It could also be due to differences in values. If Dark Naruto had different beliefs about power, friendship, or loyalty compared to his family, and they constantly clashed over these, it might lead to his hatred. For instance, if his family adhered strictly to Konoha's traditional values but he saw them as restrictive.
It could also be due to a lack of support. Naruto was constantly in trouble and trying to prove himself. If his family didn't show up in any way to support him and Konoha didn't do enough to encourage him in a positive way, but rather just punished him for his pranks, he might grow to hate them both.
One possible reason could be that he discovers some long - hidden family secrets that make him feel betrayed. For example, if he finds out that his family was involved in something unethical in the past. Another reason might be that he feels constantly overshadowed by his family's legacy and can't form his own identity within the family, so he decides to leave to find himself.
One possible reason could be feeling neglected. Maybe his family was always preoccupied with other matters, like protecting the village, and didn't give him enough attention. So he grew to resent them.
Another way is through his attitude towards the villagers. He would show no respect or kindness to them. Instead, he would be cold and hostile, perhaps even going as far as to physically intimidate those who cross his path in Konoha.
Another reason could be jealousy. If Dark Naruto has certain unique abilities or powers that set him apart from the rest of the family, they may be jealous and rather than embrace him, they choose to ignore him. This would be a rather petty reason, but in the complex world of fanfiction, it's a possibility.
One possible reason could be a misunderstanding. Perhaps Naruto misinterprets some of his family's actions or words. Maybe he thinks his family didn't care about him as much as he thought they should. In fanfiction, authors often play with the idea of miscommunication and how it can lead to strong negative emotions like hatred. Also, if there are other characters in the fanfiction who influence Naruto's view of his family, say by spreading false rumors or manipulating him, that could contribute to his hatred.
One possible reason could be a misunderstanding within the family. Maybe there were secrets kept from him that made him feel betrayed. As for Konoha, perhaps he felt ostracized or not fully accepted by the village despite his efforts, which led to his hatred.
One possible reason could be a sense of betrayal. Maybe he felt abandoned or mistreated by Konoha in some way. For example, if he was shunned because of the power within him that others feared.
Another reason could be that he witnesses corruption or unfairness within the village leadership. If he sees that the system is rigged against certain groups, including himself or his friends, he could grow to hate Konoha and decide to leave.
Another reason might be related to family politics. In some complex family structures in the Naruto universe, there could be different factions. Naruto might be on the wrong side of the power struggle within the family. His views or actions could be seen as a threat to the traditional power structure of the family, so they hate him.