There's 'Nirvana in Fire' which, like 'Goodbye My Princess', is set in a fictional historical world. It has a great plot full of political intrigue, revenge, and complex relationships. Although the main focus is not exactly the same as 'Goodbye My Princess', it shares the aspect of a story filled with drama and emotional depth.
There is 'Nirvana in Fire' which is set in a fictionalized Chinese historical period. It has elements of political strategizing and character - driven plots like 'Goodbye My Princess'.
Some modern Chinese novels like 'To Live' by Yu Hua are also very good. It tells a very touching and tragic story about a man's life through different historical periods in China. And 'Wolf Totem' gives a unique perspective on the relationship between humans and nature in the context of the Mongolian grasslands, which is quite different from 'My Little Princess Chinese Novel' but still a great read.
One of the main themes is love and loss. The relationship between the characters is full of twists and turns, and they experience deep love but also great loss. Another theme is power and politics. The story is set in a world where power struggles greatly influence the characters' lives.
There is also 'Pride and Prejudice' in a way. Although it's a classic with a different setting, it has the complex relationships and the idea of love evolving over time, which may resonate with what 'Goodbye My Lover Novel' offers.
I'm sorry, I haven't actually read the 'Goodbye My Princess' novel in detail so I can't summarize the ending accurately. But generally, in many tragic love stories like this, the main characters often face separation due to various insurmountable obstacles such as power struggles, family feuds or misunderstandings.
It's a story often set in a fictionalized version of Chinese history. It usually involves complex relationships, court intrigues, and the fates of the characters against the backdrop of historical events.
There are many Chinese novels that might be related. For example, some works by Lao She often touch on rural and traditional Chinese living environments, though not directly about a ranch. His works like 'Rickshaw Boy' show the hard life of the common people in old China, which can give you a sense of the rural - urban divide and traditional values.
One similar novel could be 'A Little Thing Called Love'. It also has a heartwarming story about love and growth.
I feel that the reality-human-themed novel, Years Like Water that Can't Be Taken Back, might be in line with the plot you mentioned, which is similar to saying goodbye to yesterday. The protagonist in the novel wrote and recalled his life, lamenting the passage of time and the short life. This nostalgic atmosphere was easily associated with saying goodbye to yesterday. I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~😗
I think 'To Live' is a good choice. It is a very moving story that shows the hardships of life through the protagonist's experiences. This is somewhat like'my story for you' which may also convey some personal or emotional stories. Also, 'Wolf Totem' is a novel that has unique stories about the relationship between humans and nature, and the cultural elements in it can also be compared to the story - telling nature of'my story for you'.