to see Matt in a different light. Some might underestimate him at first, but as they see him in action, they'd realize his blindness doesn't hold him back. His heightened senses would amaze them. For instance, his ability to 'hear' the layout of a room or sense an enemy's approach. This new knowledge would also make the Avengers more protective of Matt in dangerous situations, and they might even learn from him how to rely more on their other senses too.
When the Avengers find out Matt is blind, the team dynamics would shift significantly. Firstly, there would be a new level of respect for Matt's capabilities. His ability to fight crime despite his blindness would inspire the others. Secondly, the Avengers would likely re - evaluate their own skills and how they rely so much on sight. This could lead to them training to improve their other senses. Thirdly, in terms of group cohesion, Matt's situation would bring the team closer as they work together to support him and make him an integral part of the team. There would be a sense of unity in helping Matt thrive within the group and also in learning from his unique skills.
There could be a plot where Peter's family in Britain is in danger and the Avengers have to help. This would involve them learning more about his British roots and his family life there. Also, perhaps Peter has a British accent that only comes out when he's really excited or angry, and the Avengers are constantly trying to make him show it.
The Avengers might be initially shocked. For example, Iron Man could start by using his technology to find ways to help Hawkeye communicate better within the team. He might create special devices for him.
One idea could be that Daredevil's enhanced senses are needed to track a villain who has a cloaking device that the Avengers' technology can't detect. Another could be Daredevil getting caught in the middle of an Avengers - villain battle in Hell's Kitchen and having to team up with them to protect his neighborhood. Or perhaps Daredevil's legal knowledge helps the Avengers deal with the political fallout of one of their big battles.
Well, social media platforms can be a great help too. For example, on Tumblr, there are often communities dedicated to fanfiction. You can search for tags like #DaredevilAvengersFanfiction. Reddit also has relevant subreddits where fans discuss and share their favorite fanfictions. You can ask for recommendations there. Additionally, some official Marvel fan forums might have threads about Daredevil - Avengers fanfiction.
I love the fanfiction where Daredevil gets involved with the Hulk. Daredevil has to use his wits and agility to deal with the Hulk's uncontrollable strength. It shows how a street - level hero can still have an impact on a situation involving a powerful and sometimes unpredictable Avenger.
One way is by getting involved in Peter's school life in a more official capacity. Maybe they could arrange for some anti - bullying seminars at the school. Natasha could also train Peter in stealth and evasion techniques so that he can avoid the bullies more easily. Thor could even offer to be Peter's bodyguard for a while, at least until the bullying situation is resolved.